简体中文 | 繁體中文 | English

AmberRoad

Amber Road 收購 ecVision

全球採購和供應鏈協同解決方案平台幫助品牌商和海外供應商 加快產品創新速度、降低法規遵循風險並使產品更快上市

2015-03-03 11:26
  • zh_cn
  • zh_hant

紐澤西州 East Rutherford --(美國商業資訊)--Amber Road (紐交所代碼: AMBR), 領先的全球貿易管理(GTM)解決方案供應商,今天宣布收購 ecVision,一家針對品牌公司的全球採購和供應鏈協同解決方案供應商。

ecVision 幫助全球許多大型品牌商有效管理其與供應商的關係,包括產品供應商、原材料供應商、產品測試公司、企業社會責任法規遵循稽核公司,以及全球物流公司等。為了讓合適的產品更快上市,並因應越來越快的產品「換季」需求,品牌商和零售商必須與其供應商及多級的原材料供應商協作,加快產品創新速度,讓產品安全遵循法規並控制成本。

SCM World 內容長 Kevin O’Marah 表示:「歐美品牌商一直都面臨著如何更快將產品上市的壓力,這取決於更快的產品研發速度和快速有利的執行。因而與亞洲生產商更高效率的協作至為重要。ecVision幫助企業改善這些協作流程,而Amber Road則從裝運開始確保將產品跨境交付給品牌或零售商的流程合規、高效率。這次收購聯合的協同效應非常明顯。」

ecVision 套件目前專注於以下四個業務領域:

  • 供應商和生產管理 – 使品牌商能夠有效引進新供應商,監控產能、管理產品訂單和原材料訂單,同時監控生產狀態;
  • 物料和產品管理 透過有效管理打樣和試產流程、更好地計畫、預測和預訂原材料並採購製成品,幫助品牌商、其供應商和第二級原材料供應商互相協作,交付更多創新產品;
  • 風險控制和品質管理 全面管理元件和產品測試、稽核,以及成品品質檢測流程,幫助確保產品符合國際監管和測試要求、品牌規格和社會責任標準;
  • 裝運和物流管理 提供平台以記錄、管理和監控從工廠內紙箱標籤產生、進階出貨通知、承運商訂艙和追蹤以及最終入庫開票的物流全流程;

ecVision總部位於香港,在中國大陸和美國均有分支機構,以軟體即服務(SaaS)和長期訂閱的商業模式,ecVision已經把四十多個國家的品牌商和其供應商緊密連結在一起相互協作。代表性客戶包括利豐、PVH公司、Coach、布朗鞋業公司和VF公司,涵蓋眾多知名品牌如 Calvin Klein, Timberland, The North Face 和 Thommy Hilfiger 等等。

Amber Road 執行長Jim Preuninger 表示:「透過這次收購,Amber Road客戶可以有效提升全球供應鏈管理能力,提供更多的創新產品,同時平衡產品的法規遵循風險和成本,並縮短產品生產週期。這次收購,也讓我們能夠在供應鏈開始的源頭能夠提供更多的服務,並強化我們在關鍵產業中的地位。亞太地區對我們來說是一個崛起的市場,這次收購也強化了我們在亞太地區的領先地位。最後,這次收購給予我們在市場上另一個顯著的差異化關鍵點:能夠針對全球提供如此廣泛的雲端供應鏈管理服務,Amber Road 獨一無二。」

ecVision創辦人兼執行長 Thomas Ng 表示:「在過去這些年裡,我們看到客戶更加關注貿易合規和全球物流。將這些方面的服務與我們的平台整合,對於時尚產業來說是一個革命性的變化。我們正在實現時尚和零售業長期以來夢寐以求的願景。我們很高興能夠借助Amber Road在歐美更知名的地位和全球佈局擴展我們的業務。我期盼加入Amber Road資深管理團隊並實現我們共同的願景。」

根據交易條款,Amber Road將以約2400萬美元現金收購ecVision,以及多達900萬美元在未來兩年內根據特定業績指標和員工留任狀態的獲利能力支付計畫。本次交易的資金來源為部分公司自有現金和KeyBank北美提供的 2000萬美元長期貸款。The Jordan, Edmiston Group, Inc. 在本次交易中擔任ecVision的財務顧問。

電話會議資訊

Amber Road 將會在美國東部時間2015年3月2日星期一下午五點舉行電話會議,介紹對ecVision的收購,包括預期財務影響。參加此次電話會議,請撥打 888-417-8533(美國國內)或+1 719-325-2452(美國以外)。電話會議代碼為9309570.

此次會議將在公司網站(www.AmberRoad.com)上的「投資人關係」欄目開放網路直播。

電話會議之後,在美國東部時間2015年3月2日晚上八點至2015年3月9日晚上十二點之間,你可以透過撥打877-870-5176(美國國內)或+1 858-384-5517(美國以外)以聽取重播。重播代碼為9309570。網路直播的存檔屆時也可透過網站上的「投資人關係」欄目存取。

關於 ecVision

ecVision 提供雲端供應鏈協同平台以最佳化產品生命週期和供應鏈流程。企業級平台ecVision Suite™ 實現了從設計到交付的標準化業務流程,為品牌商、零售商及其交易夥伴提供統一的協同解決方案。能夠顯著提高供應鏈流程的視覺化,更迅速地對市場需求變化作出快速反應,縮短產品開發週期,降低產品和物料成本,大幅度提高採購和物流效率。瞭解更多,請造訪 www.ecvision.com

關於 Amber Road

Amber Road (紐交所代碼: AMBR) 的使命是徹底改變企業展開全球貿易的方式。作為全球領先的國際貿易管理 (Global Trade Management) 雲端平台供應商,我們透過進出口流程自動化,使跨境貨物貿易暢通無阻、合法合規,並提高企業效益。我們的解決方案結合了企業級的軟體、從全球145個國家的政府機構和物流供應商處獲得的豐富貿易內容、以及一個連接客戶和其交易夥伴包括供應商、貨運代理、報關行和物流商的全球供應鏈網路。我們透過軟體即服務(SaaS)模式提供GTM系統,這種高度靈活的科技架構可以迅速有效地滿足客戶全球各地的獨特需求。

瞭解更多資訊,請造訪 www.AmberRoad.com 或寄送電子郵件至 Solutions@AmberRoad.com 或致電 +86 21 5289 6777

關於前瞻性陳述的警示性聲明

本新聞稿包含前瞻性陳述。這些陳述,包括與我們整合ecVision能力相關的陳述,識別與未來事件或我們的未來財務業績相關的重大風險和不確定性。在某些情況下,你可以透過一些術語,如「可能」、「將」、「可能」、「應該」、「預計」、「打算」、「計畫」、「預期」、「相信」、「估計」、「預測 」、「潛在」或「繼續」以及類似的表達識別前瞻性陳述,無論是在否定性或肯定性的陳述。這些聲明只是預測,可能是不準確的。實際事件或結果可能大不相同。在評估這些語句時,你應該具體考慮各方面的因素,包括在我們提交給美國證券交易委員會(SEC)上市說明中列舉的風險,包括但不限於我們過去和當前提交給美國證券交易委員會的報告。這些因素可能會導致實際結果與任何前瞻性陳述有重大差別。儘管我們認為反映了前瞻性陳述中的預期是合理的,我們的未來結果活動、業績或成就可能不同於我們的預期。除了按照法律規定之外,我們不承擔更新任何本新聞稿發布之日以後的前瞻性陳述,儘管我們的情況可能在未來改變。

免責聲明

本公告之英文版本乃官方授權版本。中文譯文僅供方便瞭解之用,英文版本乃唯一具法律效力之版本。

 

聯絡方式:

投資人關係聯絡人:
Staci Mortenson
ICR
201-806-3663
InvestorRelations@AmberRoad.com

媒體聯絡人
Kathleen Hickey
+1 202 607 7553
KathleenHickey@AmberRoad.com

Amber Road 聯絡人
Annika Helmrich (US & Canada)
+1 201 806 3656
AnnikaHelmrich@AmberRoad.com

Martijn van Gils (Europe & Asia)
+31 (0)85 8769534
MartijnvanGils@AmberRoad.com

分享到: