简体中文 | 繁體中文 | English

jal

Special Edition on Shinjuku Now Available On JAL x Pia Nihon Tatsujin, Website with Information for Tourists Visiting Japan!

2010-07-26 09:00
  • English

TOKYO--(BUSINESS WIRE)--Pia Digital Communications, together with Japan Airlines and Mais, Inc., have launched a special edition on Shinjuku on July 23rd, 2010, on their website with tourism information aimed at foreign travelers to Japan, JAL x Pia Nihon Tatsujin (URL: http://www.nihontatsujin.com).

The website is an online edition of a free magazine, JAL x Pia Nihon Tatsujin, that offers coupons for special services for visitors to Japan and information on tourist destinations. Included is information on popular destinations in the Tokyo area, information on tickets for entertainment events, information on the latest shops as well as traditional venues too. All information is made available in both Chinese (Traditional Chinese) and Korean, and although the coupons are only available in the print version, the website indicates which shops honor coupons.

The Shinjuku content is in line with that which was published in the July 1st second edition of the free magazine, and also includes information on Mount Takao, for those who would like to spread their wings a little further while they are in Tokyo.

 

JAL x Pia Nihon Tatsujin Second Edition Service Overview

(website)  
・URL:

http://www.nihontatsujin.com

・content period: from July 23rd, 2010 onward

(free magazine)

・distribution period: Thursday, July 1st, 2010, to Friday, December 31st, 2010
NB: The 3rd Edition should be released in January of 2011.
・distribution method: Delivered to passengers aboard JAL flights (*1) heading to Tokyo
from target countries and regions (Korean, Taiwan and Hong Kong)
by in-flight personnel (*2) who have copies available for passengers who
request copies. Some copies are also made available in departure
airports.
(*1) JAL flights exclusive of code-sharing flights.
(*2) Interpreters are used on Korean flights (where interpreters are available).
・benefit content:

Gifts and discounts are available when coupons from the magazine are shown to

participating shops.
(e.g., original gifts, 10% off food and drinks, etc.)
・publisher: Japan Airlines, Pia Digital Communications Corporation
・production, sales assistance: Mice, Inc.

Photos/Multimedia Gallery Available: http://www.businesswire.com/cgi-bin/mmg.cgi?eid=6369273&lang=en

Contacts

Pia Digital Communications Corporation
Nihon Tatsujin Supervisor, Media Content Promotions Unit,
Natsuko Uehara
TEL: +81-3-3265-1717 / FAX: +81-3-3265-1999
E-mail: contents.info@pia.co.jp