GSMA、三星、Telefónica 和 Visa 與 Giesecke & Devrient、Ingenico、ITN International 及 La Caixa 跨產業攜手，為與會者帶來體驗 NFC 的機會
西班牙巴賽隆納--(美國商業資訊)--今天，GSMA、三星電子、Telefónica、Visa 以及 Giesecke & Devrient、Ingenico、ITN International 及 La Caixa 在今年的巴賽隆納行動通訊世界大會上共同宣佈非接觸式行動支付的到來。上述公司宣佈了數月合作的成果，在行動通訊世界大會推出最新款採用 SIM 卡的 NFC 支付試驗產品。
參與研發的公司已向來賓提供 400 多部 NFC 手機，供他們在大會上使用。三星Star NFC 手機已安裝 O2 提供的 Telefónica SIM 卡，預存 60 歐元話費，預裝 La Caixa Visa 的行動支付應用程式 (Mobile Payment Application)。參與者可使用他們的 NFC 新手機，在會場周圍 30 多個營業點購買價值高達 75 歐元的食品和飲料。
GSMA 營銷長Michael O'Hara表示：「在行動通訊世界大會進行全額支付試驗本身就是一項輝煌的成就，充分證明合作夥伴們跨產業協作的辛勤努力卓有成效。長久以來，行動通訊業者一直期盼著採用 SIM 的 NFC 手機，真的很高興在本領域看到如此巨大的進步。既然這種手機即將上市，我們預計將在今年看到許多採用 SIM 卡的 NFC 服務商業發表會。」
參與者只需將其三星 NFC 手機貼近加盟商家的無接觸支付終端，即可購買價值 10 歐元以內的食品和飲料。如購物超過 10 歐元，則需要參與者輸入用手機購物之前已經鍵入手機的密碼。該交易透過線上授權，並從 La Caixa Visa 帳戶中扣除購物金額。
全球試驗顯示，對行動交易服務的需求日益上升，尤其對近距離支付的興趣日增。合作夥伴們共同努力，為行動通訊世界大會成功帶來了 NFC 體驗活動，其目的在於讓更多的人們瞭解這項技術，並參與不久即將舉行的採用 SIM 卡的手機商業發表會。隨著越來越多採用 SIM 的手機陸續上市，這項體驗活動將進一步推動全球接受行動 NFC，加速行動 NFC 的首次登台亮相。行動 NFC 服務將改變人們使用手機進行交易的方式，從付款、旅遊到訂票，一切都將改頭換面，讓世界各地的消費者享受更加輕鬆、方便的生活方式。
該專案是眾多合作夥伴跨產業協作、共同貢獻的結果：
• 專案領導人 GSMA 一直與合作夥伴們密切協作，努力為今年的行動通訊世界大會帶來該試驗產品。本專案吸納了 GSMA 的Pay-Buy-Mobile新方案。本方案得到 50 多家行動通訊業者的支援，正是它讓採用 SIM 的 NFC 支付服務成為現實。
• 三星電子提供了具備 NFC 功能的三星Star 手機，同時還提供技術支援，以確保每個首次 NFC 支付試驗的穩定性。
• Telefónica 提供了能用手機顯示和管理核心支付應用程式，亦即 Telefónica 提供的「O2 錢包」(O2 Wallet) 的使用者介面。
• Visa 向 La Caixa 和 Telefónica 提供了「Visa 行動支付應用程式」(Visa Mobile Payment Application)。本程式是專為手機設計的非接觸式支付應用程式，可在預存 60 歐元話費的 O2 SIM 卡內使用。Visa 與 La Caixa、Telefónica、Ingenico 和 G&D 攜手合作，確保帳戶、O2 錢包、終端和 SIM 卡均符合 Visa 標準，能夠進行行動非接觸式支付。
• La Caixa 已經發放帳戶，並在其中預存了 75 歐元話費；La Caixa 還為加盟商家提供「收單銀行」服務。
• Giesecke & Devrient (G&D) 生產了具備 NFC 功能的 SIM 卡，並用 La Caixa Visa 的行動支付應用程式對其進行了個人化定制。這項措施讓 Samsung NFC 手機能夠透過標準化單線協定 (Single Wire Protocol, SWP) 連接 SIM 卡，進行 EMV 行動支付。
• Ingenico 向 FIRA 周圍的加盟商家提供了獨特的彩色螢幕非接觸式 EFT930 G 無線支付終端，參與者因此只需將其手機貼近終端即可付款購買食品和飲料。
• 行銷產業行動資料管理公司 ITN International 是本次行動通訊世界大會 NFC 體驗活動的創始成員之一，負責為本活動管理行動資料。
關於GSMA
GSMA 是全球行動通訊產業的資方代表。它聯合了全球219個國家的近800家行動通訊業者，以及更廣泛行動產業內的200多家企業，其中包括手機製造商、軟體公司、設備供應商、網路公司以及媒體娛樂組織。GSMA 專注於為其會員介紹、培育和創造新商機，最終推動行動通訊產業的發展。
欲知詳情，請瀏覽行動通訊產業新的線上入口網站Mobile World Live (www.mobileworldlive.com) 或GSMA公司網站 (www.gsmworld.com)。www.gsmworld.com/mmm
關於合作夥伴的更多資訊，請瀏覽以下網站：
• 三星 – www.samsung.com
• Telefonica – www.o2.co.uk
• Visa – www.visa.com
• G&D - www.gi-de.com/press
• ITN - www.itn-international.com
• Ingenico - www.ingenico.com
• La Caixa - www.lacaixa.es
免責聲明：本公告之原文版本乃官方授權版本。譯文僅供方便瞭解之用，煩請參照原文，原文版本乃唯一具法律效力之版本。
聯絡方式：
GSMA
Daniel Lowther, +44 7747 636 687
press@gsm.org
