紐約--(美國商業資訊)--盛德國際律師事務所(Sidley Austin LLP)欣然宣佈，Tai-Heng Cheng 與Simon Navarro已經加盟公司，擔任紐約辦事處合夥人與律師。兩人此前任職於Quinn Emanuel Urquhart & Sullivan, LLP，期間，Cheng博士負責紐約國際仲裁業務。Cheng博士為首屈一指的仲裁執業者，將幫助引導盛德全球仲裁業務的增長和開發。他此前曾是紐約法學院(New York Law School)終身教授，並擔任全球法律、司法和政策研究所(Institute for Global Law, Justice and Policy)聯席主任。Cheng博士常駐紐約，因其執業的國際涵蓋範圍，也會前往亞洲和歐洲處理業務。

盛德訴訟業務全球聯合負責人兼公司管理和執行委員會成員Yvette Ostolaza表示：「Tai是仲裁和訴訟方面的權威人士，擁有跨境和跨領域執業專長，在我們協助客戶應對商務監管領域錯綜複雜的法規與合約之際，他與Simon的加入將充實團隊深厚的專業知識。如今，各大公司正不斷尋求通過仲裁來解決糾紛，我們尤為高興地看到，公司在紐約的訴訟能力得到進一步擴展，而紐約也是重要的國際仲裁中心。」

Cheng博士能夠說流利的英語和普通話，其執業領域專注於國際商務和投資仲裁，在亞洲、紐約和歐洲的一些重大案件中獲得9位數的勝利。例如，《華爾街日報》報導，Cheng博士在「Vantage 對巴西石油公司訴訟案」中大獲全勝，這是由國際爭端解決中心(International Centre for Dispute Resolution)受理的仲裁，客戶因此獲得6.22億美元的賠償以及15.2%的複利。身為知名的訴訟律師和受人尊敬的顧問，Cheng博士還在全球訴訟、調查和政府強制執行事務中為客戶提供法律服務。

Navarro先生是一名經驗豐富的仲裁和訴訟律師，其執業專注於在高風險的複雜商務和投資協定仲裁領域為客戶提供服務。他在拉美和西班牙有豐富的工作經驗，而且獲得在美國和西班牙的執業牌照。Navarro先生的工作涉及廣泛的行業，包括能源、保險、銀行、併購、營建和基礎設施。他能說流利的西班牙語。

盛德紐約辦事處執行合夥人兼公司執行委員會成員Sam Gandhi表示：「Tai因其備受信賴的顧問服務而聞名，他在全球擁有廣泛的人脈和輝煌的勝訴記錄。Tai和Simon都是經驗豐富的律師，對國際法律系統的瞭解是他人所無法比擬的。二位的加入為紐約辦事處業務當前蓬勃發展的態勢注入了活力，而這些業務對於我們的客戶至關重要，而且頗有價值。」

Cheng博士的客戶橫跨眾多行業，包括能源和基礎設施、製藥、房地產、製造和金融服務，他還為諸多活動和專案提供法律顧問服務，涵蓋交易與購買協定、智慧財產權授權、監管調查、白領犯罪、破產和房地產開發。

Cheng博士還在多個大陸的主要國際仲裁機構十多個仲裁案件中擔任過庭審主席或聯席仲裁，也是北美、歐洲和亞洲多家仲裁機構的仲裁專家組成員。

盛德是各行各業客戶的首要法律顧問，擁有2,000名律師，遍佈全球20個辦事處。請通過@SidleyLaw在Twitter上關注盛德。

律師廣告- 盛德國際律師事務所，地址：One South Dearborn, Chicago, IL 60603, +1 312 853 7000。Sidley與Sidley Austin指的是盛德國際律師事務所及其附屬合作方，請至www.sidley.com/disclaimer查看相關說明。

原文版本可在businesswire.com上查閱：https://www.businesswire.com/news/home/20190415005631/en/

免責聲明：本公告之原文版本乃官方授權版本。譯文僅供方便瞭解之用，煩請參照原文，原文版本乃唯一具法律效力之版本。

聯絡方式：

Kellie Mullins，公關總監
+1 312 456 8716
kmullins@sidley.com