東京和阿姆斯特丹--(美國商業資訊)--《財星》全球500大企業、電信領域的領導者NTT (NYSE:NTT)旗下的全球數據和IP服務子公司NTT Communications Corporation (NTT Com)今天宣佈，該公司於11月4日在阿姆斯特丹舉辦的Capacity Global Carrier Awards 2014（《Capacity》雜誌2014年全球營運商獎）評選活動中，榮獲「全球批發業務最佳營運商（數據）」(Best Global Wholesale Carrier (Data))獎和「最佳北美業務營運商」(Best North American Wholesale Carrier)獎。Capacity Global Carrier Awards是世界各地的全球性及區域性電信批發業務產業最知名的獎項之一，旨在對該領域的創新、遠見和突出表現予以嘉獎。

Global Carrier Awards評審委員會在聲明中表示：「NTT Com獲得這兩個獎項，顯示該公司已保持其作為全球領先的批發業務IP提供商的地位。最近該公司在北美擴大其全球Tier-1網路，同時進軍歐洲和亞洲的新市場，並擴大其海底電纜的覆蓋範圍。」

NTT Com總裁兼執行長Akira Arima表示：「在過去12個月裡，NTT Com繼續在全球開發其Tier-1全球IP網路和批發傳輸業務，並取得長足進步。」Arima先生補充道，「我們很榮幸能獲得Capacity Global Carrier Awards評審委員會對這些工作的肯定，並將繼續部署我們的專業技術和全球網路，以幫助全球客戶達成他們的目標。」

NTT Com的Tier-1全球IP網路一直位居全球頂尖網路之列。2014年，NTT Com為其在歐洲、亞洲和北美的全球IP骨幹網設立了新的連接點，該公司在盧森堡新開放了一個建在100GE網路鏈路上的專用網路連接點(PoP)。NTT Com還擴展到北美多處RagingWire和CoreSite設施，並在曼谷新設一個PoP。

NTT Com去年成為在PC-1海底電纜系統上部署100G乙太網技術的首家營運商。PC-1海底電纜系統是一個長達2.1萬公里、連接日本和美國的網路。該公司還將在其Asia Submarine Express電纜上部署該技術。

如欲瞭解關於NTT Com所獲獎項的更多資訊，請點選此處。

關於NTT Communications Corporation

NTT Communications (NTT Com)致力於提供諮詢、架構、安全及雲端服務，以促進企業資通訊科技環境的最佳化。這些服務利用該公司的全球基礎設施，包括領先的全球Tier-1 IP網路、覆蓋逾196個國家/地區的Arcstar Universal One™ VPN網路，以及全球130個安全數據中心。NTT Com的解決方案依託NTT集團旗下的達科(Dimension Data)、NTT DOCOMO和NTT DATA的全球資源。

查詢詳情和查看最新資訊，請造訪：www.ntt.com | Twitter@NTT Com | Facebook@NTT Communications | LinkedIn@NTT Communications。

歐洲、中東和非洲：www.eu.ntt.com | Twitter@NTT Europe。

美國和美洲：www.us.ntt.net | Twitter@NTT_America | Facebook@NTT America | LinkedIn@NTT America.

圖片/多媒體資料庫可以從以下網址獲得： http://www.businesswire.com/multimedia/home/20141107005946/en/

免責聲明：本公告之原文版本乃官方授權版本。譯文僅供方便瞭解之用，煩請參照原文，原文版本乃唯一具法律效力之版本。

聯絡方式：

NTT Communications | NTT America
全球IP網路
Fernando Costantino, +1-425-250-7051
fcostantino@us.ntt.net

NTT Communications旗下的NTT America全球IP網路執行副總裁Michael Wheeler（中）接受Ben Fogle和《Capacity》雜誌常務董事Ros Irving頒發的全球營運商獎（照片由Capacity Media提供）。