简体中文 | 繁體中文 | English

O3B 01

皇家加勒比游轮有限公司和O3b Networks拓展业务合作关系,为搭乘"海洋魅力号"游轮的游客提供经济实惠的超快速联网服务

2013-01-15 14:18
  • zh_cn
  • zh_hant
  • en

O3bMaritime将成为唯一能够为游轮游客和船员提供相媲美于陆上电信标准宽带服务的卫星系统

 

海峡群岛泽西岛圣约翰和迈阿密--(美国商业资讯)--O3b Networks与皇家加勒比游轮有限公司(Royal Caribbean Cruises Ltd.)又达成了一项具有历史意义的多年期协议,在全球最大、最具创意的游轮之一-"海洋魅力号"(Allure of the Seas)上提供高速卫星宽带服务。皇家加勒比海游轮上的8,000多名游客、员工和船员将在加勒比海上享受到类光纤速度的联网服务。

去年夏天,皇家加勒比游轮有限公司与O3b签署了一项协议,借此率先在"海洋魅力号"的姊妹船-"海洋绿洲号"(Oasis of the Seas)上采用O3b的新型海事解决方案O3bMaritime。如今,"海洋魅力号"上的游客和全体船员都将能享受到闪电般的下载速度和响应性预计比现有及规划中的地球静止轨道(GEO)卫星系统快四倍的性能。O3bMaritime将成为唯一能让游轮游客和船员获得相媲美于陆上电信标准宽带服务的卫星系统。

皇家加勒比游轮有限公司首席信息官Bill Martin表示:"游轮游客希望能享受到可媲美于陆上的高品质语音和互联网服务。我们很自豪能成为首家为搭乘我们创新的绿洲系列游轮的游客和船员提供同级别连接服务的公司。最新签署的协议凸显了我们对O3b Networks以及其即将在我们游轮上提供的可颠覆业界面貌的连接服务充满信心。"

O3b Networks首席执行官Steve Collar指出:"通过这些协议,O3b Networks和皇家加勒比游轮有限公司很快将提供更多带宽,超过皇家加勒比游轮有限公司所有游轮上目前可用的总带宽,使O3b成为真正的市场领导者。O3b Networks和皇家加勒比游轮有限公司之间的合作关系将会继续拓展,真正造福于海上最具创意游轮上的游客和船员。两家公司的联合基于其共同的使命和信念,即无论在陆上还是海上,互联网始终应触手可及。"

 

关于O3b Networks Ltd.

O3b Networks Ltd.是一家全球卫星服务提供商,为新兴市场的电信运营商、互联网服务提供商、企业及政府客户建设新一代卫星网络。O3b系统将集卫星的全球覆盖和光纤网络的速度于一体,为近180个国家的数十亿消费者和企业提供低成本、高速度、低延迟的互联网与移动连接。O3b Networks的投资者是SES、谷歌、Liberty Global、HSBC Principal Investments、Northbridge Venture Partners、Allen & Company、南非发展银行、索菲娜、Satya Capital和Luxempart。O3b Networks总部设在海峡群岛泽西岛圣约翰。

 

关于皇家加勒比游轮有限公司

皇家加勒比游轮有限公司(NYSE/OSX: RCL)是一家全球性游轮渡假公司,通过持股50%组建的合资企业经营皇家加勒比国际游轮(Royal Caribbean International)、精致游轮(Celebrity Cruises)、普尔曼游轮(Pullmantur)、精钻会游轮(Azamara Club Cruises)、CDF(Croisieres de France)和TUI Cruises等游轮品牌。此六大品牌共经营41艘在役游轮,另有4艘在建。他们在全球各地经营精彩纷呈的航线,可到达所有七大洲的约460个目的地。更多信息,敬请登录:www.royalcaribbean.comwww.celebritycruises.comwww.azamaraclubcruises.comwww.pullmantur.eswww.cdfcroisieresdefrance.comwww.tuicruises.comwww.rclinvestor.com

 

# # #

 

本新闻稿仅供参考,并不构成对在美国出售证券的要约。未登记或获豁免登记的证券不得在美国提供要约或出售。在美国公开发行证券需要通过招股说明书的方式完成,说明书可以从发行人处获得,将包含有关发行人和管理层的详细信息,以及财务报表。本公司无意在美国登记目前的任何证券发行。

 

免责声明:本公告之原文版本乃官方授权版本。译文仅供方便了解之用,烦请参照原文,原文版本乃唯一具法律效力之版本。

 

联系方式:

O3b Networks Ltd.
Vicki Warker,营销副总裁,+1-202-340-7120
Vicki.Warker@o3bnetworks.com
www.o3bnetworks.com

皇家加勒比游轮有限公司
Tracy Quan,品牌传播总监
tquan@rccl.com
www.royalcaribbean.com

 

 

分享到: