舊金山--(美國商業資訊)--希捷(NASDAQ:STX)旗下子公司EVault, Inc.今日宣布其市場領先的EVault®雲端災難復原服務（有服務層級協定(SLA)保證*）如今可從EVault以及其歐洲、中東和非洲(EMEA)的合作夥伴處獲得。由EVault提供支援的雲端災難復原服務是一種代管服務，可在災難發生後幫助企業快速復原關鍵系統，並可在一個安全的專用雲中遠端存取這些系統。從自然災害導致的全站停機，到系統故障、人為失誤，甚至是計畫內維護導致的中斷，該災難復原即服務(DRaaS)都可確保讓各組織快速恢復正常。該服務分為4小時、24小時及48小時三種保證復原選擇，對於醫療、金融和律師事務所等受嚴格管控行業中那些無法忍受關鍵系統超時停機的企業來說，這項服務尤其有用。EVault雲端災難復原服務在北美推出已有多年，業已成為產業標準。

EVault雲端災難復原服務對處於災難易發區的組織而言尤其重要。如果沒有在遠離災難的地方設有雲端備份與復原中心，這些公司就尤其容易受到業務營運中斷的衝擊。The Resort Collection of Panama City Beach產品支援經理Rick Arrington表示：「在濱水地區和主要『颶風走廊』經營業務，必須備好自然災害預案。我們的企業承受不起因任何原因導致的出錯。EVault雲端災難復原讓我和我的管理團隊相信我們的資料可隨時供我們使用。」

全球最大的單店婚禮百貨商店Kleinfeld Bridal副總裁兼資訊長Brian Cypress說道：「整體而言，本公司認為，如果商店化為灰燼，我們所能做的只有投保。經歷過幾次差點發生險情（包括短暫斷電）的情況後，我們覺得必須採取更多措施。在一番調查後，我們當時覺得似乎EVault最為適宜，而如今也證實，它正是我們所需的解決方案。」

對Kleinfeld而言，EVault雲端災難復原服務是一種預期的需求，這一點在2012年10月的桑迪颶風之後得到了驗證。在Kleinfeld案件中，颶風之後一段時間內的50場婚禮策劃的關鍵資料在EVault雲端的24小時SLA中得以復原。

Data Continuity Group總監Alan Back指出：「所有組織都應該考慮遷移到雲端中，在保護資料方面尤為如此。雲端是災難復原的自然之選，我們很高興能夠在英國設立總部，在該產業一路領先，率先在歐洲、中東和非洲市場推出EVault領先的雲端災難復原服務。很多組織認為災難復原費用太高、過程太複雜，但這項服務則可供所有組織輕鬆使用。」

Evault雲端災難復原服務的主要特性包括：

• 災難發生後，根據服務層級協定保證，在4小時、24小時或48小時內在EVault雲端或經認證的服務提供者合作夥伴的雲端中以代管方式快速復原關鍵系統和資料（取決於服務層級）。
• 經驗豐富的災難復原專家團隊，他們擴充IT資源，全天候(24/7/365)幫助客戶實施、計畫、測試並執行整個災難復原流程。
• 遠端存取安全、先進且符合標準**的資料中心（暖備援，24或48小時SLA；熱備援，4小時SLA）的應用，只要客戶需要，可將客戶的生產環境拓展到EVault雲端中。
• 未雨綢繆的容錯移轉支援，為計畫內維護、網站中斷和升級提供零停機替代方案。
• 4小時SLA復原選擇，與現有任何備份解決方案相容。

據德國媒體組織Deutsche Welle¹發布的報告指出，全球有4600萬人生活在海平面以上不足三英尺的地方。2011至2012年，全球各地的災難對經濟產生了約1.4兆美元的影響，其中66%的災難與氣候有關。

儘管人們普遍認為，颶風和地震等自然災害在北美更為常見，但是歐洲最大的經濟體卻越來越受到這些災害的威脅。英國牛津大學²的研究指出，2020年冬季月份降雨量的增加將開始變得更加明顯。Ubyrisk Consultants是一家專業從事自然災害研究的公司，該公司的資料引證說，過去10年裡，法國³的自然災害數量劇增。洪水（占自然災害的20%）預計會導致約150萬歐元（約合200萬美元）的損失。與此同時，致力於收集並處理資料供政策制定者和研究使用的組織Statistics Netherlands⁴預計，荷蘭國土總面積的三分之一（居住著600萬人口）容易受到洪水的衝擊。據非營利性氣候新聞與研究組織Climate Central⁵指出，受海平面升高影響的低窪城市「本世紀將面臨前所未有的挑戰」。

Evault總裁兼總經理Terry Cunningham說道：「EVault雲端災難復原服務擁有長期的成功過往記錄，確保企業及其利害關係人在不利情況下無後顧之憂。另外，正如在颶風桑迪發生期間的案例一樣，EVault履行其職責，並在很多案例中還超常發揮，透過其服務確保客戶可繼續展開業務，而究其原因，非常簡單，這正是我們的使命。桑迪並非是一次彩排，它是該地區有史以來所經歷的最嚴重的自然災害。在颶風期間申報災難的所有客戶，其資料正如其SLA中承諾的那樣得到100%復原，這讓我們倍感自豪。作為DRaaS領導者，我們的客戶和合作夥伴對該服務的需求強勁，這促使我們將該服務拓展到美國和加拿大以外地區。我們期待與歐洲、中東及非洲的合作夥伴與客戶合作，並期待在未來數年裡將該服務拓展到全球其他地區。」

Evault雲端災難復原服務分為4小時、24小時和48小時SLA三種，可立即從EVault合作夥伴獲得，也可直接從EVault獲得。具體價格取決於伺服器、資料和VPN連線的類型和數量，以及合約期限。

*保證包括服務信用值和終止權利（如果沒達到保證要求），但這還取決於EVault雲端災難復原服務層級協定中的條款與條件。

**符合雲端服務提供者的最高標準，包括歐洲、中東與非洲的ISO 27001標準和北美的SSAE 16標準。

關於Evault

超過43,000家企業信賴EVault的雲端連接備份和復原服務。EVault備份解決方案由資料復原專家團隊開發而成，採用最佳的雲端連接技術，順暢整合實地和線上備份資料保護，以實現快速的本機資料存取和有保護的雲端災難復原。EVault技術針對分散式環境進行了最佳化，得到了可靠的雲端技術的支援，為雲端服務提供者、資料中心、電信公司、獨立軟體開發商和其他企業的產品與服務提供支援。EVault是希捷旗下子公司。

在Twitter (@EVault)、Google+、部落格及Facebook上掌握EVault最新動態。

EVault, Inc. 2013年版權所有。在美國印刷。保留所有權利。Seagate、Seagate Technology和Wave標誌是Seagate Technology LLC在美國和/或其他國家的註冊商標。EVault為EVault, Inc.在美國和/或其他國家的商標或註冊商標。所有其他商標或註冊商標是各自所有者的財產。

照片/多媒體資料庫可以透過以下網址獲得：http://www.businesswire.com/multimedia/home/20130412005914/en/

免責聲明：本公告之原文版本乃官方授權版本。譯文僅供方便瞭解之用，煩請參照原文，原文版本乃唯一具法律效力之版本。

聯絡方式：

EVault, Inc.
Darren Weiss, 1 415-625-8555
EVault@LaunchSquad.com

如果沒有在遠離災難的地方設有雲端備份與復原中心，公司就尤其容易受到業務營運中斷的衝擊（圖片：美國商業資訊）。