简体中文 | 繁體中文 | English

日本衛生設備產業協會:日本溫水噴淋馬桶座出貨量達1億套

致力於推廣臀部清潔文化50餘載

-追求清潔、舒適和高效,為舒適的洗手間文化做出貢獻-

2022-07-28 13:09
  • 简体
  • 繁体
  • English

東京--(美國商業資訊)--由從事馬桶製造的日本公司組成的日本衛生設備產業協會(總部:日本愛知縣名古屋市。會長:Noriaki Kiyota [TOTO Ltd.總裁兼代表董事],以下簡稱「協會」)自豪地宣佈,自該產業開始追蹤統計(1987年)以來,截至2022年6月,溫水噴淋馬桶座出貨量已達1億套。

此新聞稿包含多媒體內容。完整新聞稿可在以下網址查閱:https://www.businesswire.com/news/home/20220725005331/en/

邁向一億套之路

1964年,日本開始進口和銷售具有溫水清洗功能的馬桶和馬桶座,引發了日本洗手間內「臀部清洗」方式的重大變革。起初,此類產品的銷售對象是醫療機構,使用範圍並不廣泛。後來,日本國內開始生產同類產品,各公司紛紛推出包含產品開發改進及銷售推廣在內的多項措施,鼓勵普通家庭使用。最終,在1982年的一支電視廣告之後,更多的日本居民逐漸認識了這些產品。一旦人們體驗到溫水馬桶座的舒適和臀部清潔的清爽滿足感後,便再也離不開它了。隨著良好口碑不斷傳播,這些產品最終被大眾普遍接受。

透過提出新的建議並根據消費者在多個方面(包括功能、舒適度、衛生、設計和能源效率)的需求回饋進行更新,協會成員公司一直在努力改進這些產品並促進其廣泛使用。2022年,目前此類產品在普通家庭中的使用率已經超過80%,這表示我們最終能夠預測,這些產品會在絕大多數擁有沖水馬桶的普通家庭中使用。同樣,由於溫水噴淋馬桶座在舒適性方面具有良好的聲譽,它們也被廣泛用於公共場所,如辦公大樓、商業設施、酒店、火車和火車站等。

日本洗手間必備

根據協會在2022年對日本溫水噴淋馬桶座用戶進行的認知調查,用戶使用這一產品的主要原因是「它很衛生,使用體驗良好」。此外,97%的受訪者表示願意繼續使用溫水沖洗馬桶座,顯示一旦開始使用這些產品,就會覺得非常舒適,不想放棄。

與此同時,在日本之外,隨著人們越來越關注衛生問題,美洲、歐洲、亞洲和中東地區的其他國家的需求近年來也不斷增長,溫水噴淋馬桶座的國際市場也在逐年擴大。特別是在2020年,北美地區的需求突然上升,也讓人們預期,在不久的將來這些產品會有更廣泛的使用。

協會及其成員(日本的溫水噴淋馬桶座製造商)致力於在每個國家推廣衛生舒適的溫水噴淋馬桶座,使全世界的洗手間文化得到真正改善。

溫水噴淋馬桶座用戶的認知調查

調查方法:線上問卷調查
調查對象:居住在日本的10至79歲的溫水清洗馬桶座用戶,每個年齡層150名受訪者,共2,100名受訪者
調查時間:2022年2月4日(週五)至2022年2月7日(週日)

[調查結果摘要]

使用這一產品的主要原因是「它很衛生,使用體驗良好」。
當被問及使用溫水噴淋馬桶座的原因時,大多數受訪者表示「它清理排泄物的效果很好,讓我保持清潔」(82%),近一半的受訪者稱「感覺良好,很清爽」(48%)。

97%的受訪者表示「願意繼續使用」。
關於今後是否有意願繼續使用溫水馬桶座的問題,86%的受訪者表示願意繼續使用,11%的受訪者表示可以繼續使用。

詳細瞭解日本衛生設備產業協會

日本衛生設備產業協會是由生產衛生設備(大小馬桶)和溫水清洗馬桶座等產品的馬桶設備製造商組成的產業組織。
日本衛生設備產業協會經營JAPAN TOILET INFORMATION網站,該網站致力於向外國遊客提供關於日本馬桶狀況的資訊(使用方法、標識等)。
(https://www.sanitary-net.com/utsukushitoilet/en/)

[成員公司(截至2022年6月,按字母順序排列)]

Aisin Corporation、Asahi Eito Co., Ltd.、Janis Ltd.、Lixil Corporation、Panasonic Holdings Corporation、SAN-EI Faucet Mfg Co., Ltd、Toshiba Lifestyle Products & Services Corporation、TOTO Ltd.

原文版本可在businesswire.com上查閱:https://www.businesswire.com/news/home/20220725005331/en/

免責聲明:本公告之原文版本乃官方授權版本。譯文僅供方便瞭解之用,煩請參照原文,原文版本乃唯一具法律效力之版本。

聯絡方式:

查詢聯絡方式
日本衛生設備產業協會東京辦事處
5F Kokuho 21, 2-29 Ichigaya Tamachi, Shinjuku-ku, Tokyo
網站:http://www.sanitary-net.com/global/
電郵:mail@sanitary-net.com

日本衛生設備產業協會-溫水噴淋馬桶座(圖片:美國商業資訊)

日本衛生設備產業協會-溫水噴淋馬桶座(圖片:美國商業資訊)

日本衛生設備產業協會-單年及累計出貨量(圖片:美國商業資訊)

日本衛生設備產業協會-單年及累計出貨量(圖片:美國商業資訊)

日本衛生設備產業協會-滲透率及擁有量(圖片:美國商業資訊)

日本衛生設備產業協會-滲透率及擁有量(圖片:美國商業資訊)

日本衛生設備產業協會-使用溫水噴淋馬桶座的原因(圖片:美國商業資訊)

日本衛生設備產業協會-使用溫水噴淋馬桶座的原因(圖片:美國商業資訊)

日本衛生設備產業協會-繼續使用意願(圖片:美國商業資訊)

日本衛生設備產業協會-繼續使用意願(圖片:美國商業資訊)

分享到: