香港 -- (美國商業資訊) -- 視覺運算藝術和科學的先驅NVIDIA (輝達)簽定與NTT Communications的數據中心服務續約協議。NVIDIA透過NTT Communications 香港數據中心設施作為亞太區的數據樞紐，並選用了該公司的Arcstar 環球專線租用服務，以擴展公司在亞太區內的商業聯繫。
新簽定的擴充服務將透過自動更改路由的海纜網絡，為NVIDIA提供高速的點對點以太網專線服務，傳輸率高達10Gbs。此將為NVIDIA位於香港的地區樞紐提供專用、安全和可靠的連線，與位於亞太區內以至全世界的辦事處時刻保持緊密聯繫。
NVIDIA 亞太區資訊科技部經理張冠業先生表示:「我們與NTT Communications的長久合作關係在過去六年同步成長，其優質的數據中心為我們的數據資產提供了穩健的儲存環境。我們尤其欣賞NTT Communications的專業服務團隊，在本公司資訊科技設備的遷移整合過程中擔當了重要角色。 」
NTT Communications的NexcenterTM環球數據中心，為NVIDIA在香港提供國際級的專用數據中心服務，設有高效能的電能及冷卻系統，並配備全冗餘的基礎設施，以防止單點故障，提供高水平的正常運作時間，以支援該公司的資訊科技設備、確保亞太區內的商業運作暢通無礙。
張先生指出：「業務的持續運作是我們公司的關鍵一環。NTT Communications的服務質素備受認同，全面的數據中心不但支援公司的重要應用程式，彈性的解決方案更切合業務上的需要，這正正是我們選擇該公司的原因。我們很高興雙方的合作可以擴展至Arcstar環球專線租用服務上，亦充分證明我們對這家ICT方案供應商的信任。」
NVIDIA將憑藉NTT Communications的環球專線租用服務，與其他地區的辦事處時刻緊密聯繫，大大提升企業的通訊實力。此安全的私人網絡更可透過Asia Submarine-cable Express (ASE)1和PC-12 ，提供與世界各地的超低延時網絡連接服務。
NTT Com Asia營銷部執行副總裁王家康先生補充：「我們致力為客戶提供一套度身訂造及整合的方案，務求與他們的業務共同成長。NVIDIA不僅使用我們的數據中心，也落實採用我們的以太網專線服務，足以証明我們深得他們信任。我們期待繼續支援NVIDIA的成長，與他們擕手合作，同步向前。」
1 Asia Submarine-cable Express: 高容量亞洲海底電纜，連接亞洲主要金融中心。
2 PC-1: 高容量、低延時的海底電纜系統，連接日本與美國。
關於 NTT Communications
NTT Communications致力提供專業顧問、基礎設施、保安及雲端服務，以優化企業的資訊和通訊科技環境。NTT Communications的服務建基於其遍佈全球之基礎建設，包括環球 tier-1 IP骨幹網絡、覆蓋逾190國家/地區的Arcstar Universal One™ VPN網絡，以及超過150保安嚴密的數據中心。NTT Communications的綜合解決方案更網羅NTT集團之環球業務，包括旗下Dimension Data, NTT DOCOMO 及NTT DATA等。詳情請瀏覽:
www.ntt.com | Twitter@NTT Communications | Facebook@NTT Communications | LinkedIn@NTT
關於NTT Com Asia
NTT Communications 全資附屬公司 NTT Com Asia，是東亞地區總部，管理香港、澳門、台灣及韓國等地。NTT Com Asia提供企業級的網絡、數據中心、雲端、托管、電子商貿方案及管理式服務，並營運旗下的全資附屬機構 HKNet Company Limited 。
請瀏覽www.ntt.com.hk | www.hknet.com | www.facebook.com/nttca | http://www.linkedin.com/company/ntt-com-asia-limited
關於 NVIDIA (輝達)
NVIDIA (輝達) 公司自 1993 年即成為視覺運算藝術和科學的先驅。NVIDIA (輝達) 藉其眾多先進技術將充滿影像的世界變成為高互動性的探索歷程，更讓遊戲玩家到科學家、一般消費者到企業用戶都能從中受益。
CONTACT:
傳媒查詢
NTT Com Asia Ltd
Tammy Tsui / Priscilla Kwok
直線：+852 3793 0396 / +852 3793 0937
電郵：tammy.tsui@ntt.com.hk / priscilla.kwok@ntt.com.hk
或
NVIDIA Hong Kong Holding Ltd. – Taiwan Branch
Melody Tu
直線：+886 2 6605 5856 / + 886 987 352 414
電郵：metu@nvidia.com
或
Bite Global Hong Kong
Amanda Do / Jennifer Yu
直線：+852 2534 8713 / +852 2534 8734
電郵：Amanda.do@biteglobal.com/ jenniferyu@biteglobal.com
