加州西湖村--(美国商业资讯)--都乐食品公司(Dole Food Company)的DALE基金会(DALE Foundation)因该公司举办教育支持活动而受到厄瓜多尔瓜亚基尔市政府的表彰。该基金会负责厄瓜多尔和秘鲁的都乐公司集团的企业责任项目。

7月23日，瓜亚基尔副市长Domenica Tabacchi女士在该市的市政厅颁奖，DALE基金会执行理事Maria Eugenia Castro出席接受了该奖项。

DALE基金会执行理事Castro女士表示：“我们很荣幸获得这项表彰。都乐和Dale基金会一起在这方面做了杰出的工作，这种关系理应成为其他公司建设和支持这类社会项目的楷模。”

今年早些时候，都乐获得美国国务院的表彰，DALE基金会成为“2013年美国国务卿杰出企业奖(ACE)”的12家入围企业之一。该奖是世界各地的美国大使馆对公司的社会责任贡献进行的表彰。

在颁奖仪式上，美国驻厄瓜多尔大使Adam Namm先生强调了都乐公司采取的社会行动，表达了对一家在厄瓜多尔表现得如此优秀的美国企业的赞赏。

DALE基金会理事会成员出席了该颁奖仪式，并由DALE基金会主席Patricio Gutiérrez接受颁奖。

都乐质量、环境与食品安全事务总监Rudy Amador表示：“从创立初期开始，都乐一直致力于改善我们运营所在的社区。这是我们自身定位的一部分，我们一如既往，实施一系列社会责任政策和项目，为这些地区带来可持续发展。”

都乐于2001年在厄瓜多尔、2008年在秘鲁创立了DALE基金会。基金会的创办理念是，积极的社会成果应该是母公司、香蕉生产商和社区等的共同目标。Dale 基金会的责任范围包括公司所有的经营领域。这些年来，基金会成功完成的工作不胜枚举，包括运营22家卫生所，提供了包括疾病预防项目和营养课程在内的100多万次健康服务，使13,000个家庭从中获益，其中大部分是农业工人家庭，其家庭成员在此之前无法获得医疗服务。基金会还建成了两所小学，在蕉农高度密集的地区为750位儿童提供免费教育。

关于DALE基金会

DALE基金会为都乐在厄瓜多尔和秘鲁的子公司设计并运营企业社会责任项目。其业务是由都乐和独立的香蕉生产商提供资金。

关于都乐食品公司

都乐食品公司是全世界最大的优质新鲜蔬果生产商和销售商之一。都乐在很多其销售的产品、营养教育及研究领域都居于领导地位。如需了解更多信息，请访问：www.dole.com。

免责声明：本公告之原文版本乃官方授权版本。译文仅供方便了解之用，烦请参照原文，原文版本乃唯一具法律效力之版本。

联系方式：

都乐食品公司
美国联系方式：William Goldfield
818-874-4647
william.goldfield@dole.com
或
欧盟联系方式：Xavier Roussel,
+49 (0) 40-32-90-60
xavier.roussel@dole.com