香港 -- (BUSINESS WIRE) --

國農控股有限公司(「國農」或連同其附屬公司稱為「集團」；股份代號：1236.hk) 欣然宣佈，與中國農業生產資料集團公司(「中國農資集團」) 訂立買賣協議，收購其全資子公司中農集團農機控股有限公司(「中農農機控股」)30%的股本權益，代價為人民幣1.05億元。

中國農資集團為中華全國供銷合作總社本級企業，主要從事農業生產資料之生產、流通及服務提供之業務。此次供銷社體系內雙方合作，一方面有助於深化供銷社合作社體系的綜合改革，進一步拓寬供銷社企業服務三農途徑，更好地發揮其主力軍的作用；另一方面，將有助國農把握農業現代化的大趨勢，拓展三農業務板塊之重要部分農機業務，以現代化農業機械耕作促進農民致富，同時豐富旗下中國農業交易平台的交易品種，為國農發展大農業及新型城鎮化的互聯網金控產業鏈佈局帶來積極的協同效應。

國農收購之中農農機控股主要從事採購及轉銷農業裝備零部件，以及進出口貨物業務。中農農機控股旗下附屬公司包括河北中農博遠，主要從事生產及銷售農業裝備及進出口貨物業務等，每年產能將達到30,000台收割機。另一附屬公司中農集團陝西，主要從事銷售農業裝備、汽車、工程機械、水利排灌、配件、潤滑劑及橡膠等業務。至於河南中農福安，主要從事生產及銷售農業裝備以及倉儲設備，並提供保養服務業務。此次收購事項，不僅標誌著國農在資產整合方面又邁出有力步伐，且作為供銷社體系唯一海外上市平台，積極配合供銷社綜合改革，發展現代農業，為國農把握未來農業機械市場所呈現的機遇奠定良好基礎。

中國國家統計局數據顯示，農產品總產值自二零零四年至二零一三年期間的複合年增長率達到11%。此外，中國農業機械化信息網之數據顯示，中國農業機械化程度自二零零四年之33%提升至二零一四年之61%，中國農業處於增長加速期。國務院更於二零一五年二月頒佈《關於加大改革創新力度加快農業現代化建設的若干意見》，指出將透過鼓勵農業技術創新、改善農業補貼政策及實行農業機械化融資進一步加快農業現代化。

國農控股主席陳立軍先生表示：「國農配合時勢，積極推進涉農交易產業鏈的整合升級，對相關優質企業進行合併收購，以期更好地受惠三農建設的蓬勃發展。隨著農業現代化升溫，集團認識到農機需求將迎來快速增長，其市場化程度將進一步加深，因此國農於農機板塊進行積極部署，包括發展農交所農機交易板塊平台，此次交易將大大幫助國農實現此願景。通過今次與全國供銷合作總社體系內的中國農資集團強強聯手，集團將通過共享技術知識、分享客戶群及分銷渠道擴大集團現有業務範圍，更好服務三農並提升行業地位，同時提升盈利能力，爲股東賺取更高回報。」

在買賣協議完成後，國農將向中農農機控股提供相應的財務支持，包括擔保、委托貸款及直接貸款，惟詳細條款須待磋商。據此，國農進一步同意向中農農機控股授出三批等額股東貸款，最多為人民幣1.45億元。

– 完 –

關於國農控股有限公司

國農控股是集金融服務、涉農交易、資訊、實業及科研於一體的立足農村市場的綜合性企業，股份代號爲1236.HK。公司主要業務發展方向包括農村金融、涉農交易、城鎮化建設規劃整合管理及高科技資訊化等，全方位配合國家大力發展三農及新型城鎮化的戰略方向。2013年11月，河北省供銷合作總社透過旗下百豪（香港）有限公司入股國農控股。

CONTACT:

如有垂詢，請聯絡偉達公共關係顧問:
黃曉嵐 (Iris Wong), (852) 2894 6263
hl.wong@hkstrategies.com
或
華婷 (Jackie Hua), (852) 2894 6256
jackie.hua@hkstrategies.com