简体中文 | 繁體中文 | English

P&G LOGO

寶僑聚焦2020東京奧運會中「始於愛,向前行」的運動員,稱頌他們的努力,並鼓勵其他運動員採取積極行動

• 奧運金牌得主Nastia Liukin和奧運銀牌得主Gus Kenworthy與寶僑「運動員慈善基金」補助款受贈者,以及在2020東京奧運會中繼續 「始於愛,向前行」(Lead with Love)的運動員共同舉行虛擬專題討論會
• 運動員 Mariah Duran、Alice Dearing、Brian Afanador和Erica Sullivan分享激勵自己為社區提供服務的個人經歷
• 寶僑對2020東京奧運會中「始於愛,向前行」的運動員表示肯定,並擴大對運動員所選慈善機構的捐助

2021-08-10 11:45
  • 简体
  • 繁体
  • English

辛辛那提--(美國商業資訊)--作為過去十年的奧運會贊助商,寶僑(Procter & Gamble, NYSE: PG)一直致力於鼓勵運動健兒追逐奧運夢想,並為他們的獨特築夢之旅提供支援,包括他們所支持的事業,以及他們為了推動所在社區的正向改變所做的努力。在2020東京奧運會開幕之前,來自世界各地的奧運會和帕運會運動員挺身而出服務他人的無私行為令寶僑備受鼓舞。有鑑於此,寶僑與國際奧林匹克委員會(IOC)及國際帕拉林匹克委員會(IPC)創建了「運動員慈善基金」(Athletes for Good Fund)。其目的是表揚和激勵奧運會和帕運會運動員以及有前途的運動員所從事的工作,他們在社區影響、公平性與包容性以及環境永續性等領域的慈善事業投入自己的時間、精力和資源。運動員慈善基金為2020東京奧運會提供了超過50萬美元的補助款,以幫助受贈者在其選擇的慈善領域所進行的工作。

 

此新聞稿包含多媒體內容。完整新聞稿可在以下網址查閱:https://www.businesswire.com/news/home/20210805005996/en/

 

今天,奧運金牌得主Nastia Liukin(美國,體操項目傳奇人物)和奧運銀牌得主Gus Kenworthy(英國,自由式滑雪運動員)擔任共同主持人,邀集四名運動員一起舉行名為「冠軍選手以及他們所支持的事業」(Champions and the Causes They Champion)的虛擬專題研討會。這四名運動員不僅是表現優異的參賽選手,同時還在賽場內外展現出同情心、人文關懷和善心。透過他們鼓舞人心的故事,我們瞭解到每一位出席嘉賓如何從個人參賽經歷中獲得動力,以及為何熱衷於為其社區帶來正向改變。研討會成員包括:

 

  • Mariah Duran*,美國,滑板:Mariah曾在這個由男性主導且鮮有女性教練的運動項目比賽中遭到恐嚇。她目前是青少年女子滑板的榜樣、教練和宣導者。透過與Skate Like A Girl機構的合作,她鼓勵新生代女孩繼續追逐自己所熱愛的運動。
  • Alice Dearing*,英國,游泳:身為首位代表英國隊參加奧運游泳比賽的黑人女性,Alice在游泳賽事中經歷了諸多有色人種所面臨的障礙。自強不息的Alice成為黑人游泳協會(BSA)的首席大使,致力於提升參與度以及改變人們的態度,以吸引更多的黑人瞭解學習游泳的重要性。
  • Brian Afanador*,波多黎各,乒乓球:在颶風瑪利亞對波多黎各造成毀滅性打擊之後,Brian利用自己的奧運選手身份來提升人們對此事的關注度,以幫助其社區。他與#Yonomequito Foundation合作,幫助重建家園,並為需要救助的當地家庭提供生活必需品,例如食品、飲用水和緊急救助服務。
  • Erica Sullivan,美國,游泳:身為公開同性戀身份的亞裔美籍游泳選手,Erica挺身而出,呼籲體育界重視交織性公平(intersectional equality)問題。在2020東京奧運會期間,她利用自己的記者會來呼籲人們關注少數群體,包括LGBTQ+群體。

 

主持人Nastia Liukin表示:「奧運精神具有振奮和團結人心的力量,而且這些了不起的運動員將這一精神帶到奧運會和帕運會之外,並帶入自己的社區,而且以創造正向改變為目標。令人鼓舞的是,我們看到寶僑等組織機構在賽場內外不斷稱頌這些運動員,並支持他們推動社區善舉的努力,這樣便會激勵其他人相繼效仿。」

 

Mariah Duran分享道:「對於我來說,身為奧運選手不僅要在自己的運動項目中表現優異,也要利用我的個人平臺來幫助嶄露頭角的新一代女子滑板選手發揮自身潛力,並敢於追逐夢想。如果沒有社區以及我在Skate Like A Girl機構的經歷,我也不會有今天的成績。該機構是滑板賽事領域性別平等和包容性的強有力支持者,其賽事、訓練營地和課後計畫幫助使夢想成真。我非常感激寶僑和運動員慈善專案為其提供支援。」

 

可點選此處查看完整的專題研討會對話。

 

*運動員慈善基金補助款受贈者

 

聚焦2020東京奧運會期間 「始於愛,向前行」的運動員

 

在整個2020東京奧運會期間,寶僑對運動員所選擇的慈善事業額外捐贈兩筆款項,進一步履行其支持運動員的承諾,這些運動員利用奧運會平臺,在東京為其他人提供服務和支援。除了Erica Sullivan之外,寶僑還為Pita Taufatofua(東加,跆拳道)提供資助,後者在東京向運動員社區展現的豁達精神,激勵了世界各地的民眾。這位三次參加奧運的選手在青少年心理健康領域有15年的志工經驗,公開承認運動員在參加這種頂級賽事時所承受的巨大壓力,並主動邀請運動員與自己聯絡以給予諮商建議。他的行動呼籲引發了數千名運動員與之進行交流,有的是透過社群媒體,有的則是在2020東京奧運會現場會面。他的舉動在運動員之間引發了共鳴,並產生了令人振奮的互助之聲,寶僑十分驕傲地頌揚Pita的善舉,並認為這正是Pita的偉大之處。

 

運動員慈善基金和2020東京奧運選手補助款捐贈將協助寶僑達成目標,即在2021年完成2021項善舉,以支持其 「始於愛,向前行」活動。

 

如欲瞭解有關寶僑 「始於愛,向前行」承諾的更多資訊,請造訪:https://us.pg.com/lead-with-love/

 

關於寶僑2021年的「2021項善舉」行動

 

在寶僑,支援社區、促進平等和包容,以及保護地球是我們發展業務的核心。我們相信,我們有責任透過我們所打造的產品以及我們的品牌和公司具有的影響力,幫助改善人們的日常生活。在我們的 「始於愛,向前行」(Lead with Love)活動中,寶僑及其旗下品牌今年將致力於從事2021項善舉。

 

關於寶僑

 

服務全球消費者的寶僑擁有強大且值得信賴的優質一流品牌組合,這些品牌包括:好自在®(Always®)、香必飄®(Ambi Pur®)Ariel®Bounty®Charmin®Crest®Dawn®Downy®Fairy®Febreze®Gain®、吉列®(Gillette®)、海倫仙度絲®(Head & Shoulders®)、蘭諾®(Lenor®)Olay®Oral-B®、幫寶適®(Pampers®)、潘婷®(Pantene®)SK-II®、汰漬®(Tide®)Vicks®Whisper®。寶僑集團在全球約70個國家和地區經營業務。請造訪https://www.pg.com/瀏覽有關寶僑及其品牌的最新新聞和資訊。

 

原文版本可在businesswire.com上查閱:https://www.businesswire.com/news/home/20210805005996/en/

 

免責聲明:本公告之原文版本乃官方授權版本。譯文僅供方便瞭解之用,煩請參照原文,原文版本乃唯一具法律效力之版本。

 

聯絡方式:

 

Samantha Policano
MMK+
Samantha.policano@ketchum.com

運動員Mariah Duran、Alice Dearing、Brian Afanador與Erica Sullivan在寶僑舉辦的專題研討會上分享激勵自己為社區提供服務的個人經歷。(照片:美國商業資訊)

運動員Mariah Duran、Alice Dearing、Brian Afanador與Erica Sullivan在寶僑舉辦的專題研討會上分享激勵自己為社區提供服務的個人經歷。(照片:美國商業資訊)

5枚奧運獎牌得主Nastia Liukin與奧運銀牌得主 Gus Kenworthy在寶僑舉辦的專題研討會上與2020東京奧運選手連線互動,介紹他們如何在社區行善方面為人表率。(照片:美國商業資訊)

5枚奧運獎牌得主Nastia Liukin與奧運銀牌得主 Gus Kenworthy在寶僑舉辦的專題研討會上與2020東京奧運選手連線互動,介紹他們如何在社區行善方面為人表率。(照片:美國商業資訊)

分享到: