简体中文 | 繁體中文 | English

jefferies

杰富瑞任命亚洲区可转换债券交易部负责人

2009-10-06 20:44
  • zh_cn
  • zh_hant
  • en

行业老兵Peter Hale于伦敦就职加盟

伦敦和纽约-- (美国商业资讯) -- 杰富瑞(Jefferies)今天宣布任命Peter "Henry" Hale为公司高级副总裁兼亚洲区可转换债券交易部负责人。他将驻守伦敦。

公司在伦敦、苏黎世和纽约共设有22个专注于国际可转换债券业务的销售和交易专业员工队伍,其中Hale先生将负责整个亚洲区的可转换债券交易业务。

杰富瑞国际股票关联证券部的负责人Jamie Graham评论道: "我们十分高兴地欢迎Peter Hale执掌杰富瑞的亚洲区可转换债券交易业务。依靠其在可转换债券交易领域超过16年的经验,他将为我们成熟的全球平台增添广泛的知识和人脉关系。"

Hale先生是从摩根大通公司转投杰富瑞的。他在摩根大通工作了6年,最近的职务是董事总经理兼亚太区可转换债券部的负责人。此前,他在奥古斯都资产管理有限公司(Augustus Asset Managers Ltd,前身为Julius Baer Investments公司)担任可转换债券和高收益对冲基金部的投资组合经理。

关于杰富瑞

杰富瑞是一家大型全球证券和投资银行集团,它已经为各种公司及其投资者提供了超过45年的服务。杰富瑞总部位于纽约市,在全球25个城市设有办事处。它为客户提供资本市场和金融咨询、机构经纪、证券研究和资产管理等服务。杰富瑞投资银行(Jefferies & Company, Inc.)是杰富瑞集团(Jefferies Group, Inc.)(纽约证券交易所代码: JEF,www.jefferies.com)的主要运营子公司。成立于英国的杰富瑞国际有限公司(Jefferies International Limited)是杰富瑞集团的全资子公司,受到英国金融服务监管局(UK Financial Services Authority)的授权和监管。

 

免责声明:本公告之原文版本乃官方授权版本。译文仅供方便了解之用,烦请参照原文,原文版本乃唯一具法律效力之版本。

 

联系方式

杰富瑞投资银行
Tom Tarrant, 203-708-5989
ttarrant@jefferies.com

杰富瑞国际有限公司
Desiree Maghoo, +44 20 7029 8085
dmaghoo@jefferies.com

CJP Communications
Josh Passman, 212-279-3115分机203
jpassman@cjpcom.com

 

分享到: