简体中文 | 繁體中文 | English

ConAgra Foods

康家食品集团收购中国土豆加工商太美薯业有限公司

2014-07-15 10:54
  • zh_cn
  • zh_hant
  • en

内布拉斯加州奥马哈市--(美国商业资讯)--康家食品集团(ConAgra Foods, Inc.)(NYSE:CAG)宣布,公司已收购内蒙古商都太美薯业有限公司。此举是公司现行业务策略的一部分,旨在拓展公司的国际业务。市场对于冷冻土豆产品的需求在不断增加,而这一收购拓展了康家食品旗下公司蓝威斯顿(Lamb Weston®)的业务。蓝威斯顿为全球100多个国家的餐馆、零售商、餐饮服务运营商提供多种多样的冷冻土豆、甘薯和其他蔬菜产品。9,300万美元的收购价格将不会影响此前讨论过的2015财年债务削减计划,而且将推动其国际业务的进一步增长。

蓝威斯顿业务总裁Greg Schlafer表示,“我们在中国和亚洲各个地区拥有超过25年的经营历史,在市场开发和拓展方面一直处于领先地位。太美是康家食品集团第一个位于中国的土豆加工厂,我们相信该公司将有利于加速公司亚洲业务的强劲增长。”

太美成立于2010年,其所在地是中国最大的土豆种植区域之一。工厂将让蓝威斯顿有能力在靠近其日渐庞大的客户群的地域生产冷冻土豆产品,并满足亚洲对冷冻土豆产品不断增长的需求。交易结束之后,太美约340名员工已加入康家食品旗下公司蓝威斯顿。

康家食品首席执行官Gary Rodkin表示,“我们对扩张中国业务的专注是一个真正以客户为中心的举措。我们将利用公司深厚的行业经验,为公司主要的快餐连锁店和其他战略客户开发本国供应能力。我们的客户有着雄心勃勃的中国业务增长计划,而康家食品运营在中国的出现将让我们更好地为其各项计划提供支持。”

该收购是公司现行业务策略的一部分,旨在拓展公司的国际业务,而且不会影响公司的长期资本配置计划。

 

关于康家食品

康家食品(ConAgra Foods, Inc.)(NYSE: CAG)是北美最大的包装食品公司之一,带有该品牌或公司自有品牌的食品已被99%的美国家庭所使用。公司也是一家强大的市售食品提供商,为全球餐馆和餐饮服务行业提供服务。消费者熟知的知名品牌包括Banquet®、Chef Boyardee®、Egg Beaters®、Healthy Choice®、Hebrew National®、Hunt's®、Marie Callender's®、Orville Redenbacher's®、PAM®、Peter Pan®、Reddi-wip®、Slim Jim®、Snack Pack®以及许多其他康家食品品牌。该公司还向杂货店、便利店、大卖场、会员店和药店销售其自有品牌商标产品。此外,康家食品还向商业和餐饮服务客户提供冷冻土豆和甘薯产品以及其他蔬菜、调料和烘焙产品。康家食品是互动食谱网站 ReadySetEat.com的运营商,该网站提供简易的晚餐食谱等。垂询详情,请访问:www.conagrafoods.com

 

关于蓝威斯顿

康家食品的餐饮品牌蓝威斯顿是一家领先的冷冻土豆、甘薯、开胃小食和其他蔬菜产品的供应商,致力于为全球餐饮和零售行业提供服务。垂询详情,请访问www.lambweston.com或中文网站www.lambweston.com.cn/

 

免责声明:本公告之原文版本乃官方授权版本。译文仅供方便了解之用,烦请参照原文,原文版本乃唯一具法律效力之版本。

 

联系方式:

康家食品

Lanie Friedman, 630-857-1086
Lanie.friedman@conagrafoods.com

分享到: