简体中文 | 繁體中文 | English

P&G 2018

宝洁在《2018年企业公民报告》中说明清洁水、性别平等和塑料废物问题方面的进展

宝洁在新的《2018年企业公民报告》中强调了对社会、社区和环境的贡献

2018-11-15 10:58
  • zh_cn
  • zh_hant
  • en

辛辛那提--(美国商业资讯)--宝洁公司(The Procter & Gamble Company) (NYSE:PG)延续了在世界行善的悠久历史,为受灾害影响的人们带来家的舒适,继续通过其广告进行多样性、包容性与性别平等对话,对环境产生有意义的影响,其最新2030年目标包含了确保公司包装均不会最终进入世界海洋的愿景。

此新闻稿包含多媒体内容。完整新闻稿可在以下网址查阅:https://www.businesswire.com/news/home/20181113005694/en/

在今日发布的2018年企业公民报告中,宝洁强调了将公司界定为一股行善力量和一股成长力量的近期活动。

宝洁董事长、总裁兼首席执行官David Taylor表示:“我们的目标很明确。我们希望成为一股行善的力量和一股成长的力量。我们知道,我们越多地将企业公民身份融入我们的营商方式,我们就能对我们服务的人群、我们生活和工作的社区及我们周围更广阔的世界产生更大的影响。反过来,这有助于我们发展和打造我们的业务。”

公司在其所有企业公民优先领域都取得了进展,报告的亮点包括:

  • 社区影响:公司今年庆祝了在儿童安全饮用水计划方面实现的里程碑,向最需要的人分配了第140亿升清洁饮用水。宝洁品牌在帮助受飓风哈维、厄玛、玛丽亚和佛罗伦萨等自然灾害影响的人群方面发挥了重要作用,我们在“Tide Loads of Hope”计划中清洗了3,800多桶衣服,帮助受自然灾害影响的人们恢复了正常生活。

 

  • 多样性和包容性:宝洁通过两部屡获奖项短片围绕平等话题展开重要对话:短片《The Talk》谈及种族偏见,短片《The Words Matter》则关乎非异性恋群体(LGBT)以及包容性。宝洁品牌发起了多项广告活动,包括对不同家庭和个人的正面描述。在公司内部,作为Flex@Work计划的一部分,公司提供额外福利,实现员工产假政策的现代化。
  • 性别平等:作为领军者,宝洁通过大声呼吁人们关注性别平等,举办了一场发人深省的全新展览,题为“职场女性:神话与现实”,挑战了关于职场女性的过时看法。宝洁还与芝麻街工作室(Sesame Workshop)和布偶乐队(Muppets)合作,为世界各地的男孩和女孩设定新的性别预期,并推出一系列全新品牌广告活动,倡导所有个人拥有平等的发言权和代表权。
  • 环境可持续性:公司今年4月宣布了雄心勃勃的2030年可持续发展目标。宝洁公司已经实现关于气候、水和废物的众多2020年目标,其Ambition 2030框架专注于公司可借助其品牌、供应链、社会和员工在哪些方面做出最大积极改变。公司重新关注塑料废物,其众多品牌正在加紧提高包装的可回收性,并使用更多可回收材料。

Taylor表示:“180多年来,公司一直在接触和改善人们的生活。这就是我们该有的形象。这就是我们该做的事情。这激励我们多做事,并成为世界一股行善的力量和一股成长的力量。”

执行摘要用24页的篇幅概述了所取得的进展,其中故事可在线获取或点击报告详细版本获取。David Taylor的视频讨论了企业公民身份方面的进展,可点击此处在线获取。宝洁自1999年以来每年都会发布一份可持续发展报告,但从2016年起扩大了报告范围,纳入了对公司企业公民优先事项更全面的概述。

关于宝洁

宝洁服务全球消费者。该公司拥有最强大的值得信赖的优质领先品牌组合之一,这些品牌包括:好自在®(Always®)、香必飘®(Ambi Pur®)、碧浪®(Ariel®)、Bounty®、Charmin®、佳洁士®(Crest®)、Dawn®、Downy®、Fairy®、纺必适®(Febreze®)、Gain®、吉列®(Gillette®)、海飞丝®(Head & Shoulders®)、兰诺®(Lenor®)、玉兰油®(Olay®)、欧乐-B®(Oral-B®)、帮宝适®(Pampers®)、潘婷®(Pantene®)、SK-II®、汰渍®(Tide®)、Vicks®和护舒宝®(Whisper®)。宝洁品牌在全球约70个国家设有业务部门。请访问http://www.pg.com浏览有关宝洁及其品牌的最新新闻和信息。 

原文版本可在businesswire.com上查阅:https://www.businesswire.com/news/home/20181113005694/en/

免责声明:本公告之原文版本乃官方授权版本。译文仅供方便了解之用,烦请参照原文,原文版本乃唯一具法律效力之版本。

联系方式:

宝洁
Damon Jones, 513-983-0190
Jones.dd@pg.com

Julie deSylva, 513-780-0006
Desylva.j@pg.com

宝洁发布《2018年企业公民报告》,该报告强调了公司在社区影响、多样性和包容性、性别平等和环境可持续性等企业公民优先领域的进展,所有这一切都建立在道德和企业责任的基础之上。(图示:美国商业资讯)

宝洁发布《2018年企业公民报告》,该报告强调了公司在社区影响、多样性和包容性、性别平等和环境可持续性等企业公民优先领域的进展,所有这一切都建立在道德和企业责任的基础之上。(图示:美国商业资讯)

分享到: