简体中文 | 繁體中文 | English

QIAGEN收到若干附條件無約束力收購意向,決定進入討論以探索潛在策略性替代方案

根據《市場濫用法規》第17條發佈的特別公告

2019-11-18 16:56
  • zh_cn
  • zh_hant
  • en

荷蘭芬洛--(美國商業資訊)--QIAGEN N.V. (NYSE: QGEN; Frankfurt Prime Standard: QIA) (簡稱“QIAGEN”或「公司」)宣佈,在收到關於收購公司所有已發行流通股的若干附條件無約束力意向後,其已開始審閱潛在策略性替代方案。

QIAGEN的監事會和管理委員會根據其受託責任,並作為審閱潛在策略性替代方案的一部分,已展開與有意向各方的討論。這些討論旨在探索潛在策略性替代方案,這些方案可為公司提供比本已十分強勁的獨立成長前景更大的價值創造機會,同時考慮到QIAGEN利害關係者(包括其股東)的利益。

我們無法保證或確定這些討論將導致向公司所有股東發出推薦公司要約。

如果並且有需要時,我們將宣佈進一步的消息。

 本新聞稿包含的某些陳述可被視為《1933年美國證券法》第27A節及其修訂版以及《1934年美國證券交易法》第21E節及其修訂版界定的前瞻性陳述。這些陳述包括關於公司的策略計畫以及探索策略性替代方案的陳述。諸如「預測」、「預期 」、「意圖 」、「計畫 」、「相信 」、「尋求 」、「預估 」等詞語以及其他類似表達,旨在識別這些前瞻性陳述。本公告中包含的所有與歷史事實無關的陳述應視為前瞻性陳述,包括與潛在交易對手的任何討論狀態、完成交易的可能性,以及策略性替代方案評估流程的任何結果。這些陳述既不是承諾也不是保證,而是涉及已知和未知的風險、不確定性和其他可能導致我們的實際結果、績效或成就與前瞻性陳述所表達或暗示的預期有重大差異的重要因素,包括但不限於有關公司未來計畫的一般不確定性。此外,公司探索策略性替代方案代表公司業務策略的潛在重大變化,公司可能無法在任何特定時間內有效執行或根本無法有效執行這些策略,且未能有效執行這些策略可能影響公司公開交易股票的價格和波動性。這些風險和不確定性可能導致實際結果與本公告中前瞻性陳述所述的結果大相逕庭。此類前瞻性陳述還會受到與公司業務相關的風險和不確定性的影響,包括但不限於與管理成長和國際營運相關的風險(包括貨幣波動、監管流程和對物流依賴的影響);不同客戶類別之間營運結果和分配的可變性;向學術界、製藥、應用測試和分子診斷領域客戶開發我們產品的商業市場;改變與客戶、供應商和策略性夥伴的關係;競爭;科技的快速或意外變化;QIAGEN產品需求的波動(包括因一般經濟情況、客戶融資水準和時間、預算和其他因素引起的波動);我們獲得產品監管批准的能力;使QIAGEN產品成功適應整合解決方案以及生產此類產品的難度;QIAGEN識別和開發新產品以及區分和保護我們與競爭對手產品的能力;QIAGEN新產品的市場接受度以及所獲技術和業務的整合情況;以及在我們最新的Form 20-F年報第3項「風險因素」標題下討論的其他因素。如需進一步資訊,請參考QIAGEN已向美國證券交易委員會(SEC)遞交或提供的報告中的討論。任何此類前瞻性陳述均代表管理層截至本公告發佈之日的預估。儘管我們可能選擇在未來某個時間更新此類前瞻性陳述,但我們不承擔任何更新義務,即使後續事件導致我們的觀點發生變化,但法律或任何適當監管機構要求的情況除外。這些前瞻性陳述不應被視為在本公告發佈之日後的任何日期仍然代表我們的觀點。

原文版本可在businesswire.com上查閱: https://www.businesswire.com/news/home/20191115005486/en/

免責聲明:本公告之原文版本乃官方授權版本。譯文僅供方便瞭解之用,煩請參照原文,原文版本乃唯一具法律效力之版本。

聯絡方式:

John Gilardi
副總裁兼企業傳播與投資人關係主管
+49 2103 29 11711和+1 240 686 2222
john.gilardi@qiagen.com

分享到: