简体中文 | 繁體中文 | English

21cf

21世紀福斯同意合併European Satellite Television Holdings;新Sky公司將成為歐洲領先的付費電視業務

2014-07-28 11:16
  • zh_cn
  • zh_hant
  • en

將義大利和德國Sky的股份轉讓給BSkyB;在擴張後的BSkyB公司中維持39.1%的持股比例;收到價值93億美元的現金和資產

 

在新的授權下,公司將在2015會計年度繼續實施股票買回計畫

 

紐約--(美國商業資訊)--21世紀福斯(21st Century Fox) (NASDAQ:FOXA, FOX)今日宣佈,公司將把Sky Italia和公司在Sky Deutschland持有的57.4%的股份轉讓給BSkyB,並透過這些資產的合併,打造一個泛歐洲數位電視領軍企業。

 

作為轉讓的對價,21世紀福斯將從BSkyB收到約93億美元的等價物,其中包括約86億美元的現金和BSkyB在國家地理頻道(National Geographic Channels International) 21%的權益,而21世紀福斯在國家地理頻道的占股比例將因此而升至73%。此外,21世紀福斯將參與BSkyB此前宣佈的股票發售活動,額外購買BSkyB約9億美元的股份,以維持21世紀福斯39.1%的持股比例。在完成該交易的所有要件後,21世紀福斯的稅後淨現金收益將達到約72億美元。該協議必須獲得監管批准、BSkyB股東的批准並達成慣常交易完成條件。

 

21世紀福斯聯席首席營運長詹姆斯·梅鐸(James Murdoch)表示,「我們一直相信,歐洲各大Sky公司的合併,將為合併後的業務和我們的股東帶來巨大的收益。最終,一個泛歐洲Sky公司對客戶來說是十分有益的,因為完全整合的業務能帶來更快的科技創新並提升客戶體驗,將讓他們受益匪淺。這一交易彰顯了21世紀福斯致力於簡化結構,並為股東提供巨大價值的工作重點。我們期待與Sky業務掌門人Jeremy Darroch以及歐洲Sky業務的其他高階主管、同僚和創意人才一起,共同揭開Sky業務令人振奮的新篇章。」

 

21世紀福斯總裁兼首席營運長切斯·凱瑞(Chase Carey)表示,「對於21世紀福斯來說,這一交易的目的是擴大公司在多個Sky業務持股的價值,為此,我們不僅肯定這些業務的公允價值,同時也借助我們在擴大強化後公司之中的所有權益,來分享Sky業務不斷創造的利益。這一交易大幅提升了公司資產負債的流動性,能夠為我們的關鍵營運準則提供支援,其中包括持續將資金返還給股東。就這一點而言,我們將在2015會計年度繼續實施股票買回計畫,而且將在2014年8月6日(週三)宣佈2014會計年度收益結果的同時,報告更新的股票買回授權細節。」

 

21世紀福斯董事長兼首席執行長魯伯· 梅鐸(Rupert Murdoch)表示,「公司更新後的股票買回計畫授權,在執行時將不會受到公司任何潛在的收購或投資活動的影響。21世紀福斯的工作重點是以合乎規範的方式提升股東的價值,因此,我們只會考慮能夠充分支持這一目標的交易。」

 

關於前瞻性陳述的警示性聲明

 

該新聞稿含有《1995年證券訴訟改革法》所定義的「前瞻性陳述」。這些陳述基於假設,而且涉及已知和未知的風險、不確定性因素和其他因素,而這些可能會導致公司實際結果、表現或業績,與此類前瞻性陳述或資訊所描述或暗示的未來結果、表現或業績發生重大偏差。在任何前瞻性陳述中,我們將發表與未來業績或事件有關的預期或信念,這些預期或信念基於公司管理層的當前計畫和預期,而且公司在表述時出於誠意,同時認為其擁有合理的依據,但我們不能保證,這些預期或信念能夠完成、實現或達到。此文中包含的「前瞻性陳述」僅代表新聞稿發佈之日的觀點。除了法律法規的規定之外,我們沒有義務公開更新任何「前瞻性陳述」,以反映後續事件或情況。

 

關於21世紀福斯

 

21世紀福斯是全球著名的媒體品牌,在全球六大洲擁有有線電視、廣播、電影、付費電視和衛星資產等。21世紀福斯每天以約50種地方語言向超過15億訂戶播送節目,旗下擁有遍及全球的有線電視和廣播網路及資產(FOX、FX、FXX、FXM、FS1、Fox News Channel、Fox Business Network、FOX Sports、Fox Sports Network、National Geographic Channels、MundoFox、STAR India、遍佈美國的28個地方電視臺和由超過300個頻道組成的福斯國際電視網)、電影公司(20世紀福斯影片公司)和電視製作工作室(20世紀福斯電視公司和Shine Group)。公司還透過其在歐洲和亞洲地區的付費電視服務,向數百萬訂戶播送優質內容,包括Sky Deutschland、Sky Italia和在BskyB及Tata Sky的股權。如需瞭解21世紀福斯的更多資訊,請造訪www.21CF.com

 

免責聲明:本公告之原文版本乃官方授權版本。譯文僅供方便瞭解之用,煩請參照原文,原文版本乃唯一具法律效力之版本。

 

聯絡方式:

 

21世紀福斯
媒體:
洛杉磯:Julie Henderson, 310-369-0773
jhenderson@21cf.com

紐約:Nathaniel Brown, 212-852-7746
nbrown@21cf.com

英國:Miranda Higham, 011-44-207-0195632
mhigham@21cf.com

投資人關係:
Reed Nolte, 212-852-7092
rnolte@21cf.com

Joe Dorrego, 212-852-7856
jdorrego@21cf.com

分享到: