東京--(美國商業資訊)--東芝電子元件及儲存裝置株式會社（「東芝」）今日宣布推出其新的MQ04系列2TB^[1]硬碟驅動器型號MQ04ABD200，該產品適用於筆記型電腦、all-in-one和超薄型桌上型系統以及需要高容量儲存和2.5英寸^[2]可攜式裝置級耐用性的其他應用。

此新聞稿包含多媒體內容。完整新聞稿可在以下網址查閱：http://www.businesswire.com/news/home/20180226005483/en/

MQ04ABD200雙磁碟型號具備2TB的儲存容量和高度為9.5mm的2.5英寸緊湊外形。該驅動器具備6Gbit/s^[3] SATA介面、5,400rpm轉速以及128MiB^[4]大容量緩衝區，與東芝上一代1TB可攜式裝置級型號MQ01ABD100相比，其最大傳輸速率提高了34%，功率效率提高了50%^[5]。

東芝電子元件及儲存裝置株式會社儲存產品部總經理Shuji Takaoka表示：「無論在價值上還是性能上，在業界標準2.5英寸外形尺寸中實現2TB儲存容量都是一大進步，這有助於提高每GB功耗，延長可攜式個人電腦的電池壽命。全新的MQ04 2TB型號沿襲了經過實際應用驗證的雙磁碟9.5mm設計，性價比和儲存容量都非常出色。」 

MQ04 2TB型號即日起全面上市。

如需瞭解有關該新產品的更多資訊，請造訪：
https://toshiba.semicon-storage.com/ap-en/product/storage-products/client-hdd/mq04abfxxx.html

如需瞭解東芝全系列HDD儲存產品的更多資訊，請造訪：
https://toshiba.semicon-storage.com/ap-en/product/storage-products.html

註：
[1] 容量定義：1兆位元組(TB)等於1,000,000,000,000位元組。而電腦作業系統使用2的冪方來報告儲存容量，其定義1TB = 2⁴⁰ = 1,099,511,627,776位元組，因此顯示更少的儲存容量。根據不同的檔案大小、格式、設定、軟體、作業系統和/或預載軟體應用程式或媒體內容，可用儲存容量（包括各種媒體檔範例）將存在差異。實際的格式化容量可能存在差異。
[2] 外形：「2.5英寸」指硬碟驅動器的外形。並不表示驅動器的實際尺寸。
[3] 根據主機設備、讀取和寫入條件以及檔案大小情況，讀寫速度可能存在差異。
[4] 1百萬位元組(MiB)等於2²⁰或1048576位元組。
[5] 功率效率依小功率待機功耗除以格式化容量來計算。

客戶詢問：
東芝電子元件及儲存裝置株式會社儲存產品部
https://toshiba.semicon-storage.com/ap-en/contact.html

*本新聞稿中的資訊，包括產品價格和規格、服務內容以及聯絡資訊僅反映截至本新聞稿發布之日的情況，如有變動，恕不另行通知。
*本文提及的公司名稱、產品名稱和服務名稱均為其各自公司的商標。

關於東芝電子元件及儲存裝置株式會社
東芝電子元件及儲存裝置株式會社集新公司的活力與集團的經驗智慧於一體。自2017年7月成為一家獨立公司以來，我們已躋身領先的通用設備公司之列並為客戶和商業合作夥伴提供卓越的分離式半導體、系統LSI和HDD解決方案。

公司遍佈全球的1.9萬名員工同心一致，竭力實現公司產品價值的最大化，同時重視與客戶的密切合作，促進價值和新市場的共同創造。我們期望基於目前超過7000億日圓（60億美元）的年度銷售額，致力於為全球人類創造更加美好的未來。
有關公司的更多詳情，請造訪https://toshiba.semicon-storage.com/ap-en/company.html

原文版本可在businesswire.com上查閱：http://www.businesswire.com/news/home/20180226005483/en/

免責聲明：本公告之原文版本乃官方授權版本。譯文僅供方便瞭解之用，煩請參照原文，原文版本乃唯一具法律效力之版本。

聯絡方式：

媒體詢問：
東芝電子元件及儲存裝置株式會社
Chiaki Nagasawa，+81-3-3457-4963
數位行銷部
semicon-NR-mailbox@ml.toshiba.co.jp

東芝：適用於用戶端儲存應用的MQ04系列2TB HDD型號MQ04ABD200。（照片：美國商業資訊）