北京和加州弗里蒙特--(美國商業資訊)--MulteFire聯盟和工業互聯網產業聯盟(AII)宣佈雙方已簽署諒解備忘錄，將共同探索工業互聯網領域的LTE連接。MulteFire聯盟是致力於建立全球生態系統以支援在非授權和共享頻譜中部署行動蜂巢技術的國際性協會，而AII則是在工業部門的共同努力下成立的，目的在於促進工業互聯網的發展。簽約儀式於9月1日在上海舉行的2018長三角工業互聯網峰會(2018 Yangtze River Delta Industrial Internet Summit)期間舉行。MulteFire聯盟和工業互聯網產業聯盟將合力推動MulteFire™技術在工業互聯網中的應用，並協調關於連接的各方面事宜。
AII秘書長余曉暉表示：「無線科技不僅能夠靈活部署，而且可以降低佈線成本。強大的無線連接對於國內外製造業的轉型至關重要，是工業互聯網的重要部分。我們認為，MulteFire是為工業物聯網提供支援的關鍵技術，我們期待與MulteFire聯盟攜手合作。」
MulteFire聯盟主席、Qualcomm Technologies, Inc.業務發展資深總監Mazen Chmaytelli表示：「MulteFire聯盟認為，針對工業物聯網和企業的專用LTE網路是受益於MulteFire技術的主要用例，我們歡迎此次與工業互聯網產業聯盟合作，以推進我們在非授權和共享頻譜中部署LTE和下一代蜂巢技術的願景。攜手合作使我們可以幫助MulteFire在中國和世界各地完成商業部署並實現工業物聯網用例。」
MulteFire聯盟和工業互聯網產業聯盟將就以下方面展開合作：
- 試驗台和研發專案
- 在推廣工業互聯網產業和標準方面相互協調
- 充分瞭解如何在非授權和共享頻譜中部署蜂巢技術，以用於工業互聯網用例
MulteFire開放日 – 北京
由華為主辦的MulteFire開放日(MulteFire Open Day)將於9月25日下午2點至5點在北京唯實酒店(Vision Hotel)舉行。這場為期半天的活動將介紹MulteFire技術開發的最新進展和MulteFire面臨的市場商機，並舉行針對企業和工業物聯網的MulteFire小組討論會。開放日可免費參加；立即登記：https://www.multefire.org/event/multefire-open-day-beijing/。
MulteFire聯盟是國際性協會，致力於建立全球性生態系統以支援會員、開發商和用戶們在使用非授權或共享無線電頻譜的架構下，應用長期演進技術(LTE)及下一代行動電話技術的共同利益。欲瞭解關於MulteFire技術的更多資訊，以及成為MulteFire聯盟會員的益處，請造訪www.multefire.org。
在工業部門的共同努力下，中國資訊通信研究院(CAICT)領導並成立了工業互聯網產業聯盟，旨在加快工業互聯網的發展；匯聚國內外工業巨擘；建立改善行政管理、工業、學術、研究和應用領域合作的公共平臺；進行聯合研究；以及促進工業互聯網的應用。
MulteFire標誌和MulteFire™是MulteFire聯盟的商標。
原文版本可在businesswire.com上查閱：http://www.businesswire.com/cgi-bin/mmg.cgi?eid=51860216&lang=en
免責聲明：本公告之原文版本乃官方授權版本。譯文僅供方便瞭解之用，煩請參照原文，原文版本乃唯一具法律效力之版本。
聯絡方式：
MulteFire聯盟
Lori Mesecke, +1-503-459-9150
press@multefire.org
