简体中文 | 繁體中文 | English

Jefferies white

富瑞沉痛宣佈富瑞集團財務總監Peg Broadbent去世

2020-03-30 17:13
  • zh_hant
  • en

紐約--(美國商業資訊)--富瑞金融集團有限公司(Jefferies Financial Group Inc., NYSE: JEF)今日沉痛宣佈,富瑞集團(Jefferies Group LLC)財務總監Peg Broadbent因新冠肺炎併發症去世。整個富瑞家族都為Peg的去世感到哀痛。我們謹代表富瑞董事會、管理團隊和全球所有員工,向Peg的家人表示最深切的同情。

行政總裁Rich Handler和總裁Brian Friedman表達了他們最衷心的慰問,並表示:「我們對朋友兼同事Peg Broadbent因新冠肺炎併發症去世感到非常悲痛。我們向Peg的妻子Hayley以及他們年幼的孩子Sebastian和Grace、大孩子Anna、Sophie和Charlie,以及Peg在這裡和在英國的所有親人致上關心、祈禱和愛心。

失去Peg對我們而言是難以接受的切身之痛,因為他是我們富瑞大家庭的一員。十多年來,Peg一直是我們的財務總監和合作夥伴,幫助我們將富瑞從不到目前一半的規模發展起來,並渡過了艱難困苦和美好時光。他也是我們非凡的全球團隊備受熱愛與推崇的領導人,該團隊為全公司提供支援、基礎和凝聚力。Peg的重要性遠不止如此。他成為眾人重要夥伴的部分原因是他的核心人格。他無論在什麼場合,都能始終保持體面、鎮定和機智,總是能使事情變得更好。我們將會非常想念他。

我們知道,Peg希望他的離世使大家意識到他對所有富瑞朋友是多麼關心,並意識到親人的健康和幸福是最重要的事。希望對Peg的懷念能夠化為對他的家人、我們以及愛他的所有人的祝福。」

富瑞金融集團財務總監Teri Gendron已被任命為富瑞集團臨時財務總監兼會計總監。

關於富瑞

富瑞金融集團有限公司(Jefferies Financial Group Inc.)是從事投資銀行和資本市場、資產管理以及直接投資的多元化金融服務公司。我們的主要子公司富瑞集團(Jefferies Group LLC)是規模最大的獨立、全球及全方位服務型全球投資銀行公司,總部位於美國。近60年來一直專注於為客戶提供卓越服務。富瑞在為投資者、企業與政府提供見解、專長與執行服務方面居於領先地位。本公司在美洲、歐洲與亞洲針對各種產品提供全面的投資銀行、諮詢、銷售及交易、研究及財富管理服務。

原文版本可在businesswire.com上查閱: https://www.businesswire.com/news/home/20200329005016/en/

免責聲明:本公告之原文版本乃官方授權版本。譯文僅供方便瞭解之用,煩請參照原文,原文版本乃唯一具法律效力之版本。

聯絡方式:

Richard Khaleel,富瑞,+1 212 284 2556,rkhaleel@jefferies.com

分享到: