倫敦與維吉尼亞州麥克林恩--(美國商業資訊)--希爾頓逸林(DoubleTree by Hilton)今日慶祝其倫敦新酒店的開業。該品牌在倫敦的酒店數量正不斷成長，新酒店是該品牌在英國首都地區的第十家酒店。倫敦伊斯靈頓希爾頓逸林酒店(DoubleTree by Hilton London – Islington)位於時尚的伊斯靈頓區的中心地帶，是遊覽倫敦多處名勝的絕佳據點。新酒店開業後，該品牌在歐洲的客房數量突破1萬大關。在耗費數百萬英鎊進行翻修之後，這一充滿現代風格的酒店成為希爾頓全球快速成長的全套服務品牌酒店大家庭的一員。新酒店與最近開業的倫敦切爾西希爾頓逸林酒店，都與Jurys Inn簽訂了特許經營協議。
希爾頓逸林酒店全球負責人John Greenleaf表示，「自2007年以來，希爾頓逸林品牌在英國已從零業務發展至25家酒店，其中有10家位於倫敦地區。逸林品牌為英國旅遊人士提供親切而平易近人的服務體驗。這一體驗就從辦理入住手續時賓客可以享用新鮮烘焙的招牌巧克力餅乾開始。」
Jurys Inn首席執行長John Brennan表示，「希爾頓逸林特許經營業務為Jurys Inn提供了廣泛的國際客戶群。酒店優越的地理位置以及希爾頓全球知名的品牌，十分有利於公司營收的成長，也有利於公司繼續提供出色的客戶服務。」
倫敦伊斯靈頓希爾頓逸林酒店離Angel地鐵站不到300公尺，離Kings Cross火車站和連接歐洲之星高速鐵路運輸服務的St. Pancras國際火車站只有半英里。從酒店前往倫敦主要的名勝十分便利，例如白金漢宮、國家美術館、大英博物館、西區劇院地區和城市的世界級購物區域，包括牛津大街、龐德街以及Harrods和Selfridges百貨公司。極富時尚氣息的伊斯靈頓地區擁有眾多特色精品店、充滿活力的藝術氣息、深受歡迎的餐館和酒吧，以及著名的阿森納足球俱樂部主場酋長球場。
倫敦伊斯靈頓希爾頓逸林酒店總經理Thomas Doyle表示，「在希爾頓逸林品牌進駐之前，酒店曾進行翻修，包括增加一間貴賓廳和健身房，更重要的還要數新推出的倫敦琴酒酒吧Bar60。該酒吧的招牌雞尾酒能滿足各種不同的口味需求。我們期待用希爾頓逸林的方式，熱忱歡迎賓客的到來。」
在近期翻修之前，倫敦伊斯林頓希爾頓逸林酒店擁有229間現代化客房。從10月1日起，這一數字將增至372間，因為在經過大規模擴建之後，酒店將增加143間客房，其中包括66間豪華客房和43間商務客房。翻修後的酒店一樓由國際一流的設計工作室designsquared打造，包括融合當地設計特色的現代化大廳和休息區。
在琴酒酒吧Bar60，客人可品嚐到各種不同的飲品，然後再前往The Grill Restaurant用餐。該餐廳提供全套餐飲服務，菜單內容豐富，既有當代菜餚，也有特色燒烤，是一家全天候餐廳。酒店還擁有超過3,200平方英尺的會議空間、可全天使用的免費商務中心、由接待團隊提供的禮賓服務、24小時開放的免費內部健身中心，以及遍佈酒店各個角落的免費無線網路。
與其他的希爾頓逸林酒店一樣，該酒店將參與希爾頓榮譽客會(Hilton HHonors)賓客忠誠度計畫，會員的每次住宿都能賺取和兌換積分。
希爾頓逸林酒店因其獨特的「關懷文化」(Culture of CARE)而獨樹一幟，這意味著為賓客、團隊成員和社區「創造物有所值的體驗」。每位賓客在辦理入住手續時，酒店都會用巧克力餅乾表示熱忱歡迎，並在賓客住宿期間提供輕鬆、親切的服務。
倫敦伊斯靈頓希爾頓逸林酒店位於英國倫敦伊斯靈頓區Pentonville路60號，郵地區號N1 9LA。如需瞭解詳情或訂房，旅遊人士可瀏覽www.londonislington.doubletree.com或致電+44 (0)207 282 5500。
媒體可至news.doubletree.com，在逸林全球媒體中心獲取有關倫敦伊斯靈頓希爾頓逸林酒店的更多資訊。
關於希爾頓逸林
希爾頓逸林是Hilton Worldwide旗下快速成長的高級酒店品牌，擁有超過380家酒店，遍佈全球6大洲門戶城市、中心地區以及度假勝地。為酒店賓客、團隊成員及所在社區創造最佳回饋是希爾頓逸林的中心內涵。無論是令無數賓客倍感溫馨的酒店標誌性迎賓禮遇——在辦理入住時發放希爾頓逸林巧克力餅乾，還是希爾頓榮譽客會的積分累計回報計畫，以及酒店所提供的優質服務與軟硬體設施，乃至超過4.5萬名希爾頓逸林員工所堅持的希爾頓逸林關懷文化，無不令每位入住希爾頓逸林酒店的賓客都能感受到旅程的溫暖以及長久的人文關懷。
欲預訂希爾頓逸林酒店客房，請造訪www.doubletree.com。社交媒體用戶可在www.facebook.com/doubletree、www.twitter.com/doubletree和www.youtube.com/doubletreehotels關注我們。欲瀏覽最新品牌新聞、故事與簡介的記者與部落格版主，請造訪希爾頓逸林全球媒體中心網站news.doubletree.com。
關於希爾頓全球
希爾頓全球(NYSE: HLT)是全球領先的酒店集團，其酒店業務涵蓋豪華和全方位服務酒店及度假村、公寓式酒店以及精品服務酒店等。95年來，希爾頓全球致力於延續其為賓客提供卓越體驗的傳統。公司旗下11個世界級國際品牌所管理、特許經營、持有以及租賃的酒店和分時享用的地產超過4,200家，擁有超過690,000間客房，遍佈於全球93個國家和地區，包括：華爾道夫酒店及度假村 (Waldorf Astoria Hotels & Resorts) 、康萊德酒店及度假村(Conrad Hotels & Resorts)、Curio - 希爾頓精選酒店(Curio - A Collection by Hilton)、希爾頓逸林酒店及度假村(DoubleTree by Hilton)、希爾頓尊盛酒店(Embassy Suites Hotels)、希爾頓花園酒店(Hilton Garden Inn)、希爾頓歡朋酒店(Hampton Hotels)、希爾頓欣庭酒店(Homewood Suites by Hilton)、希爾頓惠庭酒店(Home2 Suites by Hilton)和希爾頓分時度假俱樂部(Hilton Grand Vacations)。同時，屢獲殊榮的客戶忠誠度計畫希爾頓榮譽客會(Hilton HHonors®)亦由希爾頓全球管理。欲獲取更多資訊，請至news.hiltonworldwide.com，也可透過www.facebook.com/hiltonworldwide、www.twitter.com/hiltonworldwide、www.youtube.com/hiltonworldwide、www.flickr.com/hiltonworldwide和www.linkedin.com/company/hilton-worldwide與希爾頓全球聯絡。
免責聲明：本公告之原文版本乃官方授權版本。譯文僅供方便瞭解之用，煩請參照原文，原文版本乃唯一具法律效力之版本。
聯絡方式：
Kara Nelson
代表希爾頓逸林酒店（英國）
+44 (0) 07730 435 530
kara.nelson@grayling.com
或
Nadia Hamed
代表Jurys Inn
+44 (0) 20 3451 9417
nadia.hamed@citizenrelations.com
