简体中文 | 繁體中文 | English

ADNOC

阿布達比推出六個歷史性的油氣授權開採機會

• 阿布達比將就主要的陸地和海上區塊展開新一輪競標
• 阿布達比認為這些區塊含有豐富的油氣資源
• 得標者將有機會與阿布達比國家石油公司一起探勘並開發和生產所發現的油氣資源
• 誠邀潛在合作者進行意向註冊,從而獲邀參加新區塊的國際巡迴說明會

2018-04-12 14:29
  • zh_cn
  • zh_hant
  • en

阿聯阿布達比--(美國商業資訊)--阿布達比國家石油公司(ADNOC) 代表最高石油委員會(SPC),今日宣佈首輪六個地域油氣區塊的公開招標細節。此為阿布達比歷史上首個區塊授權策略的一部分。上個月,阿聯國務大臣、ADNOC集團執行長 Sultan Ahmed Al Jaber博士閣下宣佈,阿布達比將推出歷史上首輪探勘和生產招標活動。

此新聞稿包含多媒體內容。完整新聞稿可從以下網址查閱:https://www.businesswire.com/news/home/20180410005898/en/

授權策略是阿布達比為釋放其碳氫化合物資源新機會、獲致最大價值所邁出的重要一步,亦符合ADNOC旨在擴大其各個業務領域策略性合作夥伴關係的決策。得標者將簽署協定,獲得探勘權;如能達成探勘階段的特定目標,得標者還將獲得與ADNOC一起開發和生產所發現油氣資源(按照投標方案中的條款)的機會。

Al Jaber博士閣下表示,「推出這些大型新授權區塊是阿布達比和ADNOC所邁出的重要一步,而我們也將開發和運用新的策略來發揮資源的最大潛力,透過競標的方式來獲致最大價值,並加速探索和開發新的商業機會。」

「這一措施對於擴大合作夥伴策略至關重要。隨著我們擴大合作群體並使其多元化,該策略旨在引進新的機會。此外,隨著我們開始擴大下游資產組合,新的授權區塊將鞏固我們的長期生產成長目標,並鞏固我們為上游龍頭企業的成功地位。對於新舊合作夥伴來說,這是一個千載難逢、令人興奮的機會,而且也擁有安全、穩定的投資環境。」

阿拉伯聯合大公國是世界第七大產油國,96%的蘊藏量均位於阿布達比酋長國。阿布達比位於全世界最大的碳氫化合物超級盆地之中,眾多儲油層擁有大量未發現和未開發的潛藏資源。根據詳細的現有原油系統研究資料、地震勘測、日誌檔案以及來自於數百個評估井的核心標本,估計這些新區塊含有數十億桶的原油和數兆立方英尺的天然氣。一些區塊已經發現了油氣資源。在所有這些區域內,從110處潛在油藏共計發現了310個目標油層。除了國家傳統的油氣資源之外,其中一些區塊還含有大量的非傳統資源潛力。

在公開競標的六個區塊中,有兩個為海上區塊,四個為陸地區塊,面積在2,500-6,300平方公里之間。對比之下,這一面積是英國北海區域的四分之三,後者含有30個區塊。阿布達比六個區塊的總面積達到近3萬平方公里。

ADNOC已為此設立專門的網站www.adnoc.ae/Block-Bid,並在網站上提供有關區塊的資訊。有意參與競標的公司可在入口網站註冊,並由ADNOC進行嚴格的資格預審。

網站還提供了新區塊技術和商業資訊的全球巡迴說明會詳情。在巡迴說明會結束後,競標者將透過意願書的形式來確認參與競標,同時還可以購買有關六個區塊的綜合資料袋。資料袋將包含詳細的投標須知和區域地質資訊,以及六個區塊的油井和地震資料(原始資料和解讀後的資料)。

歡迎擁有合適專長和技術,且能夠在阿布達比加速探勘和開發傳統和非傳統碳氫化合物新機會的公司註冊。

投標受理截止日期為10月份,在這之後,ADNOC將利用投標須知中所列出的標準,對投標進行評估。同時,SPC將對得標者授權。首輪競標計畫於今年結束。

關於ADNOC

阿布達比國家石油公司(ADNOC)是由能源和石化公司組成的大型多元化集團,每日生產約300萬桶原油和98億立方英尺的未淨化天然氣。其整合型上、中、下游業務由14家專業子公司和合資企業經營。查詢公司詳情,請造訪www.adnoc.ae

*來源:AETOSWire

原文版本可在businesswire.com上查閱:https://www.businesswire.com/news/home/20180410005898/en/

免責聲明:本公告之原文版本乃官方授權版本。譯文僅供方便瞭解之用,煩請參照原文,原文版本乃唯一具法律效力之版本。

聯絡方式:

阿布達比國家石油公司(ADNOC)
Fatema Al Khateeb, +97127075929
falkhateeb@adnoc.ae
media@adnoc.ae

ADNOC Group執行長Sultan Ahmed Al Jaber博士閣下在ADNOC總部的新聞記者會上宣佈推出六個歷史性的阿布達比油氣授權機會。(照片:AETOSWire)

ADNOC Group執行長Sultan Ahmed Al Jaber博士閣下在ADNOC總部的新聞記者會上宣佈推出六個歷史性的阿布達比油氣授權機會。(照片:AETOSWire)

分享到: