日本大阪--(美國商業資訊)--武田藥品工業株式會社(TOKYO:4502)：
強勁的上半年業績受益於成長引擎
- 受益於武田成長引擎（胃腸藥、腫瘤藥、CNS和新興市場）+15.3%的成長，基礎營收成長+7.4%。 由於不利的匯率影響（-8.6個百分點）和資產分割影響（-4.7個百分點），報告的營收下降5.9%。
- 基礎核心盈餘成長+12.7%，核心盈餘利潤率增加0.7個百分點。儘管存在匯率的不利影響和資產分割的負面影響，但是報告的營業利潤上升+46.7%，這受益於強勁的基礎成長和Teva JV交易的一次性利得。
- 基礎核心每股盈餘上揚+49.3%，反映出強勁的核心盈餘成長和由於時間關係而出現的較低稅率。報告的每股盈餘達到159日圓，較上年同期的69日圓提高一倍以上。
- 報告的營業自由現金流上升34.0%，達到746億日圓，此受到營運資本持續改善的帶動。
武田的成長引擎貢獻15.3%的營收成長
- 在ENTYVIO®和TAKECAB®的帶動下，胃腸藥基礎營收成長+39.4%。
- 在NINLARO®和ADCETRIS®的帶動下，腫瘤藥基礎營收成長+4.9%。
- 受到TRINTELLIX®強勢業績的刺激，CNS基礎營收成長+28.2%。
- 新興市場基礎營收成長+4.9%，第2季成長加快到+5.7%。
以美國的持續兩位數成長為首，所有區域均呈現基礎營收成長
- 在TAKECAB®、AZILVA®和LOTRIGA®的帶動下，日本基礎營收成長+4.1%。
- 在ENTYVIO®、NINLARO®和 TRINTELLIX®的帶動下，美國基礎營收成長+15.1%。
- 在ENTYVIO®和ADCETRIS®的帶動下，歐洲和加拿大基礎營收成長+4.8%。
- 新興市場基礎營收成長+4.9%，巴西(+11.1%)、中國(+9.7%)和俄羅斯(+8.4%)主要市場均強勁成長。
武田公司總裁兼執行長Christophe Weber評論說：
「今天，我們公佈重要變革之年的上半年業績。由於這種強勁的動力，我們提高全年利潤指引。最近歐洲人體用藥委員會(CHMP)對在歐盟有條件批准NINLARO®的正面意見是將這款新產品帶給全世界病患的重要一步。 我相信，我們的成長引擎將繼續提供動力向未來邁進。」
|
|
||||||||
|
2016會計年度上半年（4月份-9月份）報告業績 |
||||||||
|
（10億日圓） |
|
2015會計年度 |
|
2016會計年度 |
|
成長 |
||
|
|
上半年 |
上半年 |
報告 |
|
基礎2 |
|||
|
營收 |
904.0 |
850.8 |
-5.9% |
+7.4% |
||||
|
核心盈餘1 |
174.9 |
131.0 |
-25.1% |
+12.7% |
||||
|
營業利潤 |
110.4 |
162.1 |
+46.7% |
不適用 |
||||
|
淨利潤3 |
54.4 |
124.3 |
+128.6% |
不適用 |
||||
|
每股盈餘 |
69日圓 |
159日圓 |
+129.4% |
不適用 |
||||
|
核心每股盈餘 |
|
138日圓 |
|
139日圓 |
|
+1.2% |
|
+49.3% |
|
1 |
|
核心盈餘的計算方法是用報告總利潤減去銷售總務管理支出(SG&A)和研發費用。 |
|
此外，還可能調整其他某些高價值非核心項目。 |
||
|
2 |
基礎成長根據共同基礎來比較兩個期間的財務業績，顯示長期業務績效，不包括外匯和資產分割的影響。 |
|
|
3 |
可歸屬於公司所有者。 |
|
|
|
||
武田將基礎核心盈餘的管理層指引提高到「中間到偏高的兩位數成長」，基礎核心每股盈餘趨向「偏低到中間的兩位數成長」範圍的高點
|
|
||||
|
2016會計年度管理層指引 |
||||
|
|
|
之前的指引 |
|
修改後的指引 |
|
基礎營收 |
中間個位數成長(%) |
中間個位數成長(%) |
||
|
基礎核心盈餘 |
偏低到中間的兩位數成長（%） |
中間到偏高的兩位數成長（%） |
||
|
基礎核心每股盈餘 |
偏低到中間的兩位數成長（%） |
偏低到中間的兩位數成長（%） |
||
|
年度每股股利 |
|
180日圓 |
|
180日圓 |
|
|
||||
儘管研發轉型成本增加且有不利的匯率影響，但是報告的淨利潤/每股盈餘預測值提高
與研發轉型計畫相關的估計總成本未變，仍然為750億日圓；2016會計年度預估為400億日圓（之前預測為250億日圓），2017會計年度預估為350億日圓。
|
|
||||
|
2016會計年度報告的預測 |
||||
|
（10億日圓） |
|
之前的預測 |
|
修改後的預測 （2016年10月28日） |
|
營收 |
1,720.0 |
1,670.01 |
||
|
研發費用 |
-325.0 |
-310.02 |
||
|
營業利潤 |
135.0 |
135.0 |
||
|
淨利潤 3 |
88.0 |
91.0 |
||
|
每股盈餘 |
112日圓 |
116日圓 |
||
|
匯率（年度平均） |
|
1美元=110日圓，1歐元=125日圓 |
|
1美元=104日圓，1歐元=117日圓 |
|
1 |
|
包括約680億日圓的不利匯率影響 |
|
2 |
包括約140億日圓的有利匯率影響 |
|
|
3 |
可歸屬於公司所有者 |
|
如欲瞭解武田公司2016會計年度上半年業績詳情和其他財務資訊，請造訪http://www.takeda.com/investor-information/results/
關於武田藥品工業株式會社
武田藥品工業株式會社是研發導向的國際製藥公司，致力於將科學轉化為改變生命的藥品，從而為病患提供更佳的健康和更光明的未來。武田的研發努力專注於腫瘤學、胃腸病學和中樞神經系統治療領域以及疫苗。武田同時與內部及合作夥伴進行研發，以保持創新的領先地位。武田的成長源泉來自於新的創新產品（尤其是腫瘤學和胃腸病學）及其在新興市場中的佈局。武田的員工超過3萬名，在70多個國家中與合作夥伴在醫療保健領域攜手合作，致力於改善病患的生活品質。如欲瞭解更多資訊，請造訪http://www.takeda.com/news。
原文版本可在businesswire.com上查閱： http://www.businesswire.com/news/home/20161027007047/en/
免責聲明：本公告之原文版本乃官方授權版本。譯文僅供方便瞭解之用，煩請參照原文，原文版本乃唯一具法律效力之版本。
聯絡方式：
武田藥品工業株式會社
投資人關係
Noriko Higuchi, +81-(0)3-3278-2306
noriko.higuchi@takeda.com
媒體關係
Tsuyoshi Tada, +81 (0)3-3278-2417
tsuyoshi.tada@takeda.com
