巴塞隆納--(美國商業資訊)--全球營運商、GSMA和Google今天宣佈推出一項行動產業計畫，以加快進階通訊服務(RCS)的應用，營運商包括美洲電信(América Móvil)、巴帝電信(Bharti Airtel Ltd)、德國電信(Deutsche Telekom)、阿聯電信(Etisalat)、Globe Telecom、KPN、Millicom、MTN、Orange、PLAY、Smart Communications、Sprint、Telenor Group、TeliaSonera、Telstra、TIM、Turkcell、VimpelCom和沃達豐(Vodafone)。該計畫將使全球所有營運商能夠在Android裝置中提供開放、一致且可全球相互操作的傳訊服務。上述營運商已同意轉用合乎GSMA的RCS規格和Android RCS用戶端的通用設定檔，這些規格和用戶端由Google與營運商和原始設備製造商(OEM)合作提供。

同意採用RCS通用設定檔後，行動營運商將能夠一致執行RCS及部署一致的功能集和配置。Google提供的Android RCS用戶端將以通用設定檔為基礎，使消費者能夠在其裝置中存取RCS服務。群組聊天、高解析度照片分享、讀信回條等等功能，現將成為營運商傳訊體驗的一部分，從而讓全球逾40億簡訊用戶提升體驗¹。此外，未來Google還將支援GSMA RCS先進通話功能。

設定檔和用戶端將為所有Android裝置以及全球所有營運商帶來一致且可相互操作的傳訊體驗，簡化網路間的相互操作性測試，並大幅縮短上市時間。通用設定檔可在其他作業系統中執行，而且將獲得正式的GSMA認證流程支持。Google還將提供植基於通用設定檔規格的開源版用戶端，並提供開發者應用程式介面(API)，以提升RCS用戶端體驗。

GSMA科技長Alex Sinclair表示：「進階通訊服務在全世界持續呈現有機成長，迄今為止，已有34個國家的47家營運商推出此項服務。然而，這項計畫將大幅簡化和加速該技術的普及，並指出未來的手機用戶將如何互相溝通。這是該產業非常有利的發展。Google的貢獻將讓營運商擁有新的機會，在所有Android裝置中提供豐富且一致的部署，並在傳訊體驗方面為全球消費者帶來真正的躍升式變化。」

Google通訊產品副總裁Nick Fox表示：「傳訊在我們的生活中佔據著重要位置，無論是協調聚會、與朋友分享照片，還是向摯愛的人表達關懷均是如此。今天，為全球任何角落的Android用戶提升傳訊體驗的行動向前邁出了重要一步，我們很高興能與該產業的合作夥伴攜手合作，讓這一願望成真。」

隨著RCS在全球推出，行動營運商能夠部署自己的基礎設施，或者他們可以選擇使用Google的Jibe平臺，該平臺支援RCS通用設定檔。Jibe平臺包括託管雲端，讓各營運商能夠為所有主要的行動作業系統推出RCS服務；以及Jibe Hub，用於將營運商RCS網路互連。

如欲取得有關Google支援RCS（包括Android RCS用戶端）的更多資訊，請造訪jibe.google.com/contact-us。欲瞭解有關GSMA與全球營運商和RCS的合作（包括設定檔統一）的更多資訊，請造訪http://www.gsma.com/network2020/all-ip-news/。

-完-

1.) GSMA行動智庫(GSMA Intelligence) (https://gsmaintelligence.com/)

關於Google

Google是全球科技領軍企業，致力於改善人們與資訊連結的方式。Google在網路搜尋和廣告宣傳方面的創新，使其網站成為頂尖的網際網路財產，也使其成為全球最知名的品牌之一。

關於 GSMA （GSM 協會）

GSMA代表全球行動營運商的共同權益。GSMA在更廣泛的全球行動生態系統中連結著近800家行動營運商、250多家企業，其中包括手機與裝置製造商、軟體公司、設備供應商、網際網路企業，以及相關產業組織。GSMA也是業界領先活動的主辦者，如世界移動通信大會、世界移動大會-上海，以及移動360系列會議等等。

欲瞭解更多資訊，請造訪GSMA網站：www.gsma.com。在Twitter上關注GSMA：@GSMA。

原文版本可在businesswire.com上查閱：http://www.businesswire.com/news/home/20160222005526/en/

免責聲明：本公告之原文版本乃官方授權版本。譯文僅供方便瞭解之用，煩請參照原文，原文版本乃唯一具法律效力之版本。

聯絡方式：

代表GSMA
Charlie Meredith-Hardy
+44 7917 298428
CMeredith-Hardy@webershandwick.com
或
GSMA新聞辦公室
pressoffice@gsma.com
或
Google媒體連絡人
press@google.com