简体中文 | 繁體中文 | English

Teradata任命Oliver Ratzesberger擔任總裁兼執行長

確保順暢過渡及持續監督科技措施和公司轉型

Vic Lund被任命為董事會執行董事長;Michael Gianoni被任命為獨立首席董事

2018年第四季總收入可望與指引一致或優於指引

2019-01-16 11:19
  • zh_cn
  • zh_hant
  • en

聖地牙哥--(美國商業資訊)--業界唯一的普及資料情報公司Teradata (NYSE: TDC)今天宣佈,董事會已任命Oliver Ratzesberger擔任總裁兼執行長(CEO),即日起生效。Ratzesberger將接任Victor L. Lund的工作,Victor L. Lund則從總裁兼執行長職位轉任董事會執行董事長。

此新聞稿包含多媒體內容。完整新聞稿可在以下網址查閱:https://www.businesswire.com/news/home/20190114005848/en/

Ratzesberger自2018年2月起擔任Teradata營運長(COO),負責公司的全球營運,並領導公司的市場、產品和服務策略。他於2013年加入Teradata,在2016年至2018年期間擔任公司執行副總裁兼產品長,領導Teradata的研發組織。在加入Teradata之前,他在多家成熟公司及初創公司成就了先進科技創新領域的傑出職業生涯。

在擔任營運長期間,Ratzesberger與Lund合作規劃並實施公司轉型。此項任命反映了董事會對於Ratzesberger接任Lund職位的信心,及對於繼續執行公司策略及發展其文化和價值的信心。

Ratzesberger表示:「我很榮幸成為Teradata的新任執行長,我們將繼續挑戰市場對資料何以能提供答案的認知,並提供業界唯一的普及資料情報解決方案。在過去的幾年裡,我們對產品進行了重大改進並努力推動商業模式轉型,提供客戶偏好的訂閱型服務,振興Teradata的業務。身為執行長,我期待繼續與我們優秀的團隊合作,在這一發展動力的基礎上,為我們的客戶和股東創造長期價值。」

Lund表示:「隨著我們繼續成功執行Teradata的策略性轉型,包括轉移到訂閱模式,其效益正顯現在財務業績上,現在是領導層過渡的合適時機,而Oliver是合適的人選。他擁有科技方面的遠見,與我們出色的團隊一起,為我們世界一流的分析平臺Teradata Vantage™制定了路線,幫助推動我們的整體願景。他在Teradata和業界的資歷,使他成為我們下一任執行長的理想人選。我為Teradata團隊感到非常自豪,過去三年來,我們在改變策略及管理團隊以幫助帶動Teradata未來發展方面,已共同完成許多工作。我很榮幸能領導這樣一家基礎雄厚、前景光明的公司。Teradata擁有世界一流的員工,我們為全球最有遠見的企業提供的價值已經並將繼續成長。」

Ratzesberger補充道:「感謝Vic在公司歷史上的關鍵時期對Teradata的堅定指導、支持和領導。在他的領導下,Teradata重新塑造品牌,並對其整體市場策略進行現代化改造,將訂閱型分析即服務納入其中。」

Teradata今天還宣佈,雖然最終結果將在正常的年終審查程序完成後才能公佈,但目前公司預期2018年第四季和2018年全年的總收入、經常性收入和年度經常性收入的結果將符合或高於最近發佈的指引。在2019年2月初發佈最終業績之前,Teradata將不再提供其他任何關於第四季或全年業績的資訊。

在Lund被任命為執行董事長之後,董事會任命Michael Gianoni(自2015年1月起擔任董事會成員)擔任獨立首席董事,即日起生效。自2007年起擔任Teradata董事長的James Ringler,將繼續擔任董事會成員。

Gianoni評論道:「今天宣布的關於Teradata執行長的消息是董事會過去幾年全方位深思熟慮的結果,是為了確保公司以最佳狀態向所有利害關係者傳遞我們的價值主張。董事會和我都相信,Oliver是領導Teradata前進並創造獲利性成長和為股東創造價值的合適人選。我們很高興公司將繼續受益於Vic豐富的經驗和策略指導,他將過渡到董事會執行董事長的新職位;我們感謝Jim在擔任董事長期間的重要貢獻及繼續為董事會和公司服務。」

關於Oliver Ratzesberger

Oliver Ratzesberger是Teradata Corporation的總裁兼執行長,自2018年11月以來一直是公司董事會成員。在此之前,他曾擔任Teradata營運長,負責公司的全球營運,並領導公司在市場、產品和服務方面的策略。Ratzesberger在分析、大數據和軟體發展方面擁有廣泛背景。在加入Teradata之前,他曾在財星500大企業及早期階段公司工作,在軟體開發和IT部門擔任日益重要的職位,包括領導eBay分析技術的擴展等。

Ratzesberger務實且富有遠見,經常就利用資料及分析技術改善業務結果發表演講及文章。他最近與Mohanbir Sawhney合著的新書《感知型企業:資料驅動的商業決策演進》(The Sentient Enterprise: The Evolution of Decision Making)於2017年出版並進入《華爾街日報》暢銷書排行榜。

Ratzesberger畢業於哈佛商學院進階管理課程,並在奧地利HTL Steyr大學獲得電子和電信工程學位,目前與妻子和兩個女兒居住在美國聖地牙哥。

關於Victor Lund

自2016年5月起到任命Ratzesberger之前,Victor Lund一直擔任Teradata總裁兼執行長。自2007年9月以來,他一直是Teradata董事會成員,並於2007年至2016年5月擔任審計委員會主席。

關於Michael Gianoni

Michael Gianoni是Blackbaud, Inc.總裁兼執行長,這是一家專門為非營利組織設計軟體和服務的提供商,他從2014年1月加入該公司後一直擔任該職位。自2015年1月以來,他一直是Teradata董事會成員,自2017年2月起擔任董事和治理委員會主席。

投資人注意事項

本新聞稿包含1934年《證券及交易法》(Securities and Exchange Act)第21E條所指的前瞻性陳述。此等前瞻性陳述根據目前的預期和假設,涉及風險和不確定因素,可能導致Teradata的實際結果出現重大差異。除了本新聞稿中討論的因素外,其他風險和不確定因素也可能會影響我們未來的結果,並可能導致實際結果與此等前瞻性陳述中的表述存在重大差異。這些因素包括與以下有關的方面:全球經濟環境,或我們的供應商是否有能力履行他們對我們的承諾,或我們的現有和潛在客戶採購的時間,及其他一般經濟和商業條件;資訊科技產業和資料分析業務迅速變化和競爭激烈的性質,包括對資料分析解決方案性價比的壓力日益增加;我們的經營業績波動,銷售週期中意外的延遲或加速,以及難以準確估計收入;業務轉型計畫、撤資、管理層變動或其他重整及成本撙節措施未能實現預期的效益;在外國經營固有的風險,包括經濟、政治、法律、監管、法規遵循、文化、外匯波動和國外其他條件的影響;及時、成功開發、生產或收購新的或現有產品及服務並獲得市場接受,包括我們加快市場接受新產品及服務的能力,以及由於其測試及生產的難度和複雜性,新產品的可靠性、品質、安全性及可操作性;稅率;員工隊伍的流動性及吸引並挽留高技能員工的能力;獲得和成功利用新的收購和聯盟機會;我們為新收購的實體執行整合計畫的能力,包括可能無法實現預期的綜效和經營效率,此等整合工作可能比預期更困難、更費時或成本更高,交易後的經營成本、客戶流失及業務中斷(包括但不限於難以維持與員工、顧客、客戶或供應商的關係)可能比預期更大;經常性收入可能下降或無法延續;一般公認會計準則(GAAP)的變化及其對公司會計政策的影響(如有);建立和維護一流、安全的內部資訊科技和控制系統的持續努力;以及公司在向美國證券交易委員會遞交的文件中不時描述的其他因素,包括Form 10-K年報及隨後的Form 10-Q季報以及公司遞交給股東的年報。無論是由於新資訊,未來事件或其他原因,公司不承擔公開更新或修改任何前瞻性陳述的任何義務。

關於Teradata

Teradata透過資料的力量改變企業的工作和人的生活方式。Teradata充分利用所有資料及所有時間,協助您分析一切,部署到任何地方並提供有價值的分析結果。我們將此稱為普及資料情報。這也是對當今分析方法的複雜性、成本和不足的解答。請造訪teradata.com瞭解詳情。

Teradata標誌是商標,Teradata是Teradata Corporation和/或其在美國和全球各地分支機搆的註冊商標。

原文版本可在businesswire.com上查閱:https://www.businesswire.com/news/home/20190114005848/en/

免責聲明:本公告之原文版本乃官方授權版本。譯文僅供方便瞭解之用,煩請參照原文,原文版本乃唯一具法律效力之版本。

聯絡方式:

媒體連絡人
Heath Montgomery
858-485-3049(辦公室)
Heath.Montgomery@Teradata.com

Oliver Ratzesberger(照片:美國商業資訊)

Oliver Ratzesberger(照片:美國商業資訊)

分享到: