澤西島聖赫利爾--(美國商業資訊)--O3b Networks今天宣佈，該公司已與SpeedCast簽署協議，將為萊城(Lae)市及周邊地區提供先進的O3b衛星連線。SpeedCast是在巴布亞紐幾內亞(PNG)經營業務的全球領先的網路和衛星通訊服務提供者。該協定將協助企業和消費者客戶獲得高傳輸量、低延遲寬頻服務。

SpeedCast將在萊城經營全新的O3b服務，這項服務是由SpeedCast集團在巴布亞紐幾內亞部署的第二個，同時也是全球的第六個O3b終端。SpeedCast將利用O3b Networks和SpeedCast的國際連接點(POP)、區域閘道及本地衛星接取全球網路，在核心網路和全球網際網路骨幹網之間提供營運商級接取。

SpeedCast已經與當地的網際網路服務提供者(ISP)——Seeto Kui的MyNet ISP——展開合作，後者將借助新服務而在巴布亞紐幾內亞的萊城首次推出覆蓋全市的低延遲WiFi分佈。

為確保獲得最高效率且無縫運作，SpeedCast將整合其加值服務為該專案提供支援，包括頻寬加速、服務品質(QoS)、應用過濾及網路監測與支援。

O3b的中地球軌道(MEO)衛星在距地球8,062公里的空間繞軌道運行，延遲小於150毫秒——僅為連接巴布亞紐幾內亞的地球同步(GEO)衛星系統的四分之一。改用與長距離光纖不相上下的低延遲、高傳輸量的O3b，將為萊城及周邊社區的全新豐富資料服務和消費者應用提供支援。

SpeedCast執行長Pierre-Jean Beylier表示：「SpeedCast很高興能夠為我們在巴布亞紐幾內亞萊城的客戶提供全新水準的性能。與O3b合作使我們將能夠為該地區提供現有最尖端的衛星連線。我們將透過無線網路擴大這一低延遲國際連接在萊城周邊的覆蓋範圍，並期待工商業界能夠感受到較其已經適應的衛星連線有顯著改進。」

O3b Networks亞洲副總裁Imran Malik表示：「我們非常高興能夠在巴布亞紐幾內亞再次與SpeedCast合作。O3b Networks提供唯一能夠符合諸如巴布亞紐幾內亞等地區企業客戶需求的解決方案，而且我們仰賴像SpeedCast這樣的公司來推出O3b解決方案，同時提供完美部署、營運和支援。」

關於O3b Networks Limited 

O3b Networks Limited是一家全球衛星服務提供者，為新興市場的電信營運商、網際網路服務提供者、企業及政府客戶經營新一代衛星網路。O3b系統集衛星的全球覆蓋範圍和光纖網路的速度於一體，為近180個國家的數十億消費者和企業提供低成本、高速度、低延遲的網際網路與行動連線。O3b Networks的投資者包括SES、谷歌、Liberty Global、HSBC Principal Investments、Northbridge Venture Partners、Allen & Company、南非開發銀行、Sofina、Satya Capital和Luxempart。O3b Networks總部設在海峽群島澤西島聖赫利爾。

關於SpeedCast International Limited

SpeedCast是全球領先的網路和衛星通訊服務提供者，在90個國家提供高品質的託管網路服務，以及服務全球客戶的跨國海運網路。公司總部位於香港，擁有33個國際銷售和支援辦事處以及31個遠距傳輸中心，其獨特的基礎設施能夠因應全球客戶的需求。SpeedCast所擁有的5,000多個海陸連接能夠為關鍵任務應用提供支援服務。公司因其強大的營運專長和高效的支援架構而獨樹一幟，而這些都是SpeedCast成功的根基所在。SpeedCast已於澳洲證券交易所(ASX)上市，股票代碼SDA (ASX:SDA)。查詢詳情，請造訪www.speedcast.com。

原文版本可在businesswire.com上查閱：http://www.businesswire.com/news/home/20160119006888/en/

免責聲明：本公告之原文版本乃官方授權版本。譯文僅供方便瞭解之用，煩請參照原文，原文版本乃唯一具法律效力之版本。

聯絡方式： 

O3b行銷部

Jason Wauer
pr@o3bnetworks.com
或
SpeakerBox Communications（代表O3b）
Kate Nesbitt, +1 703-287-7814
knesbitt@speakerboxpr.com
或
SpeedCast行銷部
Clara So, +852 3919 6894
clara.so@speedcast.com