法國科隆布--(美國商業資訊)--全球領先的嵌入式安全軟體產品、服務和解決方案供應商歐貝特科技(OT)今日宣布，公司與西班牙電信公司(Telefónica Spain)建立重要合作夥伴關係，將協助其完成向新一代SIM卡無線(Over-The-Air, OTA)平臺的移轉。
為了持續利用新的科技研發成果，歐貝特科技將為西班牙電信公司提供支援，並升級其SIM OTA平臺，使其受益於最新的標準和功能。此移轉將有助於該公司在新業務部署方面實現改進，例如：
· 隨時保持準確的網路設定
· 可在SIM卡上部署和啟動新服務，在發布後可在短時間內實現大規模上市
· OTA升級操作成功率高達100%
· 簡化行銷活動管理、降低維護成本。
該解決方案可以非常有效率地升級漫遊資料（SIM始終保持更新），用戶在本國或在國外旅行期間可以獲得可靠的體驗。該解決方案還有助於營運商簡化營運（庫存管理、自訂設定檔等）。
歐貝特科技連接業務總監Armand Lecorché表示：「歐貝特科技的使命是提供全面、創新的解決方案加速客戶開發，同時保證客戶核心部署的資料安全性。十多年來，歐貝特科技一直向西班牙電信公司提供OTA服務，如今，能夠利用新一代平臺的部署加強雙方的合作，令我們感到十分驕傲。」
關於歐貝特科技
歐貝特科技是嵌入式數位安全領域的全球領導者，該數位安全在您連接、驗證或支付時可為您提供保護。
歐貝特科技以高成長市場作為策略定位，並向龐大的國際客戶組合提供適用於「終端」設備的嵌入式安全軟體解決方案，以及相關的遠端系統管理解決方案，包括銀行和金融機構、行動營運商、官方機構和政府，以及連線對象和設備製造商。
歐貝特科技在全球共有6,300多名員工，包括近700名研發人員。憑藉遍及全球的4個區域安全製造中心和39個安全服務中心，歐貝特科技的國際網路為140個國家的客戶提供服務。如需詳情，請造訪：www.oberthur.com
下載THE M WORLD
全面掌握行動領域最新趨勢，可在AppStore和Google Play上下載
www.oberthur.com/themworld
原文版本可在businesswire.com上查閱：http://www.businesswire.com/news/home/20160407005986/en/
免責聲明：本公告之原文版本乃官方授權版本。譯文僅供方便瞭解之用，煩請參照原文，原文版本乃唯一具法律效力之版本。
聯絡方式：
媒體聯絡人
歐貝特科技
Audrey Besnardeau，電話：+33 1 78 14 76 75
a.besnardeau@oberthur.com
或
Elan-Edelman
Hadrien Le Roux / Elise Cognacq
電話：+33 1 86 21 50 83 / +33 1 86 21 50 67
hadrien.leroux@elanedelman.com / elise.cognacq@elanedelman.com
