简体中文 | 繁體中文 | English

Calvin Klein

Calvin Klein, Inc.將從CK21手中收回Calvin Klein白金系列配飾授權

2015-09-08 18:07
  • zh_cn
  • zh_hant
  • en

紐約--(美國商業資訊)--PVH Corp. (NYSE:PVH)旗下全資子公司Calvin Klein, Inc.今天宣佈,計畫收回由CK21 Holdings Pte. Ltd.持有之關於Calvin Klein白金系列男女配飾生產和銷售的現有授權協議。該協議包括中國大陸、香港、臺灣、新加坡、馬來西亞、泰國、菲律賓、印尼、澳洲、紐西蘭和韓國Calvin Klein白金系列獨立配飾商店的產品銷售。

 

作為交易的一部分,Calvin Klein Asia業務部也將接管CK21的部分Calvin Klein配飾獨立商店和店中店。此外,Calvin Klein Asia將負責生產Calvin Klein白金系列男女配飾產品,並在CK21位於澳洲、香港、印尼、馬來西亞、新加坡、臺灣和泰國地區的獨立Calvin Klein白金系列服裝店和店中店銷售。

 

Calvin Klein, Inc.執行長Steve Shiffman表示:「收回此業務能夠為我們創造長期機會,讓我們在Calvin Klein鞋類和配飾全球創意總監Ulrich Grimm的創意指導下,進一步促進Calvin Klein白金系列配飾業務與我們更廣泛配飾業務的融合,這讓我們深感振奮。此舉還與我們利用Calvin Klein亞太基礎設施,進一步強化Calvin Klein品牌在該地區業務的策略保持一致。CK21依然是我們Calvin Klein白金系統服飾的強大合作夥伴,我們期望延續雙方的合作關係。」

 

CK21區域總經理EL Goh表示:「我們認為,與Calvin Klein長期以來的合作關係讓我們過去多年在市場中取得大幅成長,Calvin Klein接管白金系列配飾業務後更能夠善加利用現有配飾業務以及其他產品線。」

 

Calvin Klein, Inc.是全球領先的時裝設計和行銷工作室之一。其設計和行銷男女設計師品牌服飾與配飾,並透過廣泛的授權合約網路和全球其他合作關係來生產和行銷其他產品。各種Calvin Klein品牌旗下的產品系列包括女性服飾和套裝、男性服飾和西服、男女運動服以及過渡系列和系列服飾、高爾夫服裝、牛仔服、內衣、香水、眼鏡、女性機能服飾、針織品、襪子、鞋類、泳裝、首飾、腕表、外套、手袋、小皮具和家居裝飾(包括傢俱)。欲知詳情,請造訪calvinklein.com

 

PVH Corp.是全球最大的服裝公司之一,該公司擁有並在全球銷售Calvin KleinTommy Hilfiger品牌產品。該公司是全球最大的襯衫和領帶公司,並以Van HeusenCalvin KleinTommy HilfigerIZODARROWWarnersOlga等自有品牌,以及SpeedoGeoffrey BeeneKenneth Cole New YorkKenneth Cole ReactionMICHAEL Michael KorsSean JohnChapsIke Behar等特許品牌行銷各種商品。

 

《美國1995年私有證券改革法案》安全港聲明:本新聞稿中任何前瞻性陳述,包括但不限於有關PVH Corp.及其子公司(統稱為“PVH”)的未來計畫、策略、目標、預期和打算的陳述,這些陳述均符合《美國1995年私有證券改革法案》安全港條款的規定。投資人敬請注意,此類前瞻性陳述在本質上會受風險和不確定性的影響,其中有許多無法精確預測,部分可能難以預測,包括但不限於:(i) PVH可自行酌情隨時更改其計畫、策略、目標、預期和打算;(ii)為收購Tommy Hilfiger B.V.和部分關係企業,PVH大舉借債並必須將大部分現金流用於償還此類債務,因此,PVH可能並無充足的資金按照原計劃或過去的方式經營其業務;(iii)收購以及因收購和擬議交易造成的問題,包括但不限於在不對收購的實體或PVH現有營運、員工關係、供應商關係、客戶關係貨財務業績造成不利影響的情況下,將收購的實體與PVH相整合;以及(iv)PVH向美國證券交易委員會所提交文件中不時提到的其他風險和不確定性。

 

無論是由於獲得新資訊或將來事件或任何其他原因,該公司均無義務公開更新任何前瞻性陳述。

 

編輯內容取材自calvinklein.com

 

社交媒體全球: facebook.com/calvinkleincalvinklein.tumblr.comgoogle.com/+calvinkleinyoutube.com/calvinkleintwitter.com/calvinkleininstagram.com/calvinkleinpinterest.com/calvinkleinshow yours.#mycalvins;品牌標籤:@calvinklein

 

原文版本可在businesswire.com上查閱:http://www.businesswire.com/news/home/20150903005120/en/

 

免責聲明:本公告之原文版本乃官方授權版本。譯文僅供方便瞭解之用,煩請參照原文,原文版本乃唯一具法律效力之版本。

 

聯絡方式:

 

Calvin Klein, Inc.
Rod Manley,212-292-9795
全球傳播執行副總裁
rodmanley@ck.com

Calvin Klein, Inc.
Alexandra Wagner,212-292-9794
企業傳播副總裁
alexandrawagner@ck.com

分享到: