倫敦--(美國商業資訊)--交易生命週期管理專家SmartStream Technologies今天宣佈公司在大中華區市場的擴張計畫，同時任命Steve Murphy擔任香港區總經理。

過去12個月，Steve一直在SmartStream新加坡辦事處工作，擔任香港市場的戰略客戶總監。在此之前，他曾在亞洲和歐洲多家領先的金融解決方案供應商擔任過高級銷售管理職位。

對於此次職位變動，Steve表示：「我很高興即將回到香港，對於公司讓我負責香港市場的開發和擴展，我也感到興奮。考慮到香港金融市場的深度和多元化，SmartStream體認到在這裡開設辦事處、為現有客戶提供支援的重要性，而且這也是我們擴大團隊過程中邁出的第一步。這項新投資展現了SmartStream對大中華區市場的持續承諾及其擴大業務的願望，既包括新客戶，也包括老客戶。」

成立香港辦事處是SmartStream在亞太地區更大規模成長計畫的一部分。除了香港外，SmartStream已在北京、新加坡、雪梨和東京建立了銷售和支援團隊。公司近期任命Joseph Kubeyka擔任亞太區總監，同時也在不少地點積極招聘人才。

如需瞭解更多關於SmartStream的資訊，敬請參加4月1-3日在香港舉辦的亞洲基金論壇(FundForum Asia)。

結束

免責聲明：本公告之原文版本乃官方授權版本。譯文僅供方便瞭解之用，煩請參照原文，原文版本乃唯一具法律效力之版本。

聯絡方式：

Dina Communications
Shamira Alidina, 媒體關係總監
電話：+44 (0) 7801 590718
電子郵件：shamira@dinacomms.com
或
SmartStream Technologies
Julie Kyte, 高級行銷經理
電話：+65 6224 7689 (亞太 / 中東)
電子郵件：Julie.kyte@smartstream-stp.com