简体中文 | 繁體中文 | English

HOTEL OKURA CO., LTD.

大倉東京酒店盛大開幕

新飯店獨到融合「傳統奢華」與「現代奢華」,期待歡迎世界各地的賓客

2019-09-16 09:45
  • zh_cn
  • zh_hant
  • en

東京--(美國商業資訊)--在一場備受期待的活動中,株式會社大倉飯店(Hotel Okura Co., Ltd.)旗下新旗艦飯店大倉東京酒店(The Okura Tokyo)今日開始對外營業,讓全球眾多粉絲欣喜不已。

原來的東京大倉酒店(Hotel Okura Tokyo)於1962年開幕,因其對傳統日式美學與頂級住宿、美食和服務的融合而迅速成為全球知名的一流飯店。該飯店於2015年8月停業,在經歷了四年的重建之後,它如今將以大倉東京酒店的身份重新營業。

Hotel Okura Tokyo Co., Ltd.總裁兼代表董事成瀬正治說:「我十分自豪地展示我們的新旗艦飯店大倉東京酒店。它充分展現了大倉的一個重要理念——提供『頂級A.C.S.』,即『住宿、美食和服務』。我們在秉承自身傳承的同時將努力完善這一理念,從而能夠讓新飯店再次受到全球賓客的青睞。」

大倉東京酒店是大倉飯店(Hotel Okura)集團最著力推廣的飯店。它再現了前東京大倉飯店知名的傳統日式美學及其十分重視的簡約與優雅格調,並全新融合了「傳統奢華——大倉傳承」與「現代奢華——大倉聲譽」。兩家獨立飯店的佈局體現了公司住宿品牌一分為二的差異化發展策略。

這間佔據兩座大樓的飯店共有508間豪華客房,位於開闊的東京市中心大倉地產之上。該地產有約一半的面積(1.3公頃)覆蓋著蒼翠的花園和綠色植物。大倉藝術博物館(Okura Museum of Art)也坐落於此。

在這兩棟樓中,較小的一棟是大倉古雅館,它高75公尺,共17層,設有自己的前臺,能夠從三面鳥瞰清爽的花園和綠色植物。樓中寬敞的客房擁有60平方公尺的超大建築面積,8公尺的房寬亦十分大器。該樓是一家頂級奢華飯店,擁有雅致、經典的日式風情。備受喜愛的Yamazato日本餐廳將在萬眾矚目下回歸人們的視野,知名的 Chosho-an茶道室亦是如此,也讓大倉古雅館成為了在優雅日式環境中舉行特別聚會的絕佳選擇。

兩棟樓中較大的大倉新頤館高188公尺,共41層,完美融合了一流品質與精緻的日式美學。該樓28層即以上是客房,標間約50平方公尺,可透過其寬大的窗戶鳥瞰東京都市區。在大倉新頤館頂樓,賓客可在飯店重新推出的具有悠久歷史的日式鐵板燒餐廳Sazanka一邊用餐,一邊飽覽壯麗的市景。此外,全天營業的餐廳Orchid可提供各類美食,並設有舒適的室內和室外用餐區,而Toh-Ka-Lin餐廳則提供美味的中式美食。

大倉新頤館擁有可觀的宴會設施,其多功能廳是全東京飯店中最大的之一,也直接讓飯店成為了知名國際會議的首選場所。該樓26和27樓設有Okura Fitness & Spa康體中心,可在運動和放鬆身心時將東京全景盡收眼底。

大倉藝術博物館始建於1917年,是日本第一個私人藝術博物館。它將再次吸引全球藝術愛好者的目光,其知名藏品包括約2,500件藝術作品,其中經日本政府認定的有三件日本國寶、13件重要文化財產,以及44件重要藝術作品。

重建改變了飯店的外觀;儘管如此,大倉東京酒店 裝修時依然保留了眾多原主樓的裝飾品。在2015年8月底飯店停業之後,大廳也被臨時關閉,公司在拆除開始之前留出了一個星期的時間來檢查和評估現有的藝術品和裝飾品。

來自於原飯店的遺留飾品為大倉新頤館的新大廳增色不少,其中包括與眾不同的六邊形Okura Lantern吊燈、漆桌,以及按梅花形擺放的座椅,還有顯示全球時區的世界地圖和鐘錶。新大廳還擺放了一批依照過去樣式還原重製的其他裝飾品,包括四瓣花藝術壁毯,最初由日本「人間國寶」富本憲吉設計的西陣織錦,以及帶有大麻葉子圖案柵格結構的紙糊窗戶。

大倉新頤館的大廳由重新設計紐約現代藝術博物館的著名建築師谷口吉生設計。谷口吉生的父親谷口吉郎是原東京大倉飯店知名大廳的設計師。這也是對大倉傳承的進一步致敬。

谷口吉生說:「最初由我父親谷口吉郎先生設計的大廳在當時備受歡迎,因此當公司邀請我重新設計大倉東京酒店的新大廳時,我深感榮幸,同時也感到這是一份厚重的責任。它的挑戰在於,不僅要重塑古老的大廳,還要在此基礎上使其變得更加卓爾不凡,而且我也希望這個新的大廳能夠在今後很長一段時間內深受大倉東京酒店賓客和遊客的喜愛。令人難忘的大廳有很多類型,其中有一些大廳的感覺和氛圍會隨著時間的推移不斷演變;新的大倉東京酒店大廳會讓人回想起該飯店半個世紀之前開幕時的盛景,但同樣,它也將隨著歲月的流逝而歷久彌新。」

Heian Room廳可容納多達2,000人,使其成為東京最大的多功能廳之一。作為一種國家文化瑰寶,來自於古代和現代日本詩詞的片段將用於牆面裝飾。該廳還將配備一流的影音系統。

大倉新頤館每個客房樓層均擺放有名為「日本巧匠」的小藝術擺件,展示來自於日本47個縣的精選傳統手工藝品。

大倉新頤館最高的兩個客房樓層——39樓和40樓——均由罕有的複式套房構成,每一間都擁有730平方公尺的生活空間,設有三個臥室,是日本最大的飯店套房。奢華套房的起居室分兩層,並配備了可舉辦活動的空間,是推展特別會面活動的不二選擇。此外,主臥的浴室將配備臥浴和沖打浴,讓賓客得到極致的放鬆。

關於日本大倉飯店

日本大倉飯店創立於1958年,其旗艦店東京大倉酒店於1962年開幕。大倉飯店在飯店業擁有豐富的專長,包括資產所有權和飯店開發,以及透過子公司和其他集團公司進行飯店管理、餐飲業務和連鎖經營等。品牌以「最佳住宿、美食和服務」的理念將旗下飯店團結在一起,以確保所有客人都能享受大倉飯店融合日式細緻周到和西式功能齊備的特色盛情款待。其子公司大倉日航酒店管理公司(Okura Nikko Hotel Management Co., Ltd.)旗下擁有72家飯店(47家在日本,25家在海外),截至2019年9月12日,旗下三個飯店集團:大倉酒店與度假村集團(Okura Hotels & Resorts)、日航酒店國際連鎖(Nikko Hotels International)和日航都市酒店(Hotel JAL City)共有22,666間客房。

圖片/多媒體資料庫可以從以下網址獲得:https://www.businesswire.com/news/home/52090797/en

免責聲明:本公告之原文版本乃官方授權版本。譯文僅供方便瞭解之用,煩請參照原文,原文版本乃唯一具法律效力之版本。

Contacts

Ikuko Arai女士、Ryutaro Suzuki先生
公共關係
日本大倉飯店
電話:+81 (0)3 6864 2729
電子郵件:pr@hotelokura.co.jp

Guest room of The Okura Heritage Wing (Photo: Business Wire)

Guest room of The Okura Heritage Wing (Photo: Business Wire)

Main Lobby of The Okura Prestige Tower (Photo: Business Wire)

Main Lobby of The Okura Prestige Tower (Photo: Business Wire)

Guest room of The Okura Heritage Wing (Photo: Business Wire)

Guest room of The Okura Heritage Wing (Photo: Business Wire)

分享到: