加州聖塔安娜-- (美國商業資訊) --Irvine Scientific欣然宣布，該公司的BalanCD™ MDCK細胞培養基已上市，這種下一代細胞培養產品回應了現今對細胞疫苗製造領域所用培養基的要求。這款新的旗艦產品透過增加一種刻意建構的新產品，拓展了Irvine Scientific現有的BalanCD產品陣容，即不含動物成分且化學成分明確的培養基。

Irvine Scientific科技長Jessie Ni博士表示：「我們與該領域的研究人員密切合作，並採用了Rational Culture Media Design®來開發市面上首款針對細胞疫苗開發和生產、不含動物成分且化學成分明確的MDCK培養基。開發該培養基旨在為最大化MDCK細胞生長和病毒生產提供支援。在流感疫苗生產的評估中，已顯示其具有卓越的性能。」

BalanCD產品線符合客戶對細胞培養產品設計、品質和性能的期望，因為其採用了整合的方法來處理至關緊要的問題，例如原材料採購和供應帶來的風險，從初期產品開發到升級。任何標有BalanCD名稱的產品均可向客戶保證，這些產品已符合全套的嚴格標準。

BalanCD產品的生產採用的原材料具有可升級、定性良好的供應鏈，這些供應鏈專用於大規模生物製藥流程，提供高度可靠且可複製的性能。此外，由於該培養基的開發採用了Irvine Scientific的Rational Culture Media Design方法，可能招致不必要生物生產成本或額外風險的外來成分均已剔除。最終結果是最佳化的細胞培養基產品符合現今生物生產客戶的要求。

有關BalanCD MDCK 細胞培養基的進一步資訊，請造訪我們的網站www.irvinesci.com 或致電我們800-437-5706。

關於Irvine Scientific：

Irvine Scientific是JX Holdings集團成員，是細胞培養基和試劑設計、製造和經銷的世界領先者，這些培養基和試劑用於工業細胞培養、細胞療法、細胞遺傳學和輔助生育技術(ART)領域。Irvine Scientific是全球培養基供應商，接受監管並同時符合ISO和FDA規範，在美國加州和日本東京兩地均有製造設施。

免責聲明：本公告之原文版本乃官方授權版本。譯文僅供方便瞭解之用，煩請參照原文，原文版本乃唯一具法律效力之版本。

聯絡方式：

Irvine Scientific
Ms. Makenzie Carter
+949-261-7800 x202
mcarter@irvinesci.com