阿聯阿布達比--(美國商業資訊)--倫敦哈默史密斯初審法院已下令拘留因涉嫌參與上週在倫敦酒店用鎚子襲擊阿聯三姐妹而遭到逮捕的嫌犯，並於週四將嫌犯移交刑事法庭審理。

由阿布達比警方派往倫敦協助英國警方的代表團出席了嫌犯的簡易審理。

阿聯駐英國大使Abdul Rehman Ghanem Al Mutaiwei表示，「副總理兼內政部長Sheikh Saif bin Zayed Al Nahyan中將殿下已派遣阿布達比警方小組前往英國，為受害者提供精神支援，並命令該小組協助英國警方抓捕嫌犯，儘快將犯罪分子繩之以法。」

阿聯大使館在倫敦發表的聲明中提到，「作為英明領導層關懷阿聯國內外公民的一部分舉措，大使館按照Sheikh Abdullah bin Zayed Al Nahyan殿下和外長的指示，迅速展開行動，為位於英國首都的受害者家庭和其成員提供一切便利，同時還為他們提供協助以及安全的倫敦住所，直到案件調查完全結束為止。」

32歲的主嫌Philip Spence被指控三項蓄意謀殺罪名以及一項惡意入屋行竊罪，其他的嫌犯被指控持有盜竊物品並蓄意銷贓的罪名。

上週日清晨，造訪倫敦的阿聯三姐妹在Cumberland酒店的房間內遭到兇犯的鎚擊。三人的頭部和面部受傷，其中一名受害者失去了95%的大腦功能，且左眼失明。

如需瞭解更多資訊：

內政部，請點選此處。

阿布達比警察局，請點選此處。

敬請在YouTube、Facebook和Twitter關注我們並查看社交媒體新聞。

*來源：ME NewsWire

圖片/多媒體資料庫可從以下網址獲得： http://www.businesswire.com/multimedia/home/20140414006122/en/

免責聲明：本公告之原文版本乃官方授權版本。譯文僅供方便瞭解之用，煩請參照原文，原文版本乃唯一具法律效力之版本。

聯絡方式：

阿聯內政部長秘書處、戰略事務和安全媒體部

阿布達比警察局總司令部-安全媒體

Chris Cron, +971-(0)-50-987-1317
cron.media@hotmail.com

阿布達比警察局總司令部（照片：美國商業資訊）