休士頓--(美國商業資訊)--Halliburton Company (NYSE: HAL)今日宣佈，其亞太營運地區的8家非營利性機構將分別獲得1萬美元的捐款，以慶祝公司成立一百週年。成立於1919年的Halliburton將與其利害關係者一起慶祝一百週年，這些利害關係者包括員工、客戶和當地社區，正是在他們的幫助下，公司才能達到這一歷史性的里程碑。

此新聞稿包含多媒體內容。完整新聞稿可在以下網址查閱：https://www.businesswire.com/news/home/20190826005623/en/

Halliburton亞太區資深副總裁 Sid Whyte表示：「Halliburton的這種施予精神始於我們的創辦人Erle P. Halliburton，他在很久之前便樹立了公司要回饋生活和工作所在社區的使命。我們十分高興能夠秉承這一使命，為那些對公司所在地域主要營運地區貢獻良多的非營利性機構提供一臂之力。」

亞太地區獲得HAL 100捐贈的單位包括以下機構，它們的施予目標與Halliburton Pillars of Giving十分契合：與STEM（科學、科技、工程和數學）相關的教育、環境、健康和安全，以及社會服務。

• CRY – Child Rights and You – 印度
• MyKasih Foundation – 馬來西亞
• Royal Flying Doctor Service – 澳洲
• Australian Red Cross – 澳洲
• Habitat for Humanity – 印尼
• The People’s Association – 新加坡
• Migrant Children’s Foundation – 中國
• Baan Songkhla Orphanage – 泰國

Halliburton於8月16日（週五）在馬來西亞舉行的客戶活動期間，向上述各家機構捐贈了1萬美元的支票。

此外，為了紀念公司成立一百週年，泰國和馬來西亞的Halliburton員工籌集了1萬多美元捐款，以支持泰國的Lan Krabue 醫院和馬來西亞的Petronita組織。

公司將在2019年底之前向全球100家非營利性機構提供1萬美元的捐贈。欲進一步了解Halliburton的百年歷史以及公司幕後的人員和科技，請造訪hal100.com。

照片說明：Halliburton董事長、總裁兼執行長Jeff Miller與Halliburton亞太區管理層一起捐贈1萬美元給MyKasih基金會。該基金會致力於食品發放和教育，以幫助馬來西亞低收入家庭。

關於Halliburton

Halliburton成立於1919年。在服務社會百年之際，公司已發展為全球能源產業最大的產品和服務提供者之一。公司擁有6萬名員工，他們來自80多個國家的140個民族。Halliburton協助客戶擴大其油藏整個生命週期的價值，從油藏定位和地質資料管理，一直到鑽井和地層評估、油井建造和完井，以及資產整個生命週期的生產最佳化。敬請瀏覽公司網站www.halliburton.com，或透過Facebook、Twitter、LinkedIn、Instagram和YouTube與我們聯絡。

原文版本可在businesswire.com上查閱：https://www.businesswire.com/news/home/20190826005623/en/

免責聲明：本公告之原文版本乃官方授權版本。譯文僅供方便瞭解之用，煩請參照原文，原文版本乃唯一具法律效力之版本。

聯絡方式：

投資人：
Abu Zeya
Halliburton，投資人關係
investors@halliburton.com
281-871-2688

新聞媒體：
Emily Mir
公共關係
pr@halliburton.com
281-871-2601

Halliburton董事長、總裁兼執行長Jeff Miller與Halliburton亞太區管理層一起捐贈1萬美元給 MyKasih基金會。該基金會致力於食品發放和教育，以幫助馬來西亞低收入家庭。（照片：美國商業資訊）