巴黎--(美國商業資訊)--CNIM旗下子公司SUNCNIM是CNIM與國家機構法國國家投資銀行(Bpifrance)的「工業專案公司」成立的合資企業。專案公司eLlo的「資金已到位」，該公司專為建造和營運位於法國庇里牛斯山洛鎮(Llo)的集中式太陽能電廠而設立。這將是全球首座菲涅耳(Fresnel)太陽能熱力電廠，能夠儲存熱能達數小時。

洛鎮電廠將由SUNCNIM建造並營運，象徵著由能源管制局(Energy Regulation Board)為2012年授予CNIM的合約而發起的投標過程圓滿結束。

SUNCNIM董事長Roger Pujol解釋道：「從技術角度而言，該電廠將在全球創下先河。其具有環保和100%可回收的設計特點，將部署SUNCNIM採用『菲涅耳鏡』的技術。所生產的熱能將可進行儲存，並透過蒸汽生成過程轉化為電力。」

該電廠能夠產生超過9兆瓦電力(MWe)，具備4小時的熱能儲存能力，並擁有15.3萬平方公尺的鏡面區，將產生可透過EDF電網傳輸的可再生電力。

據CNIM管理委員會成員Stanislas Ancel表示：「洛鎮電廠象徵著CNIM的太陽能熱力研究和投資策略獲得成功，其中的幾個關鍵階段包括：2010年在其濱海拉塞訥(Seyne-sur-Mer)基地進行了原型設計和製造，2012年其設計通過了環境與能源資源優化機構(ADEME)的驗證，以及利用法國國家投資銀行『投資未來』計畫資助的SPI『工業專案公司』基金成立的子公司SUNCNIM。這項初步計畫彰顯出我們作為大型技術專案建造者和經營者的能力。」

法國國家投資銀行SPI基金總監Magali Joessel解釋道：「SUNCNIM是SPI基金的首個投資計畫。創立SPI基金的目的在於加快技術工業化，力圖成為方興未艾的太陽熱能生產市場的全球領導者。」

此外，SUNCNIM的技術還將為重油工業的熱力採油(THERMAL EOR)提供具有成本效益的解決方案。借助滿足嚴苛的沙漠環境要求的簡易而強大的技術解決方案，它可確保將資本支出(CAPEX)和營運支出(OPEX)降至最低，同時充分提高本地建構內容的比例。

免責聲明：本公告之原文版本乃官方授權版本。譯文僅供方便瞭解之用，煩請參照原文，原文版本乃唯一具法律效力之版本。

Contacts

Gootenberg
Frederique Vigezzi, +33 (0)1 43 59 29 84
frederique.vigezzi@gootenberg.fr

SUNCNIM world’s first Fresnel solar thermodynamic power plant with the capacity to store several hours of energy. Copyright CNIM