波士頓--(美國商業資訊)--全球先進水務和廢水處理解決方案供應商戈潤 (Gradiant) 今日宣布收購H+E集團 (Hager+Elsässer)。H+E集團是一家歐洲水資源技術解決方案供應商，擁有超過一個世紀的深厚經驗，專為高端製造業提供端到端解決方案。此次收購彰顯戈潤為半導體產業提供領先解決方案的決心，同時也為該公司在歐洲攻下第一座灘頭堡。

本新聞稿包含多媒體資訊。完整新聞稿請見此： https://www.businesswire.com/news/home/20231002167095/zh-HK/

戈潤原先已有完善的端到端廢水處理解決方案，結合H+E集團在半導體和工業用水領域的專業知識後，將別具優勢，能夠提供創新的客製化解決方案，應對半導體製造商面臨的獨殊挑戰。H+E集團歷史悠久，安裝案例高達三萬例，在在反映出該公司確有能力創造高品質水資源解決方案。此番收購使戈潤得以善用這些成就，進一步在全球半導體和工業用水市場上鞏固它領導水資源解決方案的地位。

戈潤的營運長Prakash Govindan表示：「我們以無比欣悅之情，歡迎H+E集團加入戈潤大家庭。此次收購符合我們成為半導體產業綜合解決方案供應商的戰略願景。H+E集團在半導體和高端製造業的超純水和廢水處理方面具備豐富經驗，能協助戈潤在歐洲、中東和非洲地區奠定堅實基礎。這種合作模式不僅結合了雙方的優勢，也加速我們的創新能力和調適力，幫助我們應對全球工業用水市場不斷變化的需求。」

Sustainable Growth Fund (SGF) I和SGF II的聯合創辦人、Aquarion AG董事會主席及H+E GmbH總經理Jennifer L. Wick表示：「H+E集團的工業用水和超純水業務快速成長，由戈潤收購是個正確的決定。此次收購讓H+E集團得以借助戈潤的全球觸角和獨特技術組合，在包括亞洲、中東和美國在內的多個地區進一步實現快速成長。」

SGF I和II已出售Aquarion的大部份股權，此次宣布的收購只是更大規模交易的局部。Aquarion是一家瑞士工業用水和廢水處理公司，專門為工業領域提供端到端解決方案，服務對象包括半導體、能源、食品和飲料以及製藥等行業。

關於戈潤公司
戈潤 (Gradiant) 是一家全球先進水務和廢水處理解決方案供應商。該公司憑藉全套差異化和專有的端到端解決方案，並結合水務領域的頂尖人才，為客戶提供世界重要產業的關鍵任務營運服務，這些產業包括半導體、製藥、食品和飲料、鋰和關鍵礦物，以及可再生能源。戈潤的創新解決方案可減少用水量和廢水排放量，回收寶貴資源，並將廢水再生為淡水。這家總部位於波士頓的公司創立於麻省理工學院，在全球聘有900多名員工。如需了解更多資訊，請造訪：gradiant.com。

關於H+E集團
總部位於德國斯圖加特的H+E集團擁有逾百年的歷史，是全球工業用水處理、廢水處理和再生水領域的領先企業。H+E集團已完成的工業用水計劃多達三萬項，憑藉遍布歐洲和亞洲的辦公據點提供全球網絡支援。H+E集團的關鍵水資源解決方案深受全球各地不同產業的公司信賴。如需了解更多資訊，請造訪：he-water.group。

關於SGF
SGF是一家位於盧森堡的SCSp、SICAV-SIF私募股權基金，其使命是投資具永續發展能力的中型企業。SGF II是該基金的後續基金，屬於Article 9基金，已獲得多項年度影響基金獎。如需了解更多資訊，請造訪：www.sustainablemanagement.com。

免責聲明：本公告之原文版本乃官方授權版本。譯文僅供方便瞭解之用，煩請參照原文，原文版本乃唯一具法律效力之版本。

請前往 businesswire.com 瀏覽源版本: https://www.businesswire.com/news/home/20231002167095/zh-HK/

CONTACT:

Felix Wang
戈潤行銷副總裁
fwang@gradiant.com

收購H+E集團彰顯戈潤為半導體產業提供領先解決方案的決心，同時為該公司立足歐洲邁出第一步。（圖片：美國商業資訊）