柏林--(美國商業資訊)--在德國柏林IFA消費電子展前夕，聯想(HKSE:0992)(PINK SHEETS: LNVGY)今日發布其智慧互聯設備產品系列，迎接假日季。聯想此次發布了近40款設備，包括智慧型手機、穿戴式裝置、平板電腦和個人電腦領域的一些重要創新，為消費者和專業人士提供更多貼心之選。

這份智慧新聞稿包含多媒體內容。完整新聞稿可在以下網址查閱：http://www.businesswire.com/news/home/20150902005364/en/

這些設備展現了聯想創新策略的核心要素，具體表現在以下方面：

• 客製化設備，以滿足使用者獨特的品味與偏好
• 利用先進的攝影機功能創造豐富、個人化的體驗
• 提高連線性和電池續航能力，實現前所未有的行動性
• 拓展使用者透過其設備進行人機互動的方式
• 打破對設備類別的常規期待和模糊其界限

新款 Moto 360：更多選擇、更多功能、續航更持久

新款 Moto 360 系列進一步鞏固了摩托羅拉(Motorola)在可穿戴技術領域的領導地位並繼續為真正的時尚手錶樹立標竿。

新款 Moto 360 的創新和升級包括：

• 改進錶盤設計，延長表耳，佩戴更舒適
• 由女性設計、專為女性打造的全新女士系列智慧手錶
• 針對健身愛好者推出的全新 Moto 360 運動款(Moto 360 Sport)，內建 GPS、極為精確的心率感測器和 AnyLight Display 螢幕，即使在刺眼的陽光下也可以看清螢幕上的內容 
• 相較於第一代電池續航能力更持久

此外，全新的 Moto 360 系列還透過 Moto Maker 提供近300種設計方案，以適應用戶的個人風格。用戶可以自由選擇諸如 Horween 真皮或不銹鋼等材質的錶帶並可輕鬆進行更換以呈現個人化外觀。該系列還提供兩種不同的錶盤尺寸，分別為經典的46毫米和新推出的42毫米。Moto 360 採用 Android Wear 系統，支援 WiFi 功能，確保用戶可隨時查看一切重要資訊。Moto 360 還搭載摩托羅拉健康與保健應用 Moto Body，可協助用戶保持更健康的生活方式。用戶可透過 Google Play 下載更多 Android Wear 應用程式，獲得無比卓越的腕上體驗。

VIBE 系列智慧型手機：  超強續航能力及全球首款配置雙自拍鏡頭的智慧型手機

聯想為需要隨時隨地保持線上的消費者打造了最為強大的 VIBE P1 智慧型手機。5000mAh 超大容量電池、一鍵節電功能(OneKey Power Saver)和 Rocket Charge 快充技術讓 P1 成為注重超級行動性和重負荷性能的使用者的不二之選。受惠於 P1 的 WiFi Boost，用戶可線上更久，因為其提供 5G WiFi 支援，可實現更快上網和更強大的連接。P1 標準版搭載高通驍龍64位元八核心(Octa-Core)處理器，支援近距離無線通訊技術並配備指紋讀取器，便於保護用戶隱私。P1 系列另一款更小型產品--5英寸 P1m 整合了 P1 的快速充電功能並採用防濺奈米塗層技術，性價比極高，最低售價僅159美元。聯想 VIBE 系列第三款智慧型手機 VIBE S1 主要針對攝影愛好者：800萬畫素主相機和200萬畫素前置鏡頭，使其成為全球首款配置雙自拍鏡頭的智慧型手機。這項技術讓使用者能夠組合和交換不同的照片背景，以建立全新的圖片或背景模糊化。

PC 系列產品：注重遊戲娛樂和先進技術   

聯想還推出各種 PC 產品，從入門級到高階產品，一應俱全，商務專業人士和消費者均能從中找到理想的 PC 產品。

• 商務多模筆記型電腦引領產業升級——新款 ThinkPad YOGA 260和460多模筆記型電腦的行動性和上網性能達到前所未有的高水準，充分滿足了商務專業人士的需求。聯想工程師突破極限，把 YOGA 260的重量降低到2.99磅，使其成為全球最輕的12.5英寸多模筆記型電腦。這兩款多模筆記型電腦聯網速度比 LTE 快三倍，它們是首批支援 LTE-Advanced 無線廣域網路（可選）的產品。
• 小型桌上型電腦為業務帶來更大價值——ThinkCentre M900 Tiny 在性能、可靠性和小機身高擴展性方面是公認冠軍，它還是每立方英寸性能最強的桌上型電腦。
• Y 系列 PC 瞄準遊戲市場——新款 ideacentre™ Y900和Y700桌上型電腦專為資深遊戲玩家設計，它採用第六代Intel®四核心酷睿 i7 處理器，配備獨立顯卡，適合於多人動作遊戲，同時還具有易升級性。另外，該款桌上型電腦配有內外部紅光LED，十分吸引注意力。ideapad™ Y700 遊戲筆記型電腦集輕便性和高性能配置於一身，配備了最新的Intel®或 AMD 處理器、JBL® 揚聲器和低音炮，以及可選裝的十點觸控螢幕或英特爾 RealSense™ 3D 攝影機。
• Windows 10 系列 PC 和平板電腦——新推出的桌上型電腦、筆記型電腦和平板電腦讓消費者擁有更多將系統升級到 Windows 10 的理由。使用者可從這些產品中自由選擇：新款ideapad™ MIIX 700 12英寸二合一平板電腦（含鍵盤保護套）、ideacentre™ AIO 700桌上型電腦和全新的筆記型電腦——ideapad™ 300和500以及更輕薄的ideapad™ 100S、300S和500S。商務專業人士還可以從適合中小型企業的多款 PC 中自由選擇。

聯想打破平板電腦類別常規，推出公司首款平板手機   

由於平板電腦主要是消費設備，聯想打造了 YOGA 平板電腦系列，提高了視訊觀看體驗，並為消費者提供了一個升級舊平板電腦的有意義的理由。YOGA 平板電腦系列自發布以來，從未停止創新，其多模設計和內建投影機開創了多個業界「第一」。此次，聯想YOGA Tab 3 Pro 再次展現聯想創新的實力。YOGA Tab 3 Pro 是首款內建可180度旋轉、投射畫面達70英寸的投影機的10英寸平板電腦。出眾的體驗源於出色的設計——YOGA TAB 3 Pro 為用戶帶來前所未有的體驗。YOGA Tab 3 Pro 是首款配有 Dolby Atmos（功能強大、再現優質聲音的JBL音響系統）及10.1英寸 QHD 螢幕的平板電腦，電池續航時間長達18個小時。YOGA Tab 3 Pro 由金屬、鋁和真皮等材料製成，展現了精湛的工藝。與 YOGA Tab 3 Pro 一同推出的還有8英寸和10.1英寸的 YOGA Tab 3，其配備180°旋轉鏡頭，擁有長達20個小時的電池續航時間，支援LTE及手勢拍照。

如今，很多消費者不只是使用手機進行通話，除此之外，他們還使用手機瀏覽網路、查看社群網路、聽音樂和玩遊戲。這項趨勢使得手機和平板電腦之間的界限逐漸模糊化。為此，聯想推出了 Lenovo PHAB Plus 平板手機。PHAB Plus 把智慧型手機和平板電腦的優勢整合到一台設備中，提供一種介於昂貴的智慧型手機和千篇一律的小型平板電腦之間的解決方案。這款6.8英寸平板手機以完美的配置實現了同級最佳的娛樂體驗，包括 FHD 螢幕、Dolby Atmos 音效、全天候電池續航時間、雙 SIM 卡和 4G LTE 連接。PHAB Plus 還針對單手操作進行了最佳化，用戶可透過5種快捷方式輕鬆執行常用任務。

關於聯想

聯想(HKSE: 992) (PINK SHEETS: LNVGY)是一家營業額達460億美元的《財星》雜誌全球500大企業，亦是全球消費、商用以及企業級創新科技的領導者。聯想為使用者提供安全及高品質的產品組合和服務，當中包括個人電腦（經典的Think 品牌和多模式YOGA 品牌）、工作站、伺服器、儲存、智慧電視，以及一系列行動上網產品，如智慧型手機（包括摩托羅拉品牌）、平板電腦和應用軟體等。在LinkedIn、Facebook或Twitter (@Lenovo)上掌握我們的最新動態或造訪www.lenovo.com。

原文版本可在businesswire.com上查閱：http://www.businesswire.com/news/home/20150902005364/en/

免責聲明：本公告之原文版本乃官方授權版本。譯文僅供方便瞭解之用，煩請參照原文，原文版本乃唯一具法律效力之版本。

聯絡方式：

聯想
Kristy Fair, 919-257-6329
krisfair@lenovo.com

VIBE S1，全球首款前置雙自拍鏡頭的智慧型手機（照片：美國商業資訊）

YOGA Tablet 3（照片：美國商業資訊）