日本大阪--(美國商業資訊)--松下公司目前正在推動「10萬盞太陽能燈活動」(100 Thousand Solar Lanterns Project)，該活動將在2018年前向全球未通電地區捐贈總計10萬盞太陽能燈，以此紀念松下成立100週年。為了讓更多人瞭解未通電地區人們所面臨的挑戰，松下將展開「排除黑暗」(Cut Out the Darkness)活動，希望透過這種方式呼籲全世界的人一起參與。此活動根據全球參與者投稿的設計圖製作燈罩，並將太陽能燈和燈罩捐贈給未通電地區的家庭和學校。

目前，全世界約有13億人生活在沒有電的世界裡。這些地區的多數家庭使用煤油燈照明，但煤油燈產生的火和煙會帶來火災隱患並危害健康。由於沒有充足的照明，人們的夜間活動也受到極大限制。這些地區沒有電力照明，意味著人們在健康、教育和經濟方面面臨巨大挑戰。在這種情況下，有了太陽能燈，白天可將太陽光產生的電能儲存於電池中，人們便可以使用太陽能燈作為夜間照明，從而減少煤油燈的潛在火災隱患，降低煤油燈產生的煙和二氧化碳排放對健康的危害。該活動將開始解決未通電地區面臨的挑戰。

在「排除黑暗」活動的第一階段，已經由大眾投票選出100款設計，用於製作燈罩並已於2014年3月捐贈給印尼松巴島。「排除黑暗」網站上公佈了包含捐贈期間一系列鏡頭的影片，該影片分享了燈罩設計者的想法，以及當地人士接受太陽能燈具捐贈的喜悅。

目前已啟動活動的第二階段（第二捐贈階段），松下將徵集以「動物」為主題的燈罩設計。和第一階段類似，將經由大眾投票選出前100名設計並製作成燈罩來捐贈。捐贈的燈具將用來創建「光之動物園」(Zoo of Light)，希望為生活在未通電地區的人們帶來燈光的樂趣。

我們也將與藝術家和設計師網路社群“Behance Japan”合作，吸引對藝術和設計有興趣的人士參加這一階段的活動。我們希望提交設計作品的人越多越好，讓大眾對所提交的設計作品進行投票，可促進人們重視及瞭解未通電地區所面臨的挑戰。

此項活動的進展將在「排除黑暗」活動官方網站(http://cotd.panaosnic.net/)和「10萬盞太陽能燈活動」官方Facebook頁面(http://www.facebook.com/PanasonicSolarLantern)持續更新。

相關連結：

電影：

「排除黑暗」活動介紹：http://ch.panasonic.net/contents/11938/
報告-捐贈給松巴島：http://ch.panasonic.net/contents/12513/

「10萬盞太陽能燈活動」(100 Thousand Solar Lanterns Project)網站：

http://panasonic.net/sustainability/en/lantern/

合作機構：Behance Japan：
http://behance-japan.net/cut-out-the-darkness/
http://behance-japan.net/

[「排除黑暗」活動概覽（時間表）]

[1]2014年11月25日

公佈活動第二階段資訊

[2]2014年11月25日至2015年1月中旬（暫定）

接受燈罩設計投稿，隨後由網民在活動網站上投票。
（*燈罩設計作品提交截止日期可能延長。）

[3]2014年11月24日至2015年1月中旬（暫定）

與藝術家社區“Behance Japan”合作。在Behance網站上公佈參與邀請並向藝術家和設計師們徵集設計作品。

[4]2015年1月底–2015年2月初

根據大眾投票選出前100名設計並製作成燈罩。

[5]2015年2月初–2月底

將100盞太陽能燈連同製作的燈罩，從日本運往未通電的目標地區進行捐贈。（按照計畫，捐贈目的地為印尼西帝汶。）

[6]2015年3月中旬–3月底

在活動網站上發表此次活動的概述內容。

與本文相關的查詢：

「排除黑暗」(COTD)活動辦公室：info-cotd@hit-bits.com

*查詢時間：11月25日–1月31日，工作日， 上午10:00–下午5:00
（週末、節假日以及新年前後數日除外）

圖片/多媒體資料庫可以從以下網址獲得：http://www.businesswire.com/multimedia/home/20141125005950/en/

免責聲明：本公告之原文版本乃官方授權版本。譯文僅供方便瞭解之用，煩請參照原文，原文版本乃唯一具法律效力之版本。

聯絡方式：

Panasonic Corporation

Global Communication Group
Public Relations Office
+81-3-3574-5729
presscontact@ml.jp.panasonic.com

松下的「排除黑暗」活動——將太陽能燈捐贈給未通電地區，活動第二階段將以「光之動物園」(Zoo of Light)為特色。（照片：美國商業資訊）