聖地牙哥--(美國商業資訊)--針對地面和衛星網路提供機器對機器(M2M)設備的領先製造商Quake Global, Inc.今天宣布，其QPRO數據機與國際海事衛星組織(Inmarsat)和軌道通訊公司(ORBCOMM)聯合推出的新款M2M衛星平台相容。Inmarsat/ORBCOMM QPRO數據機即日上市。

這三家公司攜手合作，充分利用各自的互補技術和網路接去，向全球提供M2M連接。

Quake Global執行長Polina Braunstein表示：「三家公司組成聯盟，為推動衛星M2M網路進一步實現標準化而密切合作，我們倍感高興。Quake一直致力於為其客戶提供具有成本效益的無線網路選擇方案，客戶無需投資或維持特定網路產品系列。這次合作無疑也為Quake的這一經營理念提供支援。」

QPRO是一種堅固的小型多頻段數據機，提供完全可程式設計的獨立式M2M解決方案。Quake獲得專利的通用通訊協定提供一組單一統一的命令，令客戶順暢整合地面和衛星網路。QPRO數據機為M2M客戶提供更多功能和選擇，從而大幅提升了M2M解決方案部署的經濟效益。

QPRO數據機與Inmarsat和ORBCOMM聯合推出的新款M2M平台相容，將加快回應速度、擴大全球涵蓋範圍，也能為地面網路無法涵蓋區域的資產追蹤和管理提升網路可靠性。

關於Quake Global, Inc.

Quake Global, Inc.從事工業M2M數據機的設計和製造，這些產品用於透過衛星、蜂巢式電話、GPS及其他技術進行資產追蹤和監控。透過國際經銷商網路，QUAKE™為重型設備、航空、航海和貨車運輸業以及公用事業、石油天然氣和鐵路應用領域的原始設備製造商和其他眾多公司銷售M2M解決方案。其主要客戶包括Bell Equipment、卡特彼勒(Caterpillar)、鬥山(Doosan)、法瑞爾(Faria)、日立(Hitachi)、現代(Hyundai)、小松(Komatsu)、Marine Instruments、住友(Sumitomo)和富豪(Volvo)。Quake Global, Inc.在全球部署了逾100萬M2M設備，被《Inc.》雜誌評為美國成長最快的500家私人企業之一。QUAKE成立於1998年，總部位於美國聖地牙哥，並設有海外辦事處。欲瞭解更多資訊，請造訪www.quakeglobal.com。

圖片/多媒體資料庫可以從以下網址獲得：http://www.businesswire.com/multimedia/home/20131107005568/en/

免責聲明：本公告之原文版本乃官方授權版本。譯文僅供方便瞭解之用，煩請參照原文，原文版本乃唯一具法律效力之版本。

聯絡方式：

Quake Global, Inc.
Sandi Harrison
858-277-7290轉287
sharrison@quakeglobal.com
或
Rhodes Communications, Inc.
Jim Rhodes
757-451-0602
jrhodes@rhodescomm.com

QPRO M2M數據機（照片：美國商業資訊）