简体中文 | 繁體中文 | English

tatacommunications

塔塔通信携手万事达卡为全球1亿女性赋权

移动平台推动社交和金融包容

2015-10-09 10:06
  • zh_cn
  • zh_hant
  • en

纽约--(美国商业资讯)--在克林顿全球倡议(Clinton Global Initiative)年会闭幕会议上,塔塔通信( Tata Communications)与万事达卡(MasterCard)宣布了一项克林顿全球倡议行动决议,将使发展中国家的2.5万名女性拥有财务能力,此举是一项更宏大计划的一部分,该计划的最终愿景是使1亿名女性拥有财务能力。全球通信领导者和全球支付技术领导者携手独一无二的合作方网络,包括Brightstar Corp、Kiva、Tone、Trickle Up 和Hidary Foundation,该网络将在未来5年之内通过由一系列金融、健康和教育应用和服务组成的颠覆性移动平台,将其共有的愿景转化为现实。

 

塔塔通信成长型事业集团首席执行官Rangu Salgame表示,“30亿人将在未来十年之内进入互联网,这些人主要集中在发展中国家。目前,我们正面临着这代人所能拥有的最佳机遇,通过为妇女提供获取信息和经济机遇的渠道,帮助她们从贫困和依赖这一无止尽的循环中走出来。借助这一计划,塔塔通信和万事达卡踏上了利用未来30亿新网民长期潜力的征途。

 

在发展中国家,上网女性的人数比男性少2亿,使用手机的女性比男性少3亿1。然而研究还表明,赋予女性财权所带来的影响是巨大的,首先便是她们提升整体家庭生活标准的能力,因为妇女更有可能将收入花费在为家人建立更加健康、可持续的生活方式上面。

 

万事达卡副董事长Walt Macnee表示,“全球有20亿成年人——其中大部分都是女性——仍没有安全便捷的方式来获取、储蓄和使用其资金。对我们来说,通过数字金融工具让妇女获得资金收入并掌控自身财权,是一个机遇也是一项责任。通过在全球范围内将妇女纳入金融体系,我们将在消除贫困、创造平等和经济繁荣方面迈出重要的一步。”

 

塔塔通信、万事达卡和其合作方网络将通过技术领域经常采用的非线性执行方式来实现这一愿景。该计划将首先在印度、尼日利亚、印尼和危地马拉进行试点,涵盖2.5万名女性,并将其作为一个小规模实验。这些小规模实验的复制将带来规模化效应,并藉此实现于2020年惠及1亿名妇女的愿景。

 

垂询详情,请访问:

 

Next3B网站:www.Next3B.com

 

视频:https://youtu.be/BBo8D8HNBGI

 

Twitter标签:#Next3B and #100millionwomen

 

关于塔塔通信公司

 

塔塔通信有限公司(CIN no: L64200MH1986PLC039266)及其子公司(塔塔通信公司)是通信新领域(A New World of Communications™)的全球领先供应商。凭借其在新兴市场上的领导地位,塔塔通信公司利用其全球网络和泛印度网络的先进解决方案能力和行业专长,为跨国企业、服务提供商以及印度消费者提供管理解决方案。

 

塔塔通信公司全球网络包括最先进和最大的海底电缆网络之一和一个一级IP网络,该网络通过400个接入点(PoP)与240多个国家建立了连接,并且覆盖全球各地接近100万平方英尺的数据中心和协同定位场所。

 

塔塔通信公司在新兴市场的业务深度和广度包括:在印度企业数据服务领域处于领导地位,以及在全球国际语音领域处于领导地位。

 

塔塔通信公司在孟买证券交易所(Bombay Stock Exchange)和印度国家证券交易所(National Stock Exchange of India)上市。

 

http://www.tatacommunications.com

 

前瞻性和警示性声明

 

本新闻稿中有关塔塔通信公司及其前景的某些词语和陈述,以及包括有关塔塔通信公司预期财务状况、企业策略、塔塔通信公司业务部门的未来发展以及印度整体经济状况的其它陈述均为前瞻性陈述。此类陈述涉及已知与未知的风险、不确定因素和其它因素,包括财务、监管和环境以及与行业发展和趋势预测相关的因素,它们可能导致塔塔通信公司的实际业绩、绩效或成果或行业业绩与此类前瞻性陈述中表达或暗含的情况产生重大差异。可能导致实际业绩、绩效或成果与这类前瞻性陈述产生显著差异的重要因素包括但不限于:未能增加塔塔通信公司的网络流量;未能开发出满足客户需求的新产品和服务以及未能获得可观利润;未能成功完成旨在为新产品和新服务(包括语音传输业务)提供支持的新技术和信息系统的商业测试;未能稳定或降低该公司某些通信服务的让价率;未能整合战略性收购以及印度政府政策或监管的变化,特别是与塔塔通信公司所在行业的监管相关的变化;以及印度经济、商业和信贷整体环境等等。其它可能导致实际业绩、绩效或成果与此类前瞻性陈述产生显著差异的因素(其中许多因素不受塔塔通信公司控制)包括但不限于塔塔通信有限公司年度报告中的风险因素。请访问www.tatacommunications.com获取年度报告。塔塔通信公司不承担更新或修改其前瞻性陈述的责任,并明确放弃承担任何此类责任。

 

关于万事达卡

 

万事达卡(NYSE:MA)(www.mastercard.com)是全球支付行业的一家技术公司。该公司运营着全球最快速的支付处理网络,连接逾210个国家和地区的消费者、金融机构、商户、政府机构和公司。万事达卡的产品和解决方案让购物、旅行、运营公司和管理财务等日常商业活动对于每个人而言都变得更加轻松、安全和高效。请在Twitter 上关注我们:@MasterCardNews,参与 Beyond the Transaction博客讨论并订阅 Engagement Bureau的最新资讯。

 

关于TrickleUp

 

Trickle Up (TU)创建于1979年,专门致力于释放最贫困、最偏远地区妇女的潜力,而且这些女性都未能得到政府或非营利性组织的帮助。TU已为数十万名妇女提供了创业或拓展业务所需的商业培训和种子基金,并教导她们如何创建和管理储蓄团体。Trickle Up的业务分布在西非、北非、印度和拉美,其区域办事处位于危地马拉、布基纳法索和印度,总部位于纽约市。网址:http://trickleup.org/

 

关于Kiva

 

Kiva是世界上第一个也是最大的社会慈善事业众筹平台,其宗旨在于搭建人际网络,并通过借贷消除贫困。哪怕仅仅是借贷25美元,任何人都可以帮助借款人创建或发展企业、上学、获取清洁能源并实现自身潜能。自2005年起,Kiva及其不断增长的140万全球出借方团体已经筹集了超过7.5亿美元的微贷,惠及80个国家的160多万企业家,还款率达到了98%。网址:http://www.kiva.org/

 

关于Brightstar

 

软银集团(SoftBank Group Corp.)旗下子公司Brightstar是全球最大的专业无线分销商和领先的多元化服务提供商,致力于提升无线设备价值链关键参与者的表现和业绩,这些参与者包括制造商、运营商和零售商。Brightstar的办事处分布于50个国家,其运营遍布于6大洲的约100个国家,服务于200个移动网络运营商,4万家零售商和1.5万家企业客户。Brightstar利用其在无线生态系统(wireless ecosystem™)中的核心位置,致力于发展其全球规模和地位。

 

关于Tone

 

Tone是一家移动通信公司。公司的宗旨在于通过降低内容成本和提升人们对内容的控制,让人们获得更大的移动带宽。为实现这一目标,公司在全球的当地移动运营商中推广移动数据计划。Tone的数据计划既符合最底层用户的预算,又能吸引高端用户的注意力。为了帮助实现可持续发展目标,公司与地方合作伙伴一道开发和修订发展方案,包括设计和推广电话“激活”包,它是一个数据计划,具有极具吸引力的内容和数据收集模块。当前的试点项目应用于妇女赋权和海洋保护领域。

 

关于克林顿全球倡议

 

克林顿全球倡议(CGI)由比尔·克林顿(Bill Clinton)总统创立于2005年,是克林顿基金会(Clinton Foundation)的一项倡议计划,致力于召集全球领导者共同创造和落实各种解决方案,以解决全球最紧迫的挑战。CGI年会出席者包括190位嘉宾和多个国家元首、20多位诺贝尔奖得主和数百名主要首席执行官、基金会和非政府组织(NGO)负责人、大慈善家和新闻界成员。迄今为止,CGI社区的成员已经做出过3,200多项承诺,这些承诺已经改善了180多个国家逾4.3亿人的生活。

 

除了年会之外,CGI还召开专注于美国经济复苏协作性解决方案的CGI America会议,以及CGI大学(CGI U),该大学集中了本科生和研究生的力量,以解决学生所在社区或全世界面临的紧迫挑战。今年,CGI还召开了CGI中东和非洲会议(CGI Middle East & Africa),期间,各个领域的领袖汇聚一堂,以应对迫切的社会、经济和环境挑战。

 

垂询详情,请访问clintonglobalinitiative.org,以及在Twitter @ClintonGlobalhttps://www.facebook.com/clintonglobalinitiative上关注我们。

 

1 No Ceilings: The Full Participation Report, 2015年3月

 

原文版本可在businesswire.com上查阅: http://www.businesswire.com/news/home/20150929006941/en/

 

免责声明:本公告之原文版本乃官方授权版本。译文仅供方便了解之用,烦请参照原文,原文版本乃唯一具法律效力之版本。

 

联系方式:

 

塔塔通信
Natalie Chak, +44 (0)7833 043 779
natalie.chak@tatacommunications.com

Hill & Knowlton Strategies
Neil Thomas, +44 (0)20 7416 3000
Neil.Thomas@hkstrategies.com

分享到: