中国，上海 -- (美国商业资讯) -- 约翰·波特曼建筑设计事务所在上海松江区的最新项目—泰康之家·申园日前正式投入运营，该项目秉持了波特曼一贯的设计传统—致力于舒适的环境和各年龄层的需要。本项目为泰康人寿保险股份有限公司所设计，社区中结合了退休生活和健康护理，并配有商业，教育和娱乐设施，力图营造一个充满活力的生活环境，宣扬一种活跃向上的生活风尚。

这是一个开放型社区项目，注重不同年龄段之间的互动。家庭子女可以看望长辈，也可以参与社区活动。项目设计完美融合了私密性和共享性，住宅区配有门禁安保，所有公共空间均采用了无障碍设计。社区环境优雅宜人，居民可以沿着人行步道，穿过茂盛的绿化，欣赏周边美景。

社区内提供不同的住房类型，人们可以各取所需，选择适合的生活方式。社区中提供有不同程度的护理设施，当需求发生变化时，对应等级的配套服务可以满足居民的各种要求。

项目完工后，社区将可容纳2200户居民：

• 其中一期设计了七栋高层塔楼和一个由多栋低层建筑组成的社区公共服务中心。
• 高层塔楼中包括医护楼，六栋独立生活楼。
• 塔楼中共有1050个单元，包括 86个专业护理单元，42个记忆障碍单元，120个协助护理单元，802个独立生活单元，以及200床病房。
• 项目一期现已开业，医院预计在今年晚些时候开业。

波特曼的设计方法深深植根于对人类基本需求的诠释，每一个设计方案都是功能，用途和感性体验的综合表达。对波特曼来说，每个设计的重点一直并始终将是社区和处在各年龄段和不同生活阶段的人。

约翰·波特曼建筑设计事务所已在中国经营业务30多年，在上海，北京及一些二，三线城市设计了许多重要的地标项目。其中著名的项目包括上海商城，北京银泰中心及目前正在施工的银川绿地中心。

更多信息，请访问www.portmanusa.com。

关于约翰·波特曼建筑设计事务所

约翰•波特曼建筑设计事务所（波特曼）是一家国际著名的建筑设计公司，在亚特兰大和上海都设有办公室。公司成立于1953年，有60多年设计综合性都市开发项目，酒店，办公楼，多单元住宅群和展销中心的专业经验。波特曼的项目遍布全球60多个城市。公司的建筑作品跨越国界，努力寻求人类共同的需求，为用户提供令人难忘的体验经历，为业主和管理方提供坚实的投资回报。欲了解有关约翰∙波特曼建筑设计事务所的更多信息，请访问www.portmanusa.com和通过@JPortmanAssoc查看Twitter 。

免责声明：本公告之原文版本乃官方授权版本。译文仅供方便了解之用，烦请参照原文，原文版本乃唯一具法律效力之版本。

在 businesswire.com 上查看源版本新闻稿: http://www.businesswire.com/news/home/20160823005014/zh-CN/

CONTACT:

约翰·波特曼建筑设计事务所
Emily Ann Munnell, 404-614-5040
emunnell@portmanusa.com
www.portmanusa.com