简体中文 | 繁體中文 | English

渤海租賃股份有限公司就收購Cronos事宜簽署諒解備忘錄

2014-07-15 15:59
  • zh_hant
  • en

紐約--(美國商業資訊)--於深交所上市的渤海租賃股份有限公司(Seaco海運貨運租賃集團母公司)今日宣佈,公司已就收購百慕達Cronos Ltd 80%的股權事宜,與百慕達Cronos Holding Company Ltd(Kelso & Co和Transportation Capital Group附屬基金持有該公司多數股權)簽署諒解備忘錄(“MOU”)。根據備忘錄,Cronos剩餘20%的股份將由中小投資者收購。但該收購將受到監管審批和其他條件的限制。

該交易由香港投資顧問公司Bravia Capital安排。該公司主要專注於全球交通運輸和物流領域的投資。

在收購完成之前,Seaco和Cronos將繼續獨立營運。收購之後,渤海租賃旗下子公司將擁有共計342萬CEU的貨櫃業務,渤海租賃也將因此而成為全球最大規模貨櫃租賃商的所有者。

渤海租賃股份有限公司董事長王浩表示,「我們相信,收購Cronos將強化我們在Seaco的現有投資,從而提升我們的能力,為全球更多客戶提供服務,同時也將增強我們在全球很多區域的業務能力。公司致力於業務發展和客戶服務,而且由衷地希望能達成這一協議,並歡迎Cronos成為我們成功的交通運輸融資和租賃公司組合中的新成員。」

Bravia Capital 行政總裁Bharat Bhise表示,「渤海租賃在貨櫃租賃領域的投資,包括其在Seaco的持股以及其對Cronos的意向投資,將打造出全世界最為多元化的乾貨、冷凍、罐式和特殊貨櫃業務。Cronos是一家世界級的貨櫃租賃公司,我們十分高興向渤海租賃推薦這一十分符合其發展策略的收購交易。」

德意志銀行證券(Deutsche Bank Securities)擔任渤海租賃的財務顧問,而Sidley Austin LLP將在此次交易中擔任渤海租賃的法律顧問。Keefe, Bruyette & Woods, Inc.擔任Cronos的獨家財務顧問,Debevoise & Plimpton LLP與Greene Radovsky Maloney Share & Hennigh LLP將在此次交易中擔任Cronos的法律顧問。

 

關於渤海租賃股份有限公司

渤海租賃股份有限公司擁有一系列世界級設備租賃公司(包括Seaco),並且是中國海航集團(持有其多數股權)(簡稱「海航」)的子公司。

 

關於CRONOS

Cronos是一家全球性的海運貨櫃租賃公司,擁有約167萬CEU(20英尺貨櫃成本當量)的多元化租賃業務,包括標準乾貨貨櫃、冷凍、罐式和各種特殊貨櫃。

 

關於SEACO

Seaco是一家全球性的海運貨櫃租賃公司,擁有約175萬CEU(20英尺貨櫃成本當量)的多元化租賃業務,包括標準乾貨貨櫃、冷凍、罐式和各種特殊貨櫃。

 

免責聲明:本公告之原文版本乃官方授權版本。譯文僅供方便瞭解之用,煩請參照原文,原文版本乃唯一具法律效力之版本。

 

聯絡方式:

代表渤海租賃:

Ma Weihua先生, +86 991-2327723
公司秘書
代表BRAVIA CAPITAL:
Cohn & Wolfe(代表Bravia Capital Hong Kong)
McKenzie Naylor, 212-798-9711
mckenzie.naylor@cohnwolfe.com

分享到: