紐澤西州帕瑟伯尼--(美國商業資訊)--世界上最大的多承運業者海運運輸網路INTTRA與領先的海運業者美國總統輪船(APL)今日宣佈，雙方將加強合作。藉此，INTTRA將為APL及其客戶提供電子商務能力，並在其中扮演重要角色。根據這一協定，INTTRA將支援APL全球電子商務成長策略，同時提升其全球客戶服務能力。

每月，INTTRA平臺所下的訂單達200多萬個貨櫃。INTTRA為全世界最大的海運買家群體提供線上、桌上電腦以及系統間整合解決方案。INTTRA網路涵蓋超過6.4萬家企業以及往返於130多個國家的運輸航線。APL可以借助這一廣泛的電子商務延伸範圍，更為迅速有效地讓其市場中的客戶享受電子託運高效、低成本的優點。

APL全球客戶支援和電子商務總監Seng Kwee Lim表示，「在與INTTRA網路成功合作兩年之後，我們準備進一步擴大雙方的合作。我們致力於為客戶創建新的服務創新標竿，而且我們十分高興與INTTRA展開合作，並將一流的電子商務能力提供給客戶。」

APL-INTTRA所達成的協議將進一步擴大雙方現有的合作基礎，並將更為迅速地提升APL現有客戶以及INTTRA網路現有會員和新會員的電子商務能力。

INTTRA首席執行長Ken Bloom表示，「APL是INTTRA重要的業務合作夥伴，也是該市場知名的一流海運業者，因此我們期待擴大與該公司的合作。在雙方的共同努力下，我們可以為更多的客戶提供支援，並擴大電子商務的使用範圍，從而為雙方的客戶提供更為高效、優質的客戶服務和更好的創新解決方案。」

其他資源

- 查詢INTTRA海運業者網路詳情，請點選此處。

- 透過Twitter，Facebook和LinkedIn關注INTTRA。

關於INTTRA

INTTRA是海運業全球最大的多承運業者電子商務網路。INTTRA的專業人士與40個領先的承運業者和無船承運業者、109家軟體聯盟合作夥伴以及其客戶攜手合作，透過一個擁有超過20萬名船務專員的網路實現其全球海運流程的簡化與標準化。INTTRA平臺上每週處理的貨櫃訂單數量超過525,000筆，在全球海運貨櫃貿易中所占比重超過18%。

更多資訊，敬請造訪www.inttra.com。

INTTRA、INTTRA標識、INTTRA-LINK、INTTRA-Desktop、INTTRA-ACT以及OceanMetrics均為INTTRA Inc.的商標或註冊商標、服務標記或已註冊的服務標記。本文所提及的所有其他產品和公司名稱可能是其各自所有者的商標。

免責聲明：本公告之原文版本乃官方授權版本。譯文僅供方便瞭解之用，煩請參照原文，原文版本乃唯一具法律效力之版本。

聯絡方式：

INTTRA
Sandra Moran, +1-973-265-2233
產業和產品市場行銷副總裁
sandra.moran@inttra.com