紐澤西州Ridgefield Park--(美國商業資訊)--三星電子美國有限公司(Samsung Electronics America, Inc.)宣佈，憑藉一流顯示幕而贏得全球智慧型手機評論家充分肯定且屢獲殊榮的全新Galaxy S9和Galaxy S9+，即日起在美國無線網路提供商和零售商店出售。這兩款手機提供三種顏色：午夜黑(Midnight Black)、珊瑚藍(Coral Blue)和新增的丁香紫(Lilac Purple)。Galaxy S9的建議零售價為719.99美元，而Galaxy S9+的售價則為839.99美元。另外，解鎖版和營運商版Galaxy S9和Galaxy S9+可在Samsung.com上購買。
此新聞稿包含多媒體內容。完整新聞稿可在以下網址查閱：http://www.businesswire.com/news/home/20180316005175/en/
三星電子北美公司總裁兼執行長Tim Baxter表示：「Galaxy S9和S9+專為視覺和社群世代而設計，即透過圖片和視訊連結、交流和分享自己故事的消費者。三星利用自身悠久的創新歷史，重新設計智慧型手機相機，以便用戶不僅可以在任何光線和環境下拍攝最動人的照片，還能以自己獨特的方式表達自我。」
重新設計的相機
Galaxy S9和Galaxy S9+專為我們日益利用圖片、視訊和表情來交流和表達自我的方式而打造，不僅搭載三星最先進的智慧型手機相機，而且配備運行方式類似人眼以適應不同照明條件的雙光圈1(F1.5 – F2.4)。此外，Galaxy S9和S9+可捕捉多達12種版本的相同照片，以創造對比度高、噪音低且較細膩的最佳影像。事實上，DxOMark給予Galaxy S9+有史以來最高的手機相機評分。
此外，Galaxy S9和S9+的Super Slow-mo（超慢動作）功能以每秒960幀的速度捕捉鏡頭，因此，拍攝0.2秒畫面的視訊可將速度減緩至6秒，從而製作出史詩般的日常瞬間。借助自動的動作偵測(Motion Detection)功能，即使是最快速的瞬間也可輕鬆捕捉，因為Super Slow-mo會自動記錄幀內的動作瞬間。借助AR Emoji（擴增實境表情包），用戶可將2D自拍照轉變為3D動態化身，而且能夠從預先載入的彩色人物中選擇或創建一個與之類似的人物。個人化AR表情包也可自動轉變為18張動畫GIF，並可透過任何支援該格式的應用程式發送和共享。
借助Galaxy S9和S9+相機，消費者可透過三星的智慧平臺Bixby2以全新的方式與他們周圍的世界進行交流。Bixby採用深度學習技術，為相機增添大量智慧功能，包括即時將文字翻譯為另一種語言、能夠識別食物和疊加大致數量的卡路里，以及提供附近地標和地點的相關資訊。使用者甚至可借助Bixby找出他們正在查看的產品，並快速從不斷增加的零售商名單中購買產品。
沉浸式娛樂
Galaxy S9和Galaxy S9+利用由AKG調節且功能強大的身歷聲揚聲器，以及Galaxy裝置中最明亮的Super AMOLED Infinity顯示幕來提升娛樂體驗。憑藉優質音效和令人驚歎的螢幕，使用者可比以往更輕鬆地徜徉於自己喜歡的內容中。
互聯生態系統
Galaxy S9和Galaxy S9+均支援新推出的SmartThings應用程式。該應用程式為消費者提供單一、統一的目的地，以監測和控制相容互聯的三星和非三星裝置，讓管理互聯生活方式可以像撥動開關一樣簡單。
Galaxy基礎功能
Galaxy S9和S9+提供最受消費者喜愛的基本標準功能，包括IP68防水防塵功能、可擴充記憶體、快速無線充電和耳機插孔3。此外，Galaxy S9和S9+支援目前最快的網速，包括高達1.2 Gbp的千兆LTE，從而為使用者提供當今網路可用的最佳通話品質和資料傳輸速度。
三星Premium Care計畫
在Samsung.com上購買新款Galaxy S9或Galaxy S9+的用戶，可免費享用一個月的Samsung Premium Care——這是唯一會到您的家中、辦公室或最喜愛的咖啡店為您提供服務的支援計畫。該服務還涵蓋損壞保護、延長保固以及快速處理服務或更換裝置。
此外，三星已於近日宣佈擴大對行動裝置的現場支援，並在全美增加300多個Samsung Care授權uBreakiFix服務點。到2019年初，三星和uBreakiFix計畫在美國再增加近200個Samsung Care授權服務點。
如欲瞭解有關Galaxy S9和Galaxy S9+的更多資訊，請造訪：news.samsung.com/us/galaxy-s9/。
|
|
|||||||
|
三星Galaxy S9和S9+產品規格 |
|||||||
|
|
|||||||
|
|
|
|
|
Galaxy S9 |
|
|
Galaxy S9+ |
|
作業系統(OS) |
|
|
|
Android 8 (Oreo) |
|||
|
顯示幕 |
|
|
|
5.8吋Quad HD + Curved Super AMOLED，18.5:94,5 (570ppi) |
|
|
6.2吋Quad HD + Curved Super AMOLED，18.5:94,5 (529ppi) |
|
機身 |
|
|
|
147.7mm x 68.7mm x 8.5mm，163g，IP68 |
|
|
158.1mm x 73.8mm x 8.5mm，189g，IP68 |
|
相機 |
|
|
|
後置：Super Speed Dual Pixel 1,200萬畫素AF感測器，附光學防手震 (OIS) 功能 (F1.5/F2.4)
前置：800萬畫素AF (F1.7) |
|
|
後置：雙相機，附雙重光學防手震功能
|
|
應用處理器(AP) |
|
|
|
10nm，64-bit，八核處理器（最大2.8 GHz Quad + 1.7 GHz Quad） |
|||
|
記憶體 |
|
|
|
4GB RAM 64GB + Micro SD卡槽（高達 400 GB） |
|
|
6GB RAM 64GB + Micro SD卡槽（高達400GB） |
|
電池 |
|
|
|
3,000 mAh |
|
|
3,500 mAh |
|
|
|
|
快速有線充電，相容QC 2.0
快速無線充電，相容WPC和PMA |
||||
|
網路 |
|
|
|
加強型4X4 MIMO / CA、LAA、LTE Cat.18 |
|||
|
連線性 |
|
|
|
Wi-Fi 802.11 a/b/g/n/ac (2.4/5GHz)，VHT80 MU-MIMO，1024QAM，藍芽(Bluetooth®) v 5.0 (LE，高達2Mbp)，ANT+，USB type-C，近距離無線通訊(NFC)、定位系統（全球定位系統(GPS)、伽利略(Galileo)、格洛納斯(Glonass)、北斗）6 |
|||
|
支付 |
|
|
|
NFC、MST |
|||
|
感測器 |
|
|
|
虹膜感測器、壓力感測器、加速計、氣壓計、指紋感測器、陀螺儀感測器、地磁感測器、霍爾感測器、心率(HR)感測器、距離感測器、RGB顏色光感測器 |
|||
|
驗證 |
|
|
|
鎖定類型：圖案、PIN碼、密碼
生物識別鎖定類型：虹膜感測器、指紋掃描器、人臉識別、智慧掃描：生物識別驗證，附虹膜掃描和面部識別功能 |
|||
|
音訊 |
|
|
|
由AKG調節的身歷聲揚聲器、 杜比全景聲(Dolby Atmos)支援的環繞身歷聲，
音訊播放格式：MP3、M4A、3GA、AAC、OGG、OGA、WAV、WMA、AMR、AWB、FLAC、MID、MIDI、XMF、MXMF、IMY、RTTTL、RTX、OTA、APE、DSF、DFF |
|||
|
視訊 |
|
|
|
MP4、M4V、3GP、3G2、WMV、ASF、AVI、FLV、MKV、WEBM |
|||
|
|
|||||||
*本文件提供的所有功能、特性、規格及其他產品資訊，包括但不限於產品的優點、設計、訂價、零件、性能、可用性和能力，可能會隨時變更，恕不另行通知或承擔義務
關於三星電子美國有限公司
三星電子美國有限公司(SEA)總部位於紐澤西州Ridgefield Park，是消費電子、行動裝置和企業解決方案領域公認的創新領導者。SEA為三星電子有限公司旗下的全資子公司，不斷超越當今科技的極限，為消費者和組織提供家電、家庭娛樂、物聯網、行動運算、智慧型手機、虛擬實境、無線基礎設施和穿戴式裝置等領域的突破性產品組合 ，除此之外，還提供與行動支付、360度全景虛擬實境視訊、客戶支援等相關的領先內容和服務。三星是美國智慧型手機和高畫質電視(HDTV)領域的開拓先鋒，也是美國成長最快的家電品牌之一。如欲瞭解有關三星的更多資訊，請造訪www.samsung.com。欲瞭解最新的三星資訊，請造訪news.samsung.com/us和關注我們@SamsungNewsUS。
關於三星電子有限公司
三星以革命性創意和科技鼓舞世界，塑造未來。公司不斷重新定義電視、智慧型手機、穿戴式裝置、平板電腦、數位家電、網路系統和記憶體、系統大型積體電路(LSI)、晶圓代工和LED解決方案領域。如欲瞭解最新資訊，請造訪三星新聞室http://news.samsung.com。
1僅適用於後置相機廣角鏡頭的雙光圈。
2 語音命令可與日益增加的精選第三方應用程式一起運作作；請查看Apps with Voice in Bixby以取得相容應用程式名單。服務能力可能因國家或營運商而異。下列情況不提供即時存取Bixby服務：視訊和語音錄製、通話、超省電模式(Ultra Power Saving Mode)、緊急模式(Emergency Mode)、兒童模式(Kids Mode)、DeX、DeX Station和汽車模式(Car Mode)。語音命令可辨識英文（美國）、韓文和中文（國語）。並非所有的口音、方言和表達都能辨識。
3 根據浸泡在深達1.5公尺的淡水中進行長達30分鐘的防水測試。濕後沖洗殘留物/擦乾。MicroSD卡單獨出售。Galaxy S9和Galaxy S9+均配置64GB儲存空間。無線充電器單獨出售。
4 螢幕測量為完整矩形的對角測量，不考慮圓角。
5 預設解析度為Full HD +，並可在「設定」(Settings)中更改為Quad HD+ (WQHD+)。
6 伽利略和北斗的覆蓋範圍可能有限。
原文版本可在businesswire.com上查閱：http://www.businesswire.com/news/home/20180316005175/en/
免責聲明：本公告之原文版本乃官方授權版本。譯文僅供方便瞭解之用，煩請參照原文，原文版本乃唯一具法律效力之版本。
聯絡方式：
Edelman（代表三星電子美國）
Jordan Guthmann, +512-634-3673
Jordan.Guthmann@edelman.com
專為當今通訊方式而設計的三星新款Galaxy S9和Galaxy S9+，即日起在美國的無線網路供應商和零售商處及Samsung.com上同時供應。（照片：美國商業資訊）
專為當今通訊方式而設計的三星新款Galaxy S9和Galaxy S9+，即日起在美國的無線網路供應商和零售商處及Samsung.com上同時供應。（照片：美國商業資訊）
