舊金山--(美國商業資訊)--今天，華為與谷歌(Google)在舊金山共同推出搭載Android 6.0 Marshmallow的創新智慧型手機Nexus 6P。Android 6.0 Marshmallow是谷歌為行動裝置開發的最新作業系統。

這份智慧新聞稿包含多媒體內容。完整新聞稿可在以下網址查閱：http://www.businesswire.com/news/home/20150929006449/en/

華為消費者業務(Huawei Consumer Business Group)首席執行官餘承東(Richard Yu)表示：「華為非常高興能夠與谷歌合作，為全球市場帶來一流的Nexus體驗。我們高度重視消費者如何將行動科技滲透到其生活中的各個層面，並為此打造了一款具有非凡設計、卓越性能及無縫融合最新發佈的Android作業系統Android 6.0 Marshmallow的智慧型手機。」

谷歌Android、Chromecast和Chrome OS副總裁Hiroshi Lockheimer表示：「我們很高興能夠與華為合作，為客戶帶來我們迄今為止最高階的智慧型手機Nexus 6P，以及我們有史以來最精美、性能最強的作業系統Android 6.0, Marshmallow。」

優雅設計
Nexus 6P外觀設計精美，配以優雅的一體式全金屬機身。這款手機採用航空級陽極鋁化氧結合金剛石圓邊匠心打造，其精雕背部嵌以可適應微光且能夠快速捕捉動作的相機。

純正的Android裝置
借助Nexus 6P，華為和谷歌推出了一款100%採用Android作業系統的真正高階裝置，這款裝置融合最新的作業系統Android 6.0 Marshmallow。

創新科技 – 源於實力
Nexus 6P搭載5.7英寸WQHD 518ppi AMOLED顯示幕，清晰度令人驚歎，完美適合用戶玩遊戲、看電影和工作，同時配備前置立體揚聲器，帶來清脆、清晰的音效。借助安裝於機殼內的最新版八核高通驍龍(Qualcomm® Snapdragon™) 810 v2.1處理器，Nexus 6P提供超凡性能，而且3450mAh電池容量可供一整天持續通話和發簡訊。*透過可雙向使用的USB C型介面，使用者無需再判斷USB的插入方向。*內置C型快速充電器可使充電10分鐘的電池續航時間長達7小時。

* 所有聲稱的電池使用時間均為近似值，且基於平均混合使用配置屬性，包括使用和待機時間。電池實際性能將有所不同，且取決於諸多因素，包括信號強度、網路配置、電池年限、工作溫度、選定功能、裝置的設定，以及語音、資料和其他應用使用模式。

相機 - 相機功能強大，可捕捉更多光線
Nexus 6P配有功能最齊全的相機。Nexus相機是外景拍攝的理想之選，但它真正閃耀之處是在照明不足的環境下工作。1.55um畫素即便在最昏暗的環境中也可捕捉更多光線，從而產生令人為之驚歎的細節和清晰影像。Nexus 6P還具備錄製4K和高幀頻慢動作視訊的能力。借助運行速度較快的Google Camera應用程式，您永遠不會錯過任何精彩瞬間，而借助智慧Google Photos應用程式，彈指之間即可輕鬆重溫美好記憶。Nexus 6P還配有搭載谷歌創新HDR+技術的8MP前置相機，使其成為市面上最出眾的自拍相機。

指紋感測器 - 簡化安全操作：按一下即可實現
搭載Nexus Imprint功能的Nexus令開機更快速、更安全。將手指置於手機背面，從而與自然手持方式相輔相成，按一下即可開機，以及啟用應用程式，從而可順暢、輕鬆地存取。對於美國的用戶，Nexus Imprint還將與Android Pay搭配使用，可在全球成千上萬個地點快速、輕鬆地購物。
（存取電子郵件和照片或者用Android Pay購物時無需輸入密碼，只需使用您獨一無二的指紋接觸即可。[僅限美國]）

純粹的ANDROID體驗 - 歷久彌新。現可運行Marshmallow。
Nexus的設計變革由內而外，旨在充分利用全球最受歡迎的作業系統，為您帶來Android終極體驗。您將始終於第一時間接收到軟體更新通知。*而且，您將擁有最新、運行速度最快的作業系統版本Android 6.0 Marshmallow，且開箱可用。
*https://support.google.com/nexus/answer/4457705?hl=en

供貨情況
Nexus 6P將在30多個國家發售，包括美國、加拿大、德國、英國、日本、澳洲和印度。Nexus 6P將從9月29日起透過Google Store在美國、加拿大、英國、愛爾蘭和日本接受預訂。

這款智慧型手機配有32/64/128GB版本記憶體，提供鋁（銀）、石墨（黑）和霜（白）三種配色，具體定價如下：

關於華為消費者業務
華為的產品和服務遍及170多個國家，服務全球1/3的人口，2014年的全球智慧型手機出貨量位居第三，在美國、德國、瑞典、俄羅斯、印度和中國大陸設立了16個研發中心。消費者業務是華為三大業務之一，產品全面涵蓋手機、行動寬頻、家庭終端和雲端服務。華為全球網路基於二十多年通訊業的深厚沉澱，致力於將最新進步帶給全球消費者。瞭解更多資訊，請造訪http://consumer.huawei.com/cn。

原文版本可在businesswire.com上查閱：http://www.businesswire.com/news/home/20150929006449/en/

免責聲明：本公告之原文版本乃官方授權版本。譯文僅供方便瞭解之用，煩請參照原文，原文版本乃唯一具法律效力之版本。

聯絡方式：

Racepoint Global（代表華為消費者業務）
Lisa Kennedy, 415-694-6717
huawei@racepointglobal.com

華為與谷歌合作推出搭載Android 6.0 Marshmallow作業系統的Nexus 6P（照片：美國商業資訊）